Translation of "this both" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Both - translation :

This - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Shall we eat this Pocky from both ends?
讓我們從兩端吃這百吉冰好嗎?
In this case, they're both wobbling quite a lot.
在这种情况下 它们在猛烈地摇晃
A tan, we were both tan is this true?
结果我们皮肤晒成了巧克力色. 这是真的吗?
You and I are both students at this school.
你和我是這個學校的學生們
This kind of cloth is both cheap and sturdy.
这种布既便宜又结实
This was formed in early 2002 in both Entities.
两个实体在2002年初组成了社会经济委员会
Though undemarcated, this line is binding upon both Parties.
虽然边界尚未标定 这条边界线对双方具有约束力
Both sides are actively preparing for this probable confrontation.
双方在积极准备 以应付可能发生的冲突
This is unacceptable on both human and political terms.
这在人类和政治两方面是不能接受的
This, however, has negative consequences for both gender groups.
这对男女双方产生了负面的影响
This expansion provided both an opportunity and a challenge.
发展目标的扩大是机遇也是挑战
And this one I think is possibly the worst two ladies, both facing the same way, both wearing jeans.
这一张大概是不能再坏了 两位女士 面朝一个方向 穿牛仔裤
James Surowiecki Phew. Those were both on this site waveofdestruction.org.
叹气 这些视频来自于这个网址 Waveofdestruction.org
Both parties can petition this decision to a Labor Court.
当事双方均可以就这一决定向劳资争议法庭提起申诉
This function requires both the GD library and the FreeType library.
This function requires both the GD library and the FreeType library.
So this has important implications both for forecasting and for policy.
这对于预测和政策有重要的影响
They both have rhinoviruses we've never seen this pattern in lab.
他们有鼻病毒 我们在实验室从未见过这种类型
So there's this thing that is pulling me in both directions.
正是因为这一点 我最终与他们背道而驰
And indeed the Hereafter and this world both belong to Us.
我确有後世和今世的主权
And indeed the Hereafter and this world both belong to Us.
我確有後世和今世的主權
Then lo! this day they (both) are sharers in the doom.
在那日 他们必定同受刑罚
Then lo! this day they (both) are sharers in the doom.
在那日 他們必定同受刑罰
Both the replying States in Oceania responded positively in this regard.
两个作出答复的大洋洲国家在这方面作出了积极的回应
This approach has been adopted in both developed and developing countries.
这一方针在发达国家和发展中国家被采用
This includes both non governmental organizations and national human rights institutions.
这里面既包括非政府组织 也包括各国人权机构
This reason is equally important for both manufacturing and service SINTNCs.
这一理由对制造业和服务业的跨国公司同等重要
This arrangement provides support and protection for both victims and witnesses.
这种安排为受害者和证人提供了支助和保护
This, however, should apply to practices of both majorities and minorities.
但是 这一点应当适用于多数和少数群体的习俗
For to this end Christ both died, and rose, and revived, that he might be Lord both of the dead and living.
因此 基督 死了 又 活了 為要 作死 人 並 活人 的 主
For to this end Christ both died, and rose, and revived, that he might be Lord both of the dead and living.
因 此 基 督 死 了 又 活 了 為 要 作 死 人 並 活 人 的 主
This is a matter for both parties the Government cannot easily exert influence in this respect.
这是双方之间的问题 政府不能在这方面随便施加影响
Though undemarcated, this line is binding upon both Parties Conduct inconsistent with this boundary line is unlawful .
这条边界线虽然尚未标定 但 对双方均有约束力 凡不遵守这条边界线的行为均不合法
It's the interaction of both these magnets which makes this motor spin.
正是这些磁力的相互作用 使这个电动机转起来
This image actually is both of those gods sharing the same body.
这个图片是两个神使用同一个身体
This is unheard of, both for us the publisher, and the author.
这对于出版社和作者 是前所未闻的
And the beauty of this system is that it benefits both sides.
这分工体系的妙处 是它有利于男女两者
Everyone says the food in this restaurant is both delicious and inexpensive.
大家说这家饭馆儿的菜又好吃又便宜
This includes both non governmental organizations (NGOs) and national human rights institutions.
这里面既包括非政府组织 也包括各国人权机构
This exchange has borne fruit in both legislative initiatives and common action.
这种交流在立法倡议和共同行动方面取得了丰硕的成果
This has adversely affected the issues of both financing and swing space.
这种情形对融资和回旋空间产生了负面影响
This obligation extends to all employers, both in private and public sectors.
这一义务适用于私营部门和公共部门的所有雇主
Both North Africa and sub Saharan Africa have shared in this experience.
北部非洲和撒哈拉以南非洲有类似的情况
This requires both major domestic efforts as well as increased international support.
7. 这就需要在国内做出重大努力 同时增加国际支助
The participating parties, both from developed and developing countries, think this is crucial.
与会的政党不论是发达还是发展中国家认为这点至关重要
This service benefits both employers as well as people looking for a job.
这种服务同时使雇主和求职者受益

 

Related searches : This Is Both - This Applies Both - Both Both - Both Genders - Between Both - Both From - Regarding Both - And Both - Is Both - Them Both - Both Days - If Both - Both By