Translation of "their potential" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| This compares with their major alternatives, HCFC 22 (global warming potential 1,780), HFC 134a (global warming potential 1,410), and HFC 141b (global warming potential 713). | 2 例如 氟氯化碳 11的全球增温潜力估算值为4,680 氟氯化碳 12的全球增温潜力估算值为10,720 |
| For example, we treat children differently in school according to their potential as we understand it. But, if we help some children to realize their potential, are we thereby limiting the potential of others? | 上述问题在教育和医疗领域将变得尤为严重 比方说 我们根据理解到的潜能区别对待在校学生 但如果帮助某些孩子 发展潜能 是否会因此限制其他人的潜能 |
| And so you see beings in their potential happiness. | 因此 你经常看到的是他们潜在的快乐 |
| We must create the conditions to reap their full potential. | 我们必须创造条件来充分利用其潜力 |
| Consumption, in that sense, is an expression of their productive potential. | 消费 在这种意义上说 是他们的生产潜力的表达 |
| Young people, with their enormous untapped potential, can make their own important contribution to poverty reduction. | 青年人拥有尚未发挥的巨大潜力 因此他们可以为减轻贫穷作出重大贡献 |
| Because what we did with these girls is to understand their potential. | 面对这些孩子 我们所做的 就是去发现她们的潜质 |
| Spider silks also have a lot of potential for their anti ballistic capabilities. | 蛛丝也因其反弹道能力 而拥有很多潜能 |
| However, this potential may not be fully realized unless their rights are protected. | 然而 如果不保护她们的权利 这种潜力就不能充分发挥出来 |
| This network will provide them with tools to support the optimal development of their potential and their social integration. | 该网络将向提供支持他们优化开发潜力并融入社会的工具 |
| For starters, population size is a source of power simply because large countries can take advantage of their greater human potential to shine in a broad array of disciplines. Countries with great demographic potential therefore inherently have great Olympic potential. | 首先 人口因素之所以成为实力来源 只是因为大国可以利用更大的人口潜力从事范围极广的项目 具有巨大人口统计潜力的国家因此天生拥有巨大的奥运会潜在实力 相反 澳大利亚是唯一一个居民不到5000万人但能获得3 以上夏季奥运会奖牌的国家 |
| And that potential, that powerful potential, is also our potential, of you and me. | 这种潜力 这种巨大的潜力 也是我们的潜力 包括你和我 |
| Respondents were asked about the measures taken to raise awareness in society about persons with disabilities, their rights, their needs, their potential and their contribution. | 25. 答卷国被问及 为提高社会对于残疾人及其权利 需要 潜能和贡献的认识所采取的措施 |
| Our responsibility is to let everyone have the chance to realize their potential to the full. | 我们的职责是让每个人 都有实现自身潜能的机会 |
| By unlocking and nurturing their creative potential, we can create a step change in Africa's future. | 通过解放和培养他们的创造潜力 我们可以在未来实现非洲的跨越式发展 |
| Instead, they welcome new ideas and new approaches, and are ready to consider their potential value. | 相反 管理层欢迎新的想法和新的方法 且愿意考虑其潜在价值 |
| New technologies continue to emerge requiring further detailed assessment of their potential application to this field. | 新技术仍在继续涌现 需要对其在这个领域的可能用途作进一步详细评估 |
| (b) The development by persons with disabilities of their personality, talents and creativity, as well as their mental and physical abilities, to their fullest potential | ㈡ 最充分地发展残疾人的个性 才华和创造力以及智能和体能 |
| (g) To ensure that young talents can develop their athletic potential without any threat to their safety and physical and moral integrity | (g) 保证有才能的青年人可以在安全和身心健康不受威胁的情况下开发他们的体育潜能 |
| Because this is, in some sense, the first way, that people discover their own potential as actors, and discover their own agency. | 因为从某种程度来说 镜子是人们 以演员的方式发现自我的第一次经历 当然也发现了自己的媒介 |
| The potential for their use for both civilian and military applications is a legitimate cause for concern. | 为民用和军用目的使用这些科学和技术的可能性 理所当然令人关切 |
| In order to realize their fullest potential, developing countries need a sustained period of social and economic growth. | 19. 为了充分发挥其潜力 发展中国家需要长时期的社会和经济发展 |
| All women were potential victims, regardless of their culture, religion or ideology, age, or social or economic status. | 所有妇女 不分文化 宗教或意识形态 年龄或社会或经济地位 都有可能成为受害者 |
| (a) Assessments available on the marine environment and an evaluation of their potential contribution to the regular process | (a) 关于海洋环境的现有评估 以及评价这些评估对经常程序的潜在贡献 |
| The expected benefits from those proposals should be carefully balanced against potential difficulties and obstacles to their implementation. | 应该将这些建议带来的好处同落实这些建议可能出现的困难和障碍放在一起加以仔细的权衡 |
| Geothermal potential amounts to 990 MW and wind potential to 600 MW. | 地热潜在发电能力为990兆瓦 风力潜在发电能力为600兆瓦 |
| Potential options | B. 可能的选择 |
| I started my firm to help communities across the country realize their own potential to improve everything about the quality of life for their people. | 我开办了自己的公司 就是为了帮助全国各地的社区 实践他们的自身潜力 从而进一步从方方面面提高人们的生活质量 |
| For the first time in human history, talented students don't have to have their potential and their dreams written out of history by lousy teachers. | 在人类历史上第一次 具有天赋的学生 不在需要他们糟糕的老师来书写 他们的潜质和梦想 |
| To enhance the potential of parent teacher associations in terms of their access to existing social funds that provide assistance to schools and their students | 2. 提高父母和教师联合会获取用于支助学校和学生的现有社会基金的能力 |
| Direct interventions include capacity building initiatives with partner communities groups to develop their organizational and technical potential and to address their most pressing developmental issues. | 直接介入包括与伙伴社区 团体的能力建设活动 开发它们的组织和技术潜力 并解决最紧迫的发展问题 |
| The scientists plan further study to understand the origin of the flashes and their potential impact on aircraft safety. | 科学家们打算进一步探究闪光的来源及其对飞机安全的影响 |
| The first issue Imagine a potential enemy announcing they're building a cyberwar unit, but only for their country's defense. | 第一个问题是 想象如果一个可能的敌人宣布 他们在制造一个网络战争的设备 但是仅仅用来防御 |
| We emphasize problem solving, working in groups, every student discovering and maximizing their own potential and not chasing grades. | 我们强调问题解决导向 分组工作 让每一个学生发现和最大程度的发掘自身潜能 而不是追求分数 |
| But it also prevents women, men and children from developing their full potential, being respected, and living in dignity. | 饥饿 可预防的疾病 暴力和剥削和贫穷造成的许多其他后果都能够致命 |
| The IHL rules mentioned above clearly apply to cluster munitions and are intended to limit their potential indiscriminate effects. | 25. 上述国际人道主义规则显然适用于集束弹药 而且目的是限制它们潜在的滥杀滥伤影响 |
| Caribbean countries reported their involvement in an ongoing study on the potential use of photovoltaic technology to produce electricity. | 42. 加勒比各国报告了其参与目前关于可能利用光生伏打技术发电的研究 |
| The goals of SDI are to relieve poverty, encourage sustainable development and support human beings to realize their potential. | 苏西拉 达尔马国际协会的目标是减贫 鼓励可持续发展和支持人类实现其潜力 |
| Potential technical and financial difficulties faced by least developed country Parties in implementing their national adaptation programmes of action | 六 最不发达国家缔约方在执行其国家适应行动方案 时可能会遇到的技术和资金困难 |
| We must ensure that the basic needs and rights of the world's youth are guaranteed, so that they may attain their aspirations, fully utilize their energy, and fulfil their potential. | 我们必须确保全世界青年人的基本需要和权利得到保障 这样 他们才有可能实现自己的期望 充分利用自己的精力 发挥自己的潜力 |
| Potential funding sources | 四. 潜在的供资来源 |
| Another representative stated that her delegation lacked enough information on the potential laboratory and analytical uses of methyl bromide, and the potential criteria for limiting their use, to be able to reach a final conclusion at this point. | 105 另一位代表指出 她的代表团缺乏关于甲基溴在实验室和分析用途方面的潜在作用的充分资料 也不了解对其使用加以限制的潜在标准 因此在目前阶段尚无法就此事项得出最后结论 |
| Convinced that every woman, man and child, in order to realize their full human potential, must be made aware of all their human rights and fundamental freedoms, | 深信如要男 女和儿童人人充分实现其人的潜力 就需要使他们知悉所有人权和基本自由 |
| Convinced that every woman, man and child, in order to realize their full human potential, must be made aware of all their human rights and fundamental freedoms, | 深信如要每个男女和儿童充分实现其潜力 就必须使他们知悉所有人权和基本自由 |
| Convinced that every woman, man and child, in order to realize their full human potential, must be made aware of all their human rights and fundamental freedoms, | 深信如要每一妇女 男子和儿童充分发挥其潜力 就必须使他们了解应享有的所有人权和基本自由 |
Related searches : Leverage Their Potential - Achieve Their Potential - Fulfill Their Potential - Maximise Their Potential - Develop Their Potential - Fulfil Their Potential - Reach Their Potential - Realise Their Potential - Realize Their Potential - Considerable Potential - Significant Potential - Potential Implications