Translation of "they were given" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Given - translation : They - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

They were given a hearty welcome.
他们受到了热情的欢迎
although before that they were given to despair.
即使在降雨之前 他们确是沮丧的
although before that they were given to despair.
即使在降雨之前 他們確是沮喪的
They were sent to camps, where they were indoctrinated and given military training, and were exploited as labourers and servants.
他们被送往各营地 被教化和提供军事训练 并作为劳工和仆人被剥削
They were never given a chance to learn how to react.
他们从来没有机会学习 如何对外界的选择做出反应
Receiving what their Lord has given them. They were virtuous before that.
接受他们的主所赏赐的 他们在生前确是行善的
Receiving what their Lord has given them. They were virtuous before that.
接受他們的主所賞賜的 他們在生前確是行善的
They were each then given one of three descriptions of this hypothetical crisis.
这个假想的危机有三种不同的解释 他们每人听到其中的一种
Accepting the rewards given by their Lord they were indeed virtuous before this.
接受他们的主所赏赐的 他们在生前确是行善的
Accepting the rewards given by their Lord they were indeed virtuous before this.
接受他們的主所賞賜的 他們在生前確是行善的
what will it then avail them, the enjoyment of days they were given?
那末 他们以前所享受的 对于他们 究竟有什么好处呢
taking whatsoever their Lord has given them they were good doers before that.
接受他们的主所赏赐的 他们在生前确是行善的
what will it then avail them, the enjoyment of days they were given?
那末 他們以前所享受的 對於他們 究竟有甚麼好處呢
taking whatsoever their Lord has given them they were good doers before that.
接受他們的主所賞賜的 他們在生前確是行善的
The sky nor the earth cried for them, nor were they given respite.
天地没有哭他们 他们也没有获得缓刑
The sky nor the earth cried for them, nor were they given respite.
天地沒有哭他們 他們也沒有獲得緩刑
They were given an opportunity to respond to the findings of the Commission.
这些人可以对该委员会的调查结果提出申诉
When they had forgotten Our admonition, We granted them all that they desired but just as they were rejoicing in what they were given, We seized them suddenly and they were plunged into despair.
他们忘却自己所受的劝告的时候 我为他们开辟一切福利之门 直到他们因自己所受的赏赐而狂喜的时候 我忽然惩治他们他们立刻变成沮丧的
When they had forgotten Our admonition, We granted them all that they desired but just as they were rejoicing in what they were given, We seized them suddenly and they were plunged into despair.
當他們忘卻自己所受的勸告的時候 我為他們開辟一切福利之門 直到他們因自己所受的賞賜而狂喜的時候 我忽然懲治他們 而他們立刻變成沮喪的
But then they need a different political process than the one they were given in 2001, 2002.
但是他们需要一个不同于2011,2002年 的政治进程
And so they were given L Dopa, and their symptoms did improve, but they weren't totally asymptomatic.
所以采用L 多巴治疗 他们的病情确实有所改善 但是并没有完全消除
So, when they forgot what they were reminded of We opened unto them the gates of everything until when they rejoiced in what they were given, We seized them suddenly, and behold, they were sore confounded.
他们忘却自己所受的劝告的时候 我为他们开辟一切福利之门 直到他们因自己所受的赏赐而狂喜的时候 我忽然惩治他们他们立刻变成沮丧的
So, when they forgot what they were reminded of We opened unto them the gates of everything until when they rejoiced in what they were given, We seized them suddenly, and behold, they were sore confounded.
當他們忘卻自己所受的勸告的時候 我為他們開辟一切福利之門 直到他們因自己所受的賞賜而狂喜的時候 我忽然懲治他們 而他們立刻變成沮喪的
of what avail to them will be that which they were given to enjoy?
那末 他们以前所享受的 对于他们 究竟有什么好处呢
of what avail to them will be that which they were given to enjoy?
那末 他們以前所享受的 對於他們 究竟有甚麼好處呢
A group of divinity students at the Princeton Theological Seminary were told that they were going to give a practice sermon and they were each given a sermon topic.
来自普林斯顿神学院的学生 被告知他们将进行一次布道实习 并且分配给每人一个布道的主题
When they had become oblivious of what they were warned, We opened wide the gates of everything to them yet as they rejoiced at what they were given, We caught them unawares, and they were filled with despair.
他们忘却自己所受的劝告的时候 我为他们开辟一切福利之门 直到他们因自己所受的赏赐而狂喜的时候 我忽然惩治他们他们立刻变成沮丧的
When they had become oblivious of what they were warned, We opened wide the gates of everything to them yet as they rejoiced at what they were given, We caught them unawares, and they were filled with despair.
當他們忘卻自己所受的勸告的時候 我為他們開辟一切福利之門 直到他們因自己所受的賞賜而狂喜的時候 我忽然懲治他們 而他們立刻變成沮喪的
Then, when they disregarded what they were reminded of, We opened for them the gates of all things. Until, when they delighted in what they were given, We seized them suddenly and at once, they were in despair.
他们忘却自己所受的劝告的时候 我为他们开辟一切福利之门 直到他们因自己所受的赏赐而狂喜的时候 我忽然惩治他们他们立刻变成沮丧的
Then, when they disregarded what they were reminded of, We opened for them the gates of all things. Until, when they delighted in what they were given, We seized them suddenly and at once, they were in despair.
當他們忘卻自己所受的勸告的時候 我為他們開辟一切福利之門 直到他們因自己所受的賞賜而狂喜的時候 我忽然懲治他們 而他們立刻變成沮喪的
Receiving what is given them by their Lord. They were surely the virtuous before this.
接受他们的主所赏赐的 他们在生前确是行善的
Receiving what is given them by their Lord. They were surely the virtuous before this.
接受他們的主所賞賜的 他們在生前確是行善的
Accepting what their Lord has given them. Indeed, they were before that doers of good.
接受他们的主所赏赐的 他们在生前确是行善的
Accepting what their Lord has given them. Indeed, they were before that doers of good.
接受他們的主所賞賜的 他們在生前確是行善的
Then when they forgot that whereof they were reminded We opened upon them the doors of everything, until when they boasted of that which they were given, We laid hold of them on a sudden, and lo! they were dumbfounded.
他们忘却自己所受的劝告的时候 我为他们开辟一切福利之门 直到他们因自己所受的赏赐而狂喜的时候 我忽然惩治他们他们立刻变成沮丧的
Then when they forgot that whereof they were reminded We opened upon them the doors of everything, until when they boasted of that which they were given, We laid hold of them on a sudden, and lo! they were dumbfounded.
當他們忘卻自己所受的勸告的時候 我為他們開辟一切福利之門 直到他們因自己所受的賞賜而狂喜的時候 我忽然懲治他們 而他們立刻變成沮喪的
Then, when they forgot that whereof they had been reminded, We opened unto them the gates of all things till, even as they were rejoicing in that which they were given, We seized them unawares, and lo! they were dumbfounded.
他们忘却自己所受的劝告的时候 我为他们开辟一切福利之门 直到他们因自己所受的赏赐而狂喜的时候 我忽然惩治他们他们立刻变成沮丧的
Then, when they forgot that whereof they had been reminded, We opened unto them the gates of all things till, even as they were rejoicing in that which they were given, We seized them unawares, and lo! they were dumbfounded.
當他們忘卻自己所受的勸告的時候 我為他們開辟一切福利之門 直到他們因自己所受的賞賜而狂喜的時候 我忽然懲治他們 而他們立刻變成沮喪的
And when they had forgotten that with which they have been admonished, We opened the gates of everything to them, until just as they were rejoicing in what they were given, We suddenly seized them and they were in utter despair.
他们忘却自己所受的劝告的时候 我为他们开辟一切福利之门 直到他们因自己所受的赏赐而狂喜的时候 我忽然惩治他们他们立刻变成沮丧的
And when they had forgotten that with which they have been admonished, We opened the gates of everything to them, until just as they were rejoicing in what they were given, We suddenly seized them and they were in utter despair.
當他們忘卻自己所受的勸告的時候 我為他們開辟一切福利之門 直到他們因自己所受的賞賜而狂喜的時候 我忽然懲治他們 而他們立刻變成沮喪的
Are your disbelievers better than they were, or have you been given exemption in the Books?
你们中不信道的人们比这等人还优秀呢 还是天经中有关于你们的赦条呢
Are your disbelievers better than they were, or have you been given exemption in the Books?
你們中不信道的人們比這等人還優秀呢 還是天經中有關於你們的赦條呢
And the heavens and the earth wept not for them, nor were they given a respite.
天地没有哭他们 他们也没有获得缓刑
And the heavens and the earth wept not for them, nor were they given a respite.
天地沒有哭他們 他們也沒有獲得緩刑
Many Acehnese felt that they were not being given a fair deal by the central Government.
许多亚齐人认为 他们没有得到中央政府的公正待遇

 

Related searches : Were Given - They Were - They Have Given - They Are Given - Were Already Given - Were Given Notice - We Were Given - You Were Given - Presentations Were Given - Were Not Given - Which Were Given - Answers Were Given - Were You Given - Were Given Out