Translation of "these efforts" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

These - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

In fact, these efforts must overlap.
事实上 这些努力必定重叠
The study will build on these efforts.
这项研究将以这些工作为基础
In 2005 these efforts will be expanded.
在2005年将进一步扩大这些工作
For more information about these efforts, see www.imo.org.
关于这些努力的详情 参见 www.imo.org
We urge Member States to intensify these efforts.
我们敦促各会员国加强这些努力
We need technical and financial assistance for these efforts.
这些努力中 我们需要得到技术和资金援助
We recognize the ongoing efforts by the International Maritime Organization to coordinate international efforts to eradicate these crimes.
我们承认国际海事组织目前为协调国际消除这些罪行的努力所做的工作
As far as Cameroon is concerned, these efforts will continue.
就喀麦隆而言 这些努力将继续展开
The Conference appreciated ISESCO's efforts and achievements in these fields.
会议赞赏伊斯兰教科文组织在这些领域所做出的努力和所取得的成就
Coordinated action is required to support these countries in their efforts.
需要采取协调行动支持这类国家的努力
These efforts are among the best example of South South cooperation.
这些努力是南南合作的最好例子
Spain is firmly committed to peacekeeping efforts these should be strengthened.
西班牙坚决致力于维持和平努力 这些努力应该得到加强
We hope that these efforts will continue in the right direction.
我们希望这些努力继续有个正确的方向
A significant change in these areas requires sustained long term efforts.
要使这些方面发生显著变化 就需要长期作出持续的努力
The Deputy Secretary General will assist me in coordinating these efforts.
常务副秘书长将协助我协调这些努力
This report highlights the results of UNIDO's efforts in these areas.
本报告重点介绍了工发组织在这方面努力的结果
But despite the attention paid to these efforts, they remain emphatically extracurricular.
但是虽然我们在社会服务方面作出了不少努力 但他们仍然只是被当成是一种课外的实践
In 2004, UNICEF supported MNT elimination efforts in 41 of these countries.
2004年儿童基金会在其中41个国家支持消灭产妇和新生儿破伤风的工作
A significant change in these areas will require sustained long term efforts.
要使这些方面发生显著变化 就需要长期作出持续的努力
All these things undermined the State's efforts to achieve stability and peace.
所有这一切都有损于政府争取实现安定与和平的努力
More efforts, however, are required to address the challenges in these areas.
但是 要克服这些方面的挑战 还需作出更大努力
Multilateral institutions and bilateral donors should support these efforts by reducing conditionalities.
多边机构和双边捐助者应支持这些努力 减少附带条件
The Quartet calls upon Israel and the Palestinian Authority to facilitate these efforts.
四方呼吁以色列和巴勒斯坦权力机构推动这些工作
Many of these efforts have had interesting results, which should be carefully assessed.
许多这些努力已经取得有趣的结果 必须认真地对这些结果进行评价
We appreciate these efforts aimed at promoting consensus for a programme of work.
我们赞赏为促进达成工作方案共识所作的努力
These initiatives complement the efforts made routinely with small and medium sized telescopes.
这些举措补充了使用中小型望远镜进行的日常工作
These agencies coordinate their efforts through a combination of administrative and legal procedures.
这些机关采用一系列行政和法律程序协调工作
UNHCR, in collaboration with other agencies, contributes to these efforts in returnee areas.
难民专员办事处与其他机构协作 努力推动回返者领域的这些工作
In all these initiatives, efforts will be made to ensure a gender perspective.
在所有这些倡议中 将努力确保社会性别观点
We appreciate these efforts aimed at promoting consensus on a programme of work.
我们赞赏为促进就工作方案达成共识而作出的努力
These efforts are aimed at restoring the rule of law and ensuring that democratic processes and institutions are incorporated in United Nations peace efforts.
这些努力旨在恢复法治 确保将民主进程和体制纳入联合国的和平努力
In some situations, these efforts are outside of the local authorities' knowledge and control.
地方当局有时不知道或无法控制这些努力
These efforts focus on Central and Eastern Europe, the Western Balkans and Southeast Asia.
这些努力以中欧和东欧 西巴尔干半岛和东南亚为重点
Continued international assistance will be essential to support the Government's efforts towards these objectives.
继续提供国际援助对支助政府实现这些目标将是至关重要的
Of equal significance is the need for these efforts to be transparent and verifiable.
同样重要的是 这些努力必须是透明和可以核查的
I would like to touch briefly on just a few of these recent efforts.
我想简要谈一下最近在这方面的一些努力
These efforts must be maintained, to eliminate potential threats to the approaching electoral process.
必须在此方面继续努力 以消除日益临近的选举进程可能面临的威胁
Taking note of the efforts of the Sahelian Member States to overcome these difficulties
注意到萨赫勒成员国努力克服这些困难
These discussions have involved parties from the Democratic People's Republic of Korea, the Republic of Korea and Japan. These efforts are ongoing.
朝鲜民主主义人民共和国 大韩民国和日本有关方面都参与到这些讨论中 工作仍在进行中
Several speakers called for enhanced efforts to develop a systematic and structured mechanism to combat these modern crimes and outlined their efforts in that regard.
一些发言的人呼吁在制定一个打击这些现代犯罪的系统而有条理的机制方面加强努力 并简要介绍了他们在这方面的工作
The Conference decided to support the African Union's efforts to end the dispute in Darfur, and stressed the OIC's readiness to contribute to these efforts.
38. 会议决定支持非洲联盟结束达尔富尔争端的努力 并强调伊斯兰会议组织准备为这些努力做贡献
Despite these efforts, statistics pertaining to Maori students continue to show a wide disparity between these students and the rest of the population.
尽管做出这些努力 有关毛利族学生的统计数据仍表明 在这些学生与其他人口群组之间存在着很大差距
These should be recognized as fundamental to poverty alleviation efforts concerning indigenous and tribal peoples.
应该将其视为涉及土著和部落民族的减贫努力的根本
Efforts should be made to ensure that these forms of work experience do not exploit youth.
努力确保这些形式的工作不会剥削青年人
Efforts are being made to prepare a ministerial regulation to ensure full implementation of these provisions.
印度尼西亚正在努力草拟一项部级条例 以确保这些规定得到充分执行

 

Related searches : Despite These Efforts - All These Efforts - Of These Efforts - Efforts - Kind Efforts - Tireless Efforts - Lobbying Efforts - Made Efforts - Restructuring Efforts - Collection Efforts - Innovation Efforts - Recovery Efforts - Focus Efforts