Translation of "their country" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
They abandoned their country. | 他們離棄了自己的國家 |
The presence of Guyanese migrants abroad drew attention in their host countries to their country of origin, which could help them to maintain their ties to their mother country. | 侨居在目的国的圭亚那人引起当地对其原籍国的关注 这可以鼓励他们维持同祖国的关系 |
They defended their country against the invaders. | 他们抵御入侵者 保卫了国家 |
Seems it's like fencing in their country. | 在他们国家似乎像剑击一样平常 |
Can you feel their anger, their fear, their rage at what has happened in their country? | 能感受到他们的愤怒 恐惧 还有愤慨吗 对发生在他们国家的一切的怒火吗 |
Well I'm going to match families on country of birth and residence, the demographics what sex, their age their income level within their own country, their educational achievement, a lot about their family structure. | 我考虑的匹配包括出生地和居住地 人口信息 性别 年龄 相对居住国的收入水平 受教育程度 以及家庭成员结构 |
Everyone wants an AIMS center in their country. | 每个人都想在他们的国家建立一个AIMS中心 |
He struck their vines and also their fig trees, and shattered the trees of their country. | 他 也擊打 他 們的 葡萄樹 和 無花果樹 毀壞 他 們境內 的 樹木 |
He struck their vines and also their fig trees, and shattered the trees of their country. | 他 也 擊 打 他 們 的 葡 萄 樹 和 無 花 果 樹 毀 壞 他 們 境 內 的 樹 木 |
The developed country Parties confirm their support for the affected African country Parties, within the framework of their cooperation and public development aid policies. | 发达国家缔约方确认在其合作与官方发展援助政策的框架范围内对受影响的非洲国家缔约方提供支持 |
The soldiers were ready to die for their country. | 士兵們已經準備好為國犧牲了 |
country or place where their lives are in danger | 危险的国家或地点 |
Their product has turned up all over the country. | 他们的假币已经扩散到全国了 |
But the fact that those dictators suppressed democracy in their country and suppressed Islamic groups in their country actually made the Islamists much more strident. | 但是事实却是那些独裁者 在国家内部镇压民主 还镇压本国的伊斯兰组织 事实上这致使伊斯兰主义者更加极端 |
Their only offence was that they had fought for the independence of their country. | 他们的唯一罪行是他们为自己国家独立而战斗 |
Decides that lead reviewers referred to in the guidelines under Article 8 of the Kyoto Protocol (decision 23 CP.7) will be based in their home country or their country of residence for the period of their assignment and will attend regularly scheduled meetings and planned review activities outside their home country or their country of residence to perform the duties described in these guidelines. | 决定 京都议定书 第八条之下的指南所指主任审评员(第23 CP.7号决定)在任期内将常驻其本国或居住国 并将定期出席在其本国或居住国之外预定举行的会议或计划进行的审评 以便履行上述指南中规定的职责 |
Is there evidence that foreign investors would not consider a host country for investment unless that country had concluded a BIT with their home country? | 是否有证据表明 如果一个东道国不与外国投资者的母国缔结双边投资条约 外国投资者就不会考虑在该国进行投资 |
I wish they'd stick to their usual custom and do it in their own country. | 看来他是没面目回去见他的同党了 |
(c) Are free to leave any country, including their own | ㈢ 可以自由离开任何国家 包括本国在内 |
They showed tremendous unity, pride and hope in their country. | 他们表现了极大的团结 自豪以及对本国的希望 |
Eighteen of 29 developed country Parties have presented their reports. | 14. 29个发达国家缔约方中有18个提交了报告 |
Some of them, therefore, are stateless in their own country. | 因此 他们其中一些人被自己的国家视为无国籍者 |
They're using your country to test their new war machinery. | 他把你们国家当作 展示新的武器的地方 |
We reaffirm our priority commitment to promoting respect for the dignity of all our migrants, who, with their work and their efforts, contribute to socio economic development, that of their host country and that of their home country. | 我们重申 我们优先作出承诺 促进对我国所有移民的尊严的尊重 他们以其工作和努力 为东道国和祖国的社会经济发展作出了贡献 |
Domestic stakeholders may develop their own country specific blue books consistent with their national development strategies. | 各国利益有关者可根据本国的发展战略 编写适应本国特点的 蓝皮书 |
Some journalists have fled their home states or even the country. | 部分记者逃离了他们的家乡 或者甚至离开了这个国家 |
That's 10 percent of the CO2 emissions across their entire country. | 相当于巴西全国上下二氧化碳排放量的10 |
It was for women to deconstruct the culture of their country. | 正是为了妇女 才要破除其本国的这种文化 |
Data collection methods and their applicability in a developing country context | 会议还将提高成员国对包括东道国境内外国分公司活动情况在内的外国直接投资数据的收集和报告系统国际公认标准的认识 |
Donors approached expressed interest in providing funds through their country programmes. | 捐助者表示有兴趣通过其国家方案提供资金 |
However, developing country firms may also bring disadvantages to their hosts. | 26. 但是 发展中国家的公司企业可能也会给东道国带来不利的因素 |
Therefore, because of their nature, no country can confront them alone. | 因此 由于其性质 任何国家都无法单独对付这些问题和挑战 |
I have a deep respect for people who love their country | 我非常尊敬爱国人士 |
All the developed country Parties confirm their support for consultative processes and partnership agreements in their reports. | 31. 所有发达国家缔约方都在报告中重申支持磋商程序和伙伴关系协定 |
An elite had left the country, and there were ethnic minorities having no say in the shaping of their own country. | 社会精英已经离开这个国家 少数民族在自己国家的事务中没有发言权 |
Policy coordination, however, depends on trust, and building trust requires advanced country leaders to keep their promises and offer their developing country counterparts opportunities for leadership. Instead, developed countries have been taking actions that compromise their legitimacy. | 然而 政策协调依赖于信任 而建立信任要求发达国家领导人兑现承诺 为发展中国家同僚提供领导机会 与之相反 发达国家的所作所为却在危害它们的正统性 |
As students flow across economies, acquiring R D induced technological knowledge through education and job experience in their host country of study, they will, upon their return, contribute to an increase in productivity in their home country. | 随着学生在各国间的流动 并在其留学国家通过教育和就职获取研究与开发技术知识 他们在回国后 将推动提高本国的生产力 |
They've sold their house and car in preparation for leaving the country. | 他们卖掉了房子和汽车准备出国. |
These are their names Ben Hur, in the hill country of Ephraim | 他 們 的 名字 記在 下面 在 以法 蓮 山地 有 便 戶珥 |
These are their names Ben Hur, in the hill country of Ephraim | 他 們 的 名 字 記 在 下 面 在 以 法 蓮 山 地 有 便 戶 珥 |
The number of recruits volunteering to serve their country continues to increase. | 自愿为国家服务的应征者人数仍在继续增加 |
Persons deprived of the right to enter and leave their own country | 被剥夺出入自己国家权利的几个人 |
They are alive and socially active. As a result, they may become an invaluable asset not only to their country of destination but also, and importantly, to their country of origin. | 但离开某个国家的人并没有消失 他们活着 并且活跃于社交场合 因此 他们可以成为宝贵的资产 不仅对于迁入国是如此 对于祖国也是如此 后一点尤其重要 |
Instead, the Saharan people had seen their country invaded by Morocco, their civilians brutally killed and their families separated for 30 years. | 相反 30年来 撒哈拉人民目睹其国家被摩洛哥侵略 平民被残酷杀害 家庭成员被隔离 |
The COP should invite (a) the affected country Parties to integrate and prioritize their National Action Programmes (NAPs) into their national development plans, and (b) the developed country Parties to mainstream UNCCD objectives into their development programmes projects. | 缔约方会议应当(a) 请受影响国家缔约方将其国家行动方案纳入国家发展规划 并在规划中优先考虑这些行动方案 同时(b) 请发达国家缔约方在发展方案 项目中将 荒漠化公约 目标置于重要位置 |
Related searches : Their Own Country - Served Their Country - Country To Country - Country By Country - Country-by-country Basis - Hosting Country - Sending Country - Country Regulations - Country Lane - Country Scope - Treaty Country - Country Operations