Translation of "all efforts" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
All efforts to date | 到今天为止的努力 |
All our efforts were in vain. | 我们所有的努力都白费了 |
All their efforts were in vain. | 他們的努力都白費了 |
Thank you for all your efforts. | 谢谢你们的帮忙 |
Despite all my efforts... you still... | 尽管我努力尝试... 你仍然... |
With all his efforts, he couldn't succeed. | 他用尽了全力, 还是没有成功. |
With all his efforts, he failed the test. | 雖然他已經用盡全力溫習 但測驗還是不及格 |
Uzbekistan supports all efforts to ensure sustainable development. | 乌兹别克斯坦支持为确保可持续发展而开展的所有努力 |
All such efforts should be appreciated and respected. | 所有此类努力因受到肯定和尊重 |
Turkey will support all efforts to that end. | 土耳其将支持为此做出的一切努力 |
After all his efforts, he also failed this time. | 虽然这次他很努力 但最后还是失败了 |
Human development is the focus of all these efforts. | 人类发展是所有这些努力的中心 |
All efforts were being undertaken to correct that imbalance. | 正在作出一切努力纠正这种不平衡现象 |
We thank all of those involved for their dedicated efforts. | 我们向所有作出真诚努力的人表示感谢 |
All efforts in that direction should be supported and enhanced. | 应当支持和加强这方面的所有努力 |
We support all efforts that take us in that direction. | 我们支持让我们能够实现这一目的的所有努力 |
All those efforts are reflected in Sudan's 2004 MDG report. | 所有这些努力 都反映在苏丹2004年的千年发展目标报告之中 |
But all of those efforts require time to bear fruit. | 但是 所有这些努力需要一些时间才能产生结果 |
Let us all intensify our efforts to make this happen. | 让我们大家为这一天的到来而加紧努力 |
I wish you all success in your efforts, Mr. President. | 主席先生 我预祝你的努力成功 |
We understand that. All efforts must be for the living. | 做炊事兵 从下个星期开始 |
All international efforts, including institutional reform within our Organization, must take place in parallel with efforts to combat terrorism. | 所有国际努力 包括在联合国组织范围内实行的体制改革 必须与打击恐怖主义的努力并驾齐驱 |
Considerable efforts were being made by all ministries to reach all of the country's rural areas. | 所有各部正在开展大量工作 以触及全国所有农村地区 |
All of those efforts and programmes require financial and other resources. | 所有这些努力和方案需要资金和其他资源 |
All efforts to have the talks renewed have so far failed. | 为恢复谈判而作出的一切努力迄今为止都失败了 |
(g) Strengthen efforts to collect sex disaggregated data across all sectors. | (g) 加强收集各部门按性别分列的数据的工作 |
All efforts will be made to minimize and eliminate backlog situations. | 将作一切努力尽量减少和消除积压情况 |
But all his efforts were in the context of his office. | But all his efforts were in the context of his office. |
Call for complex, all encompassing, and all inclusive measures and efforts that take into account terrorism in all its dimensions. | 15. 要求考虑到恐怖主义的所有层面 采取包罗万象的综合措施 展开全面努力 |
We could all sense his profound commitment and the sincerity of his efforts in all his activities. | 我们都能够感觉到他的深度承诺以及他在所有活动中的真诚努力 |
Further welcomes the commitment of many States to efforts to combat all harmful traditional practices, and encourages them to intensify their efforts | 15. 进一步欢迎许多国家承诺努力参与对各种有害传统习俗的斗争 并鼓励它们加紧努力 |
All the doctor's efforts were in vain and the man soon died. | 醫生雖然已經竭盡全力 但不久病人還是死了 |
That will require major efforts from all, nationally as well as internationally. | 这将要求所有方面 本国以及国际方面 都作出重大努力 |
All the main organs of the United Nations require major reform efforts. | 联合国的所有主要机构需要作出重大的改革努力 |
All these things undermined the State's efforts to achieve stability and peace. | 所有这一切都有损于政府争取实现安定与和平的努力 |
All our efforts to foster development could then be brought to naught. | 那样的话 我们为促进发展而开展的所有努力都会功亏一篑 |
We will continue to support all initiatives and efforts towards those ends. | 我国将继续支持争取实现这些目的的各项倡议和努力 |
All this could make a significant contribution to extending current observation efforts. | 所有这些可为扩展目前在观测方面的努力做出重大贡献 |
Turkey also supports all international efforts to resolve the Middle East issue. | 土耳其还支持解决中东问题的所有国际努力 |
All efforts will be made to fully implement the Plan of Action. | 将尽一切努力全面执行行动计划 |
Welcoming all diplomatic and other efforts for the settlement of the conflict | 欢迎为解决冲突而做出的所有外交和其他努力 |
The prosecutors made strenuous efforts and ended all investigations in November 2004. | 检察官做了艰巨的努力 并且于2004年11月结束了所有调查工作 |
All states should exert further efforts in order to conclude the convention. | 各国应为订立这项公约作出进一步努力 |
All states should exert further efforts in order co conclude the convention. | 所有国家均应为缔结这一公约作出进一步努力 |
Israel will continue to dedicate all its efforts to achieve that goal. | 以色列将继续作出一切努力来实现这个目标 |
Related searches : All Necessary Efforts - Devote All Efforts - All Reasonable Efforts - Make All Efforts - Despite All Efforts - Put All Efforts - All Possible Efforts - Use All Efforts - All Our Efforts - Undertake All Efforts - Take All Efforts - Makes All Efforts - All These Efforts