Translation of "this chapter provides" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Chapter - translation : This - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

(b) Section Chapter III provides information on management of human resources
(b) 第三章介绍人力资源管理情况
Chapter 1 provides definitions of the terms contained in the Money Laundering Act.
第1章载列洗钱法所用词汇的定义
Chapter 2 provides clarification of the functions and mandate of the Anti Money Laundering Unit.
第2章说明反洗钱组的职能和任务 第3章规定反洗钱组的理事会和组织结构
(c) Provides a full range of support services to the Vienna Chapter of G 77 and China
(c) 向77国集团和中国维也纳分部提供整套支助服务
Chapter II presents the background and strategic orientation of the activities of the secretariat, chapter III highlights the main activities of the secretariat, and chapter IV provides conclusions and recommendations for further action for the consideration by the COP.
第二章介绍了秘书处活动的背景情况和战略方向 第三章强调秘书处的主要活动 第四章提出结论和进一步采取行动的建议 供缔约方会议审议
The financial medium term plan (see chapter VIII) provides more detailed information on projected contributions, expenditures, cash balances and liquidity.
财务中期计划 见第八章 提供了有关预期捐助 支出 现金结余和流动性的更多详情
Application of this chapter
本章的适用
Effect of this chapter
本章的效力
So this was chapter one.
这就是第一个时期
The Agreement provides for the application of Chapter VII of the United Nations Charter against a party that violates its key tenets and terms.
协定 规定对违反协定重要原则和条款的一方适用 联合国宪章 第七章
The criminal Code of Bosnia and Herzegovina, within Chapter XVII, provides for criminal offences against humanity and values protected by the international law (Article 186.).
83. 波斯尼亚和黑塞哥维那刑法 第十七章规定了危害人类的刑事罪和受国际法保护的价值 第186条
Chapter X.B. entitled Marine debris , paragraphs 232 to 283 of the report of the Secretary General on oceans and the law of the sea (A 60 63), provides background information for the discussion panel. The following issues addressed in chapter X.B.
秘书长关于海洋和海洋法的报告 A 60 63 第十章B节 海洋废弃物 第232至283段 为讨论小组提供了背景资料
And this is for a chapter that I'm doing in a book, and the chapter is on honor.
这个作品是我为这本书做的一个章节这个章节受到了好评
This condition is examined in the present Chapter.
本章审查了这个情况
(e) Section Chapter VI concludes this performance report.
(e) 第六章是本业绩报告结论
Chapter 2 (Articles 4 9) of the Law on the Fight Against Legalizing the Illegal Income and Financing of Terrorism provides answers to the above mentioned question.
打击非法收入合法化及资助恐怖主义法 第二章 第4至第9条 回答了上述问题
This guide provides manual installation support for
Internet Information Server 3 4 汾
This is the signal that NEPAD provides.
这就是新伙伴关系发出的信号
We will deal with this problem in Chapter Three.
我们在第三章讨论这个问题
We will deal with this problem in Chapter Three.
我们会在第三章来解决这个问题
Let's move on, and flip over to the next chapter, and that's what this conference is all about the next chapter.
让我们继续 跳到下一章 而这才是此次会议的内容 下一章
(This aspect will be examined in detail in Chapter V of this section).
详细内容见本部分第五章
The provisions of this chapter apply to matters that are
本章的规定适用于下列事项
These have been explained under Constitutional Provisions in this Chapter.
本章在 宪法条款 项下解释了这两个条款
Annex 2 provides recommendations for obtaining this information.
本说明的附件二中列出了关于获取此种信息和资料的相关建议
Note to the Working Group The commentary will note that the Insolvency Guide commentary provides the same rule for all assets, see paragraph 66, part two, chapter II, section B.
工作组注意 评注将指出 破产指南 评注为所有资产规定了相同规则 见第66段 第二部分 第二章 B节
This chapter describes how to perform some common tasks in kpresenter .
本章将描述如何在 kpresenter 中执行常见任务
For the commentary to this chapter, see section C.2 below.
这一章的评注 参看下面C.2节
For the commentary to this chapter, see section C.2 below.
这一章的评注 可参看下面C.2节
This chapter is taken from document CCPR C 3 Rev.7.
本章取自CCPR C 3 Rev.7 号文件
This chapter is taken from the document A 56 38 (SUPP).
本章取自A 56 38 (Supp)号文件
The results of this survey are addressed in the following chapter.
下一章论述这项调查的结果
This provides a slightly more statistical look at things.
我们略带着统计学的思路看收集到的这些东西
This resolution provides clear protections for United States persons.
这项决议明确规定保护联合国人员
Under this draft, proposed articles 2 to 4 would constitute the scope of application chapter, and proposed article 1 would constitute the definitions chapter.
根据本草案 拟议的第2至4条将构成有关适用范围的一章 拟议的第1条将构成有关定义的一章
Particular consequences of a serious breach of an obligation under this chapter
严重违背依本章承担的一项义务的特定后果
A discussion about creating more advanced types follows later in this chapter.
蛁 To reduce complexity in the following source examples, we're only working with simple types such as integers at first. A discussion about creating more advanced types follows later in this chapter.
This chapter is taken from the document CERD C 35 Rev.3.
本章取自CERD C 35 Rev.3号文件
This chapter is taken from the document CAT C 3 Rev.4.
本章取自CAT C 3 Rev.4号文件
This program only catches the syntax changes though, so you should read this chapter carefully anyway.
ưµ㼯A
4 This decree provides for capital punishment for child traffickers.
4 该法令规定对贩运儿童者处以极刑
The case of Darfur provides a clear example of this.
达尔富尔情况就是这方面的明显案例
This is that great big secret. Because the Internet provides this level playing field.
这就是互联网的大秘密 因为网络提供了一个人人平等的游乐场
Electronic on line study environment Miksike (www.miksike.ee) provides access to a human rights course for young people, which has a separate chapter on the rights of women and on gender segregation in society.
电子在线学习环境 Miksike www.miksike.ee 为年轻人学习人权课程提供了可能 其中有一章单独讲述了妇女权利和社会中的性别隔离
Commissioned persons shall abide by the various provisions on taxpayers in this chapter.
第五十九 条 进境 物品 的 纳税 义务 人 可以 自行 办理 纳税 手续 也 可以 委托 他人 办理 纳税 手续 接受 委托 的 人 应当 遵守 本 章 对 纳税 义务 人 的 各项 规定

 

Related searches : Chapter Provides - This Chapter - This Provides - This Chapter Concludes - Under This Chapter - This Chapter Presents - This Chapter Illustrates - This Chapter Discusses - Close This Chapter - Concluding This Chapter - Within This Chapter - Throughout This Chapter - This Chapter Contains - This Chapter Outlines