Translation of "their best efforts" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Best - translation : Their - translation :
其

  Examples (External sources, not reviewed)

Despite their best efforts, genetically engineered crops are the most rapidly successful agricultural innovation in history.
尽管他们尽了最大努力 转基因农作物是历史上 最迅速发展成功的农业创新
Urging all parties to continue to use their best efforts to achieve the goals of the Decade,
敦促各方继续加紧努力实现十年的目标
Therefore, my delegation wishes to reiterate its appeal to all Member States to make their best efforts to tackle road safety problems.
因此 我国代表团要再次呼吁各会员国尽最大努力解决道路安全问题
These efforts are among the best example of South South cooperation.
这些努力是南南合作的最好例子
So people want to be their best, put their best foot forward.
人们总想做到最好 总想展示最好的一面
10. Urges development partners to exercise individual best efforts to continue to increase their financial and technical support for the implementation of the Programme of Action
10. 又敦促发展伙伴各自竭尽全力继续增加财政和技术支助 以便执行 行动纲领
Despite Kazakhstan's best efforts, more help was needed from the country's development partners.
尽管哈萨克斯坦尽了最大努力 仍需要该国的发展伙伴给予更多帮助
11. Urges all States and the Secretary General, in their efforts to prevent international terrorism, to make best use of the existing institutions of the United Nations
11 敦促各国和秘书长在努力防止国际恐怖主义过程中 尽量利用联合国现有机构
Urges all States and the Secretary General, in their efforts to prevent international terrorism, to make the best use of the existing institutions of the United Nations
15. 敦促所有国家和秘书长在其防止国际恐怖主义的努力中 最好地利用联合国现有机构
They're doing their best.
尽力而为了
Despite the New York Times' and Vanity Fair's best efforts recently, they're not brothers.
虽然最近 纽约时报 和 名利场 杂志有很多关于查尔斯和蕾.伊默斯的报道 但是他们经常被误认是兄弟
14. Urges all States and the Secretary General, in their efforts to prevent international terrorism, to make the best use of the existing institutions of the United Nations
14. 敦促所有国家和秘书长在其防止国际恐怖主义的努力中 尽量利用联合国现有机构
15. Urges all States and the Secretary General, in their efforts to prevent international terrorism, to make the best use of the existing institutions of the United Nations
15. 敦促所有国家和秘书长在其防止国际恐怖主义的努力中 最好地利用联合国现有机构
11. Urges all States and the Secretary General, in their efforts to prevent international terrorism, to make the best use of the existing institutions of the United Nations
11 敦促各国和秘书长在努力防止国际恐怖主义过程中 尽量利用联合国现有机构
11. Urges all States and the Secretary General, in their efforts to prevent international terrorism, to make the best use of the existing institutions of the United Nations
11. 敦促各国和秘书长在其防止国际恐怖主义的努力中 尽量利用联合国现有机构
17. Urges all States and the Secretary General, in their efforts to prevent international terrorism, to make the best use of the existing institutions of the United Nations
17. 敦促所有国家和秘书长在其防止国际恐怖主义的努力中 最好地利用联合国现有机构
People should do their best.
人們應該盡力而為
Even the best combination of efforts will achieve only 70 per cent of the targets set.
要是结合努力 可实现具体目标的70
Reactive military interventions and humanitarian measures are necessary to prevent further loss of life in emergencies, but even at their best, such efforts can only control a situation, not resolve it.
需要采取应对性军事干预和人道主义措施来防止紧急情况中人命的进一步丧失 但此种努力最多也仅能控制局势而不能解决局势
We would also appreciate it if the report were to state that all the Presidents who have succeeded each other this year have made their best efforts to revitalize the Conference.
我们也希望在报告中说 今年的历任主席都尽其所能地要振兴本会议
The final text of the draft United Nations Convention on Jurisdictional Immunities of States and Their Property was the product of a compromise achieved through the best efforts of all the parties.
联合国国家及其财产管辖豁免公约 草案的最后案文是所有各方竭尽全力妥协的产物
The cherry blossoms are at their best.
正是樱花最美的时节
Rejoicing over their efforts.
是为其劳绩而愉快的
Rejoicing over their efforts.
是為其勞績而愉快的
We must pool our efforts to find the best strategies to enable us to tackle and defeat that scourge.
我们必须集中我们的努力 找到能使我们解决和消除这一祸害的最佳战略
They didn't want to be their best, they wanted to be their beft.
他们不想做到最好 best 而是 beft
11. Urges development partners to fully implement, in a timely manner, commitments in the Programme of Action and to exercise individual best efforts to continue to increase their financial and technical support for its implementation
11. 敦促发展伙伴充分及时地执行 行动纲领 中的各项承诺 尽自己的最大努力继续增加对 行动纲领 执行工作的财政和技术支助
Clearly, human right activists in Russia cannot and should not count on Microsoft as an ally in their efforts to build a more open society. But Microsoft s ambiguous at best behavior is part of a pattern.
显而易见 俄罗斯的人权活动者不能也不该将微软视为建设开放社会的伙伴 但是微软的暧昧态度已经构成了某种模式 事实上 独裁国家的网络公司一直有着糟糕的人权记录
The Monitoring Team is discussing with Interpol how best to coordinate efforts against Al Qaida, the Taliban and their associates, and can describe various systems in place that may enhance the effectiveness of the sanctions regime.
监测小组正在与刑警组织进行讨论 以确定如何充分协调打击基地组织 塔利班及其同伙的工作 并可以说明可能加强制裁制度效力的各种现有系统
To take advantage of the framework provided by relevant international, regional and subregional organizations to share best practices in counter terrorism capacity building, and to facilitate their contributions to the international community's efforts in this area
2. 利用各相关国际 区域和次区域组织提供的框架 交流在反恐能力建设方面的最佳做法 并推动这些组织为国际社会在这方面的努力作出贡献
All their efforts were in vain.
他們的努力都白費了
We are Best Aware of what they utter when their best in conduct say Ye have tarried but a day.
我知道他们说些什么 当时 他们中思想最正确的人说 你们只逗留了一天
We are Best Aware of what they utter when their best in conduct say Ye have tarried but a day.
我知道他們說些甚麼 當時 他們中思想最正確的人說 你們只逗留了一天
The parents want to give their son the best education.
父母想给儿子最好的教育
Allah knows best what they are accumulating (in their Record).
真主全知道他们心中隐藏的东西
Allah knows best what they are accumulating (in their Record).
真主全知道他們心中隱藏的東西
but God knows best whatever they accumulate in their hearts.
真主全知道他们心中隐藏的东西
but God knows best whatever they accumulate in their hearts.
真主全知道他們心中隱藏的東西
Policymakers should respond to these challenges by working hard not only to develop effective macroprudential tools, but also to demonstrate that they can be deployed evenhandedly. But even with their best efforts, the process will take time.
为了应对这些挑战 决策者不但需要倍加努力开发有效的宏观审慎政策 还必须证明这些政策可以公证地实施 但即使他们竭尽全力 整个过程仍需要时间
When I was in Somalia as Under Secretary General for Humanitarian Affairs in 1992, I saw for myself the dangers faced by our staff in their day to day work, despite our best efforts to protect them.
1992年我以负责人道主义事务副秘书长的身份前往索马里时 亲眼看到我们的工作人员在日常工作中所面临的种种危险 尽管我们已尽最大努力保护他们
We therefore need to continue to pool our efforts and to strengthen international cooperation, which remains the best means to counter terrorism.
因此 我们必须继续汇集我们的努力 并加强国际合作 这依然是打击恐怖主义的最佳手段
As history and bitter experience show us, even the best peacekeeping efforts can come to naught if post conflict peacebuilding is neglected.
正如历史和痛苦经验向我们展示的那样 如果忽视冲突后建设和平 即使最好的维持和平努力也会一无所获
This will be their reward and their efforts will be appreciated.
将对他们说 这确是你们的报酬 你们的劳绩是有报酬的
This will be their reward and their efforts will be appreciated.
將對他們說 這確是你們的報酬 你們的勞績是有報酬的
5. Encourages Member States and relevant regional and international organizations that have developed strategies to deal with cybersecurity and the protection of critical information infrastructures to share their best practices and measures that could assist other Member States in their efforts to facilitate the achievement of cybersecurity
5. 鼓励已经制定网络安全和保护重要信息基础设施的战略的会员国及有关区域组织和国际组织交流其有助于其他会员国努力促进实现网络安全的最佳做法和措施

 

Related searches : Their Efforts - Devote Best Efforts - Commercially Best Efforts - Employ Best Efforts - Using Best Efforts - Do Best Efforts - Put Best Efforts - Uses Best Efforts - Reasonably Best Efforts - Reasonable Best Efforts - Best Efforts Basis - Make Best Efforts - Best Efforts Obligation - Its Best Efforts