Translation of "all efforts" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

All efforts - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

All our efforts were in vain.
我们所有的努力白费
All their efforts were in vain.
他們的努力都白費了
With all his efforts, he couldn't succeed.
他用尽了全力, 还是没有成功.
With all his efforts, he failed the test.
雖然他已經用盡全力溫習 但測驗還是不及格
Uzbekistan supports all efforts to ensure sustainable development.
乌兹别克斯坦支持为确保可持续发展而开展的所有努力
All such efforts should be appreciated and respected.
所有此类努力因受到肯定和尊重
After all his efforts, he also failed this time.
虽然这次他很努力 但最后还是失败了
All international efforts, including institutional reform within our Organization, must take place in parallel with efforts to combat terrorism.
所有国际努力 包括在联合国组织范围内实行的体制改革 必须与打击恐怖主义的努力并驾齐驱
We thank all of those involved for their dedicated efforts.
我们向所有作出真诚努力的人表示感谢
All efforts in that direction should be supported and enhanced.
应当支持和加强这方面的所有努力
Considerable efforts were being made by all ministries to reach all of the country's rural areas.
所有各部正在开展大量工作 以触及全国所有农村地区
All of those efforts and programmes require financial and other resources.
所有这些努力和方案需要资金和其他资源
All efforts to have the talks renewed have so far failed.
为恢复谈判而作出的一切努力迄今为止都失败了
(g) Strengthen efforts to collect sex disaggregated data across all sectors.
(g) 加强收集各部门按性别分列的数据的工作
Further welcomes the commitment of many States to efforts to combat all harmful traditional practices, and encourages them to intensify their efforts
15. 进一步欢迎许多国家承诺努力参与对各种有害传统习俗的斗争 并鼓励它们加紧努力
We could all sense his profound commitment and the sincerity of his efforts in all his activities.
我们都能够感觉到他的深度承诺以及他在所有活动中的真诚努力
Ensure that, in all victim assistance efforts, emphasis is given to age and gender considerations and to mine victims who are subject to multiple forms of discrimination in all victim assistance efforts.
行动35 在所有援助受害者努力中确保重视年龄和性别因素以及在所有援助受害者努力中受到多种形式歧视的地雷受害者
All the doctor's efforts were in vain and the man soon died.
醫生雖然已經竭盡全力 但不久病人還是死了
That will require major efforts from all, nationally as well as internationally.
这将要求所有方面 本国以及国际方面 都作出重大努力
All the main organs of the United Nations require major reform efforts.
联合国的所有主要机构需要作出重大的改革努力
All these things undermined the State's efforts to achieve stability and peace.
所有这一切都有损于政府争取实现安定与和平的努力
All our efforts to foster development could then be brought to naught.
那样的话 我们为促进发展而开展的所有努力都会功亏一篑
We will continue to support all initiatives and efforts towards those ends.
我国将继续支持争取实现这些目的的各项倡议和努力
All this could make a significant contribution to extending current observation efforts.
所有这些可为扩展目前在观测方面的努力做出重大贡献
Turkey also supports all international efforts to resolve the Middle East issue.
土耳其还支持解决中东问题的所有国际努力
All efforts will be made to fully implement the Plan of Action.
将尽一切努力全面执行行动计划
Welcoming all diplomatic and other efforts for the settlement of the conflict
欢迎为解决冲突而做出的所有外交和其他努力
61 143. Intensification of efforts to eliminate all forms of violence against women
61 143. 加紧努力消除一切形式暴力侵害妇女行为
62 133. Intensification of efforts to eliminate all forms of violence against women
62 133. 加紧努力消除一切形式的暴力侵害妇女行为
Costa Rica firmly supports all efforts to strengthen the international human rights mechanisms.
哥斯达黎加坚定支持加强国际人权机制的所有努力
In all these initiatives, efforts will be made to ensure a gender perspective.
在所有这些倡议中 将努力确保社会性别观点
The oil bill cancels out all the efforts made by these poor peoples and nullifies all international cooperation assistance.
石油支出破坏贫困人民的一切努力 还抵销所有国际援助
Women's empowerment efforts, especially in the field of the economy, were considered an integral part of all efforts to improve the quality of life of women.
赋予妇女权力的努力 特别是在经济领域被视为提高妇女生活质量的所有努力的一个组成部分
We shall continue our efforts on all these issues and stand ready to cooperate with all States and international organizations.
我国将在所有这些问题上继续努力 并且愿意同所有国家和国际组织合作
We are open to all sincere efforts leading to peace and stability in Nepal.
我们愿意接受能够实现尼泊尔和平与稳定的所有真诚努力
Clearly, enormous efforts are still needed to make human rights a reality for all.
显然还需要作出艰巨的努力 使人人享有人权成为现实
Indeed, the United Nations peacebuilding efforts are in great demand all over the world.
确实 联合国的建设和平努力在全世界有很大的需求
Most women's rights issues required the comprehensive and combined efforts of all relevant bodies.
7 大多数妇女权利问题都要求所有相关机构共同努力 拿出全面对策
We must all work together if our joint efforts are to have maximum effect.
如果我们的联合努力要取得最大效果 我们就必须进行合作
Therefore, Denmark strongly urges that all efforts be focused on making the disengagement successful.
因此 丹麦强烈敦促应全力以赴 务使脱离接触获得成功
We also welcome and request all financial and technical support for advancing our efforts.
我们还欢迎并且请求提供一切财政和技术支助 促进我们的努力
We stand ready to cooperate with other Member States in all efforts geared towards translating all 15 priority areas into reality.
我们随时准备同其他国家的所有努力合作 以便把所有15个优先领域转变为现实
Bhutan supports all efforts to conclude a comprehensive convention on international terrorism and other initiatives.
不丹支持缔约关于国际恐怖主义的全面公约和其他倡议的所有努力
Provide systematic training on gender issues for all personnel involved in peacemaking and peacebuilding efforts.
B.5. 向参与建立和平和建设和平工作的所有人员提供有关社会性别问题的有系统的训练
Local ownership, coordination of international efforts and harmonization of procedures are all essential for results.
地方成为主人翁 协调国际努力以及协调各种程序都是取得结果的关键

 

Related searches : All Necessary Efforts - Devote All Efforts - All Reasonable Efforts - Make All Efforts - Despite All Efforts - Put All Efforts - All Possible Efforts - Use All Efforts - All Our Efforts - Undertake All Efforts - Take All Efforts - Makes All Efforts - All These Efforts