Translation of "all these efforts" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

These - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

All these things undermined the State's efforts to achieve stability and peace.
所有这一切都有损于政府争取实现安定与和平的努力
In all these initiatives, efforts will be made to ensure a gender perspective.
在所有这些倡议中 将努力确保社会性别观点
The oil bill cancels out all the efforts made by these poor peoples and nullifies all international cooperation assistance.
石油支出破坏贫困人民的一切努力 还抵销所有国际援助
We shall continue our efforts on all these issues and stand ready to cooperate with all States and international organizations.
我国将在所有这些问题上继续努力 并且愿意同所有国家和国际组织合作
These efforts, however, require a comprehensive approach and joint action by all of the country's development partners.
但是 这些行动需要采取一个综合的步骤 也需要所有发展伙伴协力参加
All of these millennium initiatives acknowledged the need for special efforts to address the critical challenges confronting Africa.
3. 所有这些千年主动行动都承认需要作出特别努力 克服非洲面临的严重挑战
(iii) Equal treatment of these phobias and avoidance of any prioritization of efforts to combat all forms of discrimination
㈢ 平等对待这些仇外心理现象 在打击所有形式的歧视方面不分先后 也不分层次
In fact, these efforts must overlap.
事实上 这些努力必定重叠
The study will build on these efforts.
这项研究将以这些工作为基础
In 2005 these efforts will be expanded.
在2005年将进一步扩大这些工作
All these clearly show the great efforts of the State and people of Vietnam in promoting gender equality and women's advancement.
这一切清楚地表明 越南本国和人民在促进男女平等和提高妇女地位方面做出了巨大努力
For more information about these efforts, see www.imo.org.
关于这些努力的详情 参见 www.imo.org
We urge Member States to intensify these efforts.
我们敦促各会员国加强这些努力
The creation of the International Criminal Court strengthens all of these efforts to bring abuses of power by the powerful to book.
国际刑事法庭的创建强化了将强权者滥用权力的行为绳之以法的努力
7. Supports the efforts of groups of interested States and international organizations, underlines the importance of ensuring complementarity among these efforts, and calls upon all parties to coordinate closely with the Special Representative
7. 支持各组有关国家以及各国际组织的努力 强调必须确保这些努力彼此相辅相成 并吁请所有各方与特别代表密切协调
Despite all these efforts, the Democratic Republic of the Congo still has a huge backlog of reports to submit to the relevant bodies.
尽管做出了上述这些努力 刚果民主共和国仍然积压了相当多本应提交各有关机构的报告
We need technical and financial assistance for these efforts.
在这些努力中 我们需要得到技术和资金援助
34. Commends the Mission for its efforts to create an independent and impartial judiciary system in Kosovo, and urges all local Serb and Albanian leaders, and the leaders of other minorities in Kosovo, to take all steps necessary to support these efforts
34. 赞扬特派团努力建立科索沃独立 公正的司法制度 并促请所有的塞族和阿族地方领袖以及科索沃其他少数族裔领袖 采取一切必要步骤支持该项努力
These efforts are all part of an attempt to broaden support for issues such as physical integrity and a ban on female genital mutilation.
这些努力都是力图扩大对人身安全等问题和严禁切割女性生殖器官的支持的一部分
We recognize the ongoing efforts by the International Maritime Organization to coordinate international efforts to eradicate these crimes.
我们承认国际海事组织目前为协调国际消除这些罪行的努力所做的工作
As far as Cameroon is concerned, these efforts will continue.
就喀麦隆而言 这些努力将继续展开
The Conference appreciated ISESCO's efforts and achievements in these fields.
会议赞赏伊斯兰教科文组织在这些领域所做出的努力和所取得的成就
There is so much organic social action all around Google that the company decided to form a social responsibility team just to support these efforts.
诸多系统的社会活动 遍及谷歌 使得谷歌决定成立 一个社会责任团队 以支持这些公益活动
Inasmuch as all these aspects represent additional burdens that will affect development efforts, it is essential to seek support for the implementation of this phase.
上述活动给这个国家造成额外负担 将使其发展工作受到影响 因此要实施该阶段的活动 就必须筹集所需资金
Inasmuch as all these aspects represent additional burdens that will affect development efforts, it is essential to seek support for the implementation of this phase.
上述各方面的工作活动都造成额外负担 影响到发展方面的努力 因此要实施这一阶段的活动 就必须寻求支持
Even if the costs of all these initiatives were two or three times higher than we estimate, these efforts would still provide amazing opportunities to reduce health inequality and do good in the world.
即使所有这些项目的成本高于我们预计的两倍到三倍 这些工作依旧可以为减少医疗不平等并且造福世界提供令人惊讶的机遇
Coordinated action is required to support these countries in their efforts.
需要采取协调行动支持这类国家的努力
These efforts are among the best example of South South cooperation.
这些努力是南南合作的最好例子
Spain is firmly committed to peacekeeping efforts these should be strengthened.
西班牙坚决致力于维持和平努力 这些努力应该得到加强
We hope that these efforts will continue in the right direction.
我们希望这些努力继续有个正确的方向
A significant change in these areas requires sustained long term efforts.
要使这些方面发生显著变化 就需要长期作出持续的努力
The Deputy Secretary General will assist me in coordinating these efforts.
常务副秘书长将协助我协调这些努力
This report highlights the results of UNIDO's efforts in these areas.
本报告重点介绍了工发组织在这方面努力的结果
You show all these interconnections, all these interrelations.
展示了所有这些互相的关系和链接
Recognizing the clear relationship between development, disaster risk reduction, disaster response and disaster recovery and the need to continue to deploy efforts in all these areas,
认识到发展 减少灾害风险 救灾和灾后恢复之间明显相互关联 必须继续在所有这些领域做出努力
Recognizing also the clear relationship between development, disaster risk reduction, disaster response and disaster recovery and the need to continue to deploy efforts in all these areas,
又认识到发展 减少灾害风险 救灾和灾后恢复之间明显相互关联 必须继续在所有这些领域作出努力
All these legislative efforts at European and national level have led to a complex system of equal treatment legislation which is not always transparent for third parties.
欧洲和国家一级的所有这些立法努力致使一个复杂的平等待遇立法体系出现 该体系对第三方而言并非一直透明
The seven themes analysed are priorities for all the affected countries, which recognize that efforts are being made to reflect these priorities in the national development strategies.
77. 所分析的七个主题对于所有受影响国家来说均是优先事项 这些国家确认正努力在国家发展战略中体现这些优先事项
But despite the attention paid to these efforts, they remain emphatically extracurricular.
但是虽然我们在社会服务方面作出了不少努力 但他们仍然只是被当成是一种课外的实践
In 2004, UNICEF supported MNT elimination efforts in 41 of these countries.
2004年儿童基金会在其中41个国家支持消灭产妇和新生儿破伤风的工作
A significant change in these areas will require sustained long term efforts.
要使这些方面发生显著变化 就需要长期作出持续的努力
More efforts, however, are required to address the challenges in these areas.
但是 要克服这些方面的挑战 还需作出更大努力
Multilateral institutions and bilateral donors should support these efforts by reducing conditionalities.
多边机构和双边捐助者应支持这些努力 减少附带条件
All our efforts were in vain.
我们所有的努力都白费了
All their efforts were in vain.
他們的努力都白費了

 

Related searches : These Efforts - All Efforts - Despite These Efforts - Of These Efforts - All Necessary Efforts - Devote All Efforts - All Reasonable Efforts - Make All Efforts - Despite All Efforts - All Your Efforts - Put All Efforts - All Possible Efforts - Use All Efforts - All Our Efforts