Translation of "concluding this chapter" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Angolans were also coming home in relevant numbers, concluding the final chapter of their exile. | 约200 000名安哥拉难民也得以回到家乡 最终结束了被放逐的生活 |
| States Parties shall consider concluding bilateral or multilateral agreements or arrangements to enhance the effectiveness of international cooperation undertaken pursuant to this chapter of the Convention. | 缔约国应当考虑缔结双边或多边协定或者安排 以便增强根据公约本章规定开展的国际合作的有效性 |
| Application of this chapter | 本章的适用 |
| Effect of this chapter | 本章的效力 |
| So this was chapter one. | 这就是第一个时期 |
| And this is what he ended up concluding that he saw. | 而这是他最后对自己的观察所做的结论 |
| In its concluding observations, the Committee offered no comment on this matter. | 委员会在其结论性意见中没有就此问题发表评论 |
| In the concluding chapter, the Inspector discusses the ways and means by which the organizations could use the procurement function as a development tool in the recipient countries, using a two track approach. | 6. 在最后一章 检查专员讨论了各组织如何可以利用采购职能作为促进受援国发展的工具 即使用一种双轨办法 |
| And this is for a chapter that I'm doing in a book, and the chapter is on honor. | 这个作品是我为这本书做的一个章节 而这个章节受到了好评 |
| Concluding remarks | 三 最后的思考 |
| Concluding observations | 七. 结论 |
| Concluding remarks | I. 结论意见 |
| Concluding comments | 七. 结论意见 |
| Concluding comments | 第 53 条 |
| This condition is examined in the present Chapter. | 本章审查了这个情况 |
| (e) Section Chapter VI concludes this performance report. | (e) 第六章是本业绩报告结论 |
| We will deal with this problem in Chapter Three. | 我们在第三章讨论这个问题 |
| We will deal with this problem in Chapter Three. | 我们会在第三章来解决这个问题 |
| Concluding comments Benin | 结论意见 贝宁 |
| Concluding remarks 14 | A. 结论语14 |
| Focused concluding comments | 重点结论意见 |
| Concluding observations Brazil | 结论性意见 巴西 |
| Concluding observations Botswana | 结论性意见 博茨瓦纳 |
| Concluding observations Croatia | 结论性意见 克罗地亚 |
| Concluding observations Kyrgyzstan | 结论性意见 吉尔吉斯斯坦 |
| Concluding observations Angola | 结论性意见 安哥拉 |
| Let's move on, and flip over to the next chapter, and that's what this conference is all about the next chapter. | 让我们继续 跳到下一章 而这才是此次会议的内容 下一章 |
| (This aspect will be examined in detail in Chapter V of this section). | 详细内容见本部分第五章 |
| The provisions of this chapter apply to matters that are | 本章的规定适用于下列事项 |
| These have been explained under Constitutional Provisions in this Chapter. | 本章在 宪法条款 项下解释了这两个条款 |
| Special Rapporteur's concluding remarks | 3. 特别报告员的总结发言 |
| Concluding observations Equatorial Guinea | 结论性意见 赤道几内亚 |
| Concluding remarks and recommendations | 四. 结束语和建议 |
| Concluding remarks and recommendations | 三. 结论意见和建议 |
| Concluding comments 112 54. | 53. 结论意见123 |
| This chapter describes how to perform some common tasks in kpresenter . | 本章将描述如何在 kpresenter 中执行常见任务 |
| For the commentary to this chapter, see section C.2 below. | 这一章的评注 参看下面C.2节 |
| For the commentary to this chapter, see section C.2 below. | 这一章的评注 可参看下面C.2节 |
| This chapter is taken from document CCPR C 3 Rev.7. | 本章取自CCPR C 3 Rev.7 号文件 |
| This chapter is taken from the document A 56 38 (SUPP). | 本章取自A 56 38 (Supp)号文件 |
| The results of this survey are addressed in the following chapter. | 下一章论述这项调查的结果 |
| Under this draft, proposed articles 2 to 4 would constitute the scope of application chapter, and proposed article 1 would constitute the definitions chapter. | 根据本草案 拟议的第2至4条将构成有关适用范围的一章 拟议的第1条将构成有关定义的一章 |
| Follow up to concluding observations | 跟进结论意见 |
| C. Concluding remarks and recommendation | C. 结论和建议 |
| Concluding observations Antigua and Barbuda | 结论性意见 安提瓜和巴布达 |
Related searches : Concluding Chapter - This Chapter - Concluding This Work - In Concluding This - Concluding - This Chapter Concludes - Under This Chapter - This Chapter Presents - This Chapter Illustrates - This Chapter Provides - This Chapter Discusses - Close This Chapter - Within This Chapter - Throughout This Chapter
