Translation of "this service provides" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Service - translation : This - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

On a higher plane, the press is a service industry, and the service it provides is awareness.
从更高层面上讲 新闻业是一个服务行业 它提供的服务就是意识
This service provides access to information on past, on going or planned capacity building projects carried out by countries and organizations.
这项服务提供各国家和组织以往 现行或计划执行的能力建设项目的信息获取
This service module also provides for the application of a UNIDO developed methodology for the transfer of ESTs at pilot enterprises.
59. 本服务单元还采用工发组织制定的方法向试点企业转让无害环境技术
The Contributions Service also provides support to pledging conferences for development activities.
该处便利第五委员会 会费委员会和其他机构处理有关经费分摊比额表 经常预算缴款和维持和平行动预算缴款及其他款项问题 包括 联合国宪章 第十九条的适用和联合国的财状况 为此同经济和社会事务部统计司合作 编写文件并提供技术和实质支助 在这方面 大会将于2006年制订2007 2009年的会费分摊比额表
This service provides summary information about organizations and countries providing assistance in the field of sound chemicals management and official procedures to apply for support.
这项服务提供关于在化学品无害管理领域内提供援助的各组织和国家以及申请获得支持的正式程序的概要信息
1. Where a certification service provider provides services to support an electronic signature that may be used for legal effect as a signature, that certification service provider shall
1. 认证服务提供人提供服务 以支持可用作具有法律效力的签字而使用的电子签字的 应当做到如下
The head of the Division also provides a professional head for the United Nations uniformed security service personnel.
安全和安保事务司司长还兼任联合国制服着装安保人员的业务首长
This service provides an opportunity for developed countries, developing countries and countries with economies in transition to make available information about their national profiles, priorities related needs, and action plans.
这项服务为发达国家 发展中国家和经济转型国家提供了机会 使它们能够公布关于本国概况 重点 相关需求和行动计划的信息
There's a company that provides a cell phone service you have in case you get lost in the woods.
那也有一个在你迷路时提供 手机服务的公司
The table provides an overview of the data on Republic of Tajikistan diplomatic service employees, broken down by sex.
下表是塔吉克斯坦共和国外交人员中女性所占比例
In this context, the agro industries service module provides several important services to meet the needs of developing countries, which address both specific sectoral areas as well as broader thematic issues.
在这一背景下 农用工业服务单元提供一些重要的服务以满足发展中国家的需要 这样既解决部门方面的具体问题 又解决更广泛的主题问题
Should the executive office that provides this service find it difficult to absorb, then the capacity released from the Executive Office of the Office of Legal Affairs should be appropriately redeployed.
如果提供此项服务的执行办公室觉得难以承担 那么 法律事务厅执行办公室腾出的能力应该适当调动
The Information Systems Section of the Service provides data analysis and technological tools to support investment decisions and accurate accounting.
管理处信息系统科提供数据分析和技术工具 以支持各项投资决定和提出精确核算
The UNDP provides assistance to SMEs and supports grass roots initiatives in all sectors of production and transformation, service provision, and trade.
开发计划署已向中小企业 中小工业提供帮助 并参与制定了与次级部门的产品生产和加工 服务提供及贸易有关的基础倡议
To address the shortage of teachers especially in remote areas, WFP provides food support to both in service teachers and teacher trainees.
为处理师资短缺问题 特别是偏远地区的师资短缺问题 粮食计划署向在职教师和实习教师提供粮食支助
This guide provides manual installation support for
Internet Information Server 3 4 汾
This is the signal that NEPAD provides.
这就是新伙伴关系发出的信号
The service provides weekly food supplements (milk, eggs and oranges), nutritional and lifestyle information, hands on experience with nutritious food preparation, regular peer group sessions, and one on one support service from paraprofessional and professionals.
这种服务提供每周食品补助 牛奶 鸡蛋和柑橘 营养和生活方式信息 制作营养食品的实践经验 定期同龄人小组会议 以及准专业人士和专业人士一对一的支助 服务
For instance, in Chile, the official procurement website offers the Normative Orientation Service (Servicio Orientación Formativa) that provides legal advice on procurement rules.
例如 在智利 官方采购网站提供 规范性导向服务 这种服务提供关于采购规则的法律咨询
Annex 2 provides recommendations for obtaining this information.
本说明的附件二中列出了关于获取此种信息和资料的相关建议
Under the specific service agreements with UNEP and UN Habitat, the Office provides them with a full range of administrative and other support services.
根据同环境规划署和联合国人居署达成的具体服务协定 内罗毕办事处向其提供一整套行政及其他支助服务并实施本款下的工作方案
The Slovak Intelligence Service provides statutory recipients with information and analyses of terrorist threats and risks, assessed on the basis of concrete developments in the security situation in Slovakia and the world, and also provides them periodic analytical assessments.
斯洛伐克情报处向法定情报接收机构提供关于恐怖主义威胁和风险的情报 根据斯洛伐克和世界各地安全的具体发展情况进行评价 以及向它们提供定期分析评估报告
The department provides 14.1 million in annual operating funding for 17 emergency transitional shelters and four service providers located primarily in Alberta's major urban centres.
240. 该部向主要位于艾伯塔省重要城市中心的17个紧急 过渡庇护所及4个服务机构提供1 410万加元年度运营资金
This provides a slightly more statistical look at things.
我们略带着统计学的思路看收集到的这些东西
This resolution provides clear protections for United States persons.
这项决议明确规定保护联合国人员
28G.23 This subprogramme encompasses the Information Technology Service and the Support Services Service.
28G.23 本次级方案包括信息技术处及支助事务处
The Ombudsman's office provides another recourse to provide relief to patients both men and women, whose rights have been violated by health professionals in government service.
监察员办公室为遭到公共机构保健专业人员侵权的男女病人提供了另一个诉求补救的求助对象
4 This decree provides for capital punishment for child traffickers.
4 该法令规定对贩运儿童者处以极刑
The case of Darfur provides a clear example of this.
达尔富尔情况就是这方面的明显案例
This is that great big secret. Because the Internet provides this level playing field.
这就是互联网的大秘密 因为网络提供了一个人人平等的游乐场
The programme also provides for medical care through the Open Multi clinic, ensures more permanent accommodation and work through the Social Service, legal information and psychological support.
此外 这个方案还通过开放多边诊所提供医疗护理 通过社会服务 法律信息和心理支持来确保更多人能够找到永久住所和工作
This programme component provides assistance to improving entrepreneurial and technical skills of rural and women entrepreneurs, through strengthening support institutions and service providers, as well as to improve the administrative and regulatory environment to encourage entrepreneurship among women and rural communities.
本方案构成部分通过加强支助机构和服务提供商来协助提高农村女企业家的企管和技术技能 并为鼓励农村妇女界创业精神而改进行政和管理环境
Further reduction in this service is anticipated.
预计这种服务将进一步减少
This Act establishes an Australian Protective Service.
本法设立了澳大利亚保护处
The Procurement Service agrees with this recommendation.
103. 采购处同意这一建议
This regime provides effective protection to all participants in such meetings.
该制度为这些会议的所有与会者提供了有效的保护
The Introduction to this report provides additional information on housing assistance.
129. 本报告导言就住房援助提供了更多信息
Article 3. of this Law provides the basic definition of discrimination
7 该法第3条给歧视下了一个基本定义
To this end, the code provides for three types of regime.
因此 法律中规定了三种婚姻制度 约定财产共有制和财产分有制
This arrangement provides support and protection for both victims and witnesses.
这种安排为受害者和证人提供了支助和保护
This message is given as a public service.
这个信息作为一项公共福利而告知大家
Thank you. I hope this was of service.
谢谢 我希望这对你有所帮助
This does not mean that it's the final solution, or that this even provides permanent protection.
这并非意味着问题得到了彻底解决 或者已经提供了永久性保护
Decides to limit conversion of General Service posts to the Field Service category pending receipt of this review
2. 决定在收到该审查报告之前 限制将一般事务员额转成外勤事务人员职类
The stability this provides is giving the farmers the confidence to invest.
这让那些农民坚定了 投资的信心

 

Related searches : This Provides - Provides Customer Service - Provides A Service - Service That Provides - This Approach Provides - This Agreement Provides - As This Provides - This Provides You - This Chapter Provides - This Provides That - Provides This Information - This Paper Provides - This Document Provides - This Section Provides