Translation of "their efforts" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Their - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Rejoicing over their efforts.
是为劳绩而愉快的
Rejoicing over their efforts.
是為勞績而愉快的
All their efforts were in vain.
他們的努力都白費了
This will be their reward and their efforts will be appreciated.
将对他们说 这确是你们的报酬 你们的劳绩是有报酬的
This will be their reward and their efforts will be appreciated.
將對他們說 這確是你們的報酬 你們的勞績是有報酬的
I wish to congratulate them most sincerely for their efforts and their excellent briefings.
我最真诚地祝贺他们作出了努力并做了杰出的通报
Many countries are now trying to revitalize their earlier efforts.
许多国家正在努力振兴早前的努力
The security authorities are continuing their efforts to capture them.
安全部门在继续努力追捕他们
We thank all of those involved for their dedicated efforts.
我们向所有作出真诚努力的人表示感谢
Both developed and developing countries must step up their efforts to fulfil their respective responsibilities.
发达国家和发展中国家都必须加紧努力履行各自责任
But their brethren (the evil ones) plunge them deeper into error, and never relax (their efforts).
恶魔要任随他的兄弟迷误 然后他们不肯罢休
But their brethren (the evil ones) plunge them deeper into error, and never relax (their efforts).
惡魔要任隨他的兄弟迷誤 然後他們不肯罷休
Coordinated action is required to support these countries in their efforts.
需要采取协调行动支持这类国家的努力
We shall continue to support their efforts through the MAP process.
我们将通过加入北约行动计划进程继续支持它们努力
Further welcomes the commitment of many States to efforts to combat all harmful traditional practices, and encourages them to intensify their efforts
15. 进一步欢迎许多国家承诺努力参与对各种有害传统习俗的斗争 并鼓励它们加紧努力
It must also support colonial peoples in their efforts at capacity building and protecting their cultural heritage.
它还必须支持殖民地人民努力进行能力建设 保护他们的文化遗产
Strengthening and expanding the efforts of these entities (as discussed above) as they act in their respective global and regional contexts could greatly enhance their efforts to diminish the marine litter problem.
加强并扩展这些实体在各自的全球和区域范围内的努力 如上文所讨论的那样 能够极大地增强它们解决海洋垃圾问题的努力
(b) To continue their efforts to elucidate the fate of disappeared persons
(b) 继续努力 查明失踪人员的下落
Finally, donor Governments must sustain their support for the humanitarian relief efforts.
最后 捐助国政府必须为人道主义救助工作提供长期的支助
The State of Qatar has supported their commendable efforts throughout the years.
卡塔尔国支持他们在这些年期间作出的值得称道的努力
In addition, donors should increase their financial support to gender mainstreaming efforts.
另外 捐助者应当增加对社会性别主流化举措的财政支助
Further efforts by the nuclear weapon States to reduce their nuclear arsenals unilaterally
核武器国家进一步作出单方面裁减核武器的努力
The mission encouraged MONUC and ONUB to continue their efforts in that regard.
访问团鼓励联刚特派团和ONUB继续在这方面的努力
The international community has made tremendous efforts to identify their special development needs.
国际社会展开了巨大的努力以查明特殊的发展需求
Additional efforts are required in order to take further steps towards their settlement.
需要进一步努力 采取更多步骤 解决这些问题
These agencies coordinate their efforts through a combination of administrative and legal procedures.
这些机关采用一系列行政和法律程序协调工作
African countries need to further strengthen their efforts to implement national development strategies.
对于一个百业待兴的大陆 无论是非洲国家内部的努力的效果 还是国际社会的支持都远远不够
Urban slums and their youth are the front line for any such efforts.
城市贫民窟及贫民窟青年 是这种努力的主要对象
4. Encourages the Democratic Republic of the Congo and Rwanda to pursue their efforts to strengthen their bilateral relations
4 鼓励刚果民主共和国和卢旺达继续努力加强双边关系
As for their brethren the Satans , they draw them deeper into error and do not relax in their efforts.
恶魔要任随他的兄弟迷误 然后他们不肯罢休
As for their brethren the Satans , they draw them deeper into error and do not relax in their efforts.
惡魔要任隨他的兄弟迷誤 然後他們不肯罷休
For their part, Member States should provide the Security Council with comprehensive information and feedback on their implementation efforts.
会员国应该为安全理事会提供关于实施努力的全面信息和反馈意见
It is important to recognize the efforts of States and their capacity to meet the needs of their people.
重要的是 要承认各国的努力满足本国人民需求的能力
The United Nations and its Member States should strengthen their cooperation and continue their efforts to fulfil those objectives.
联合国及成员国应加强合作 继续努力完成上述目标
Several speakers called for enhanced efforts to develop a systematic and structured mechanism to combat these modern crimes and outlined their efforts in that regard.
一些发言的人呼吁在制定一个打击这些现代犯罪的系统而有条理的机制方面加强努力 并简要介绍了他们在这方面的工作
Women members of political parties have made major efforts to improve their organizations' compliance with their commitments to gender equity.
78. 身为政党成员的女性为推动所在组织更好地履行两性平等承诺做出了重要贡献
However, no matter how significant their efforts, farmers and their organizations cannot bear the responsibility of adaptation and mitigation alone.
103. 但是 尽管农民及组织的努力非常重要 但是不能让他们独自承担适应和减缓的责任
Noting with appreciation the continued efforts made by the Secretary General to assist the Somali people in their efforts to promote peace, stability and national reconciliation,
赞赏地注意到秘书长继续努力协助索马里人民从事促进和平 稳定和全国和解的工作
A number of representatives reported on efforts to eradicate cannabis cultivation in their countries.
一些代表报告了本国在根除大麻种植上所作的努力
It reiterates its full support for them and urges them to expedite their efforts.
安理会重申对他们全力支持 并敦促他们加紧努力
(a) Include in its dialogue with Member States their efforts to implement this resolution
(a) 把会员国为执行本决议而作出的努力 列为它与会员国对话的一项内容
Government representatives provided reassurances that Africa would be the focus of their development efforts.
各国政府代表再次保证 在所作的发展努力中 非洲仍然是重点对象
(d) Promote development models that link immigrants and their families with efforts to step up development in their regions of origin
(d) 推广与移民和家庭有关的发展经验 并促进来源区的发展
Moreover, all Member States should intensify their efforts to complete the incorporation of the provisions of those instruments into their legislation.
而且 所有会员国都应加强努力 完成将这些文书的规定纳入本国立法的工作
The international community, in this regard, is ready to support the parties in their efforts to abide by their treaty obligations.
在这方面 国际社会时刻准备为双方履行条约义务的努力提供支助

 

Related searches : Support Their Efforts - For Their Efforts - Combine Their Efforts - Strengthen Their Efforts - Concentrate Their Efforts - Join Their Efforts - Focus Their Efforts - Coordinate Their Efforts - Continue Their Efforts - Their Best Efforts - Direct Their Efforts - All Their Efforts - Redouble Their Efforts - Efforts