Translation of "this should continue" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Continue - translation : Should - translation : This - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

United Nations agencies should continue to help in this regard.
联合国各机构应继续在这方面提供帮助
Any decision arrived at this year should continue to be subject to review and further adaptation.
今年作出的任何决定应当继续得到审查和进一步的调整
We cannot and certainly should not allow the inactivity of this important body to continue any longer.
我们不能 无疑也不应该 再允许这一重要机构无所作为的状况持续下去了
However, it is also my delegation's belief that the Security Council should continue its involvement in this issue.
但我国代表团也认为 安全理事会应继续参与这一问题
This trend, which is expected to continue, should involve better targeting of social spending and strengthening of social institutions.
这一趋势预计将持续下去 但应更好地确定社会开支针对的对象 加强社会体制
UNCTAD's efforts to help developing countries raise FDI inflows were commendable, and its work in this context should continue.
贸发会议协助发展中国家吸引外来直接投资的努力值得赞扬 它在这方面的工作应该继续下去
If they fail to do this the Assembly's performance will continue to disappoint them and they should not be surprised.
如果他们做不到 大会的绩效会继续令他们失望 对此 他们不应该感到奇怪
(d) In this same context, when treaties do not continue, should the preferred outcome be temporary suspension rather than termination?
在这方面 若条约不再继续 较好的做法是否暂时中止 而不要予以终止
Pioneering spirit should continue, but on another level.
创业精神应该继续下去 但在另一个层面上
We are convinced that the bulk of the work in this area should continue to be done in the format indicated.
我们深信 应继续在上面提到的框架内进行这个领域中的大部分工作
They agreed that this adjustment exercise was useful and should continue during the 2005 reviews, with the consent of Parties concerned.
主任审评员一致认为 这项调整工作非常有用 应当在有关缔约方同意的前提下在2005年审评中继续开展
People will continue and should continue to learn everything there is to know about something or other.
鼓掌 人们将会继续 并且应当继续 去学习各种值得我们追求的新知识
However, we should continue to strive for further improvement.
但是我们应该继续努力 力求进一步改进
The disarmament stalemate should not be allowed to continue.
应该让裁军的僵局继续存在下去
The Assembly should therefore give the working group a consultative aspect in order to continue to address this complex and political issue.
因此 大会应该授权该工作组进行协商 以便继续处理这个复杂的政治问题
It was agreed that this requirement should continue only until the time for review under article 52 of the Model Law had elapsed.
与会者一致认为 这一要求只应持续到 示范法 第52条规定的审查期结束之时
The Team believes that this effort should continue until all the names on the List are as complete and as accurate as possible.
监测小组认为这项努力应当继续下去 直至清单所列名字都有尽可能完整和准确的资料
Since Hinche is likely to continue to be a particularly sensitive area, this seventh unit should be deployed there on a permanent basis.
鉴于安什可能继续是一个特别敏感地区 这第7支部队应长期部署在那里
We should continue to seek consensus based on those principles.
我们应该继续根据这一原则寻求共识
Lastly, UNCTAD should continue its collaborative work with the WTO.
最后 贸发会议应继续与世贸组织的合作
This list can continue.
这类情况还有很多
We should continue to acknowledge the sensitive nature of this topic and the need to proceed cautiously, with all stakeholders' views being carefully considered.
我们应继续承认这一问题的敏感性质 谨慎从事 细心考虑所有利益相关者的观点
In this practical and incremental approach, the CD has played, and should continue to play, a pivotal role to achieve such concrete disarmament measures.
在这一务实和渐进的做法中 裁谈会已经并应继续为实现这些具体裁军措施起举足轻重的作用
The Commissioner General's fund raising efforts should continue and a broader base of donors should be sought.
主任专员的筹款工作应予继续进行 并应设法扩大捐助者来源
Malaysia wishes to reiterate that the United Nations should continue to play a major role in addressing this highly preventable but deadly public safety issue.
马来西亚愿重申 联合国应该在处理这个具有高度可预防性的致命公共安全问题方面继续发挥重大作用
This cannot continue ad infinitum.
这一进程不能无限地继续下去
We continue to expect this.
我们仍然期待这一点
The international community, including the United Nations, should continue to support AIHRC.
105. 包括联合国在内的国际社会应当继续支助阿富汗独立人权委员会
However, UNIDO should continue to work on eliminating imbalances in programmatic activities.
不过工发组织应继续努力消除方案活动上的失衡现象
International cooperation in economic and scientific fields should continue to be expanded.
应当继续扩大经济和科学领域的国际合作
Our efforts to attain the universality of the 1994 Convention should continue.
我们应继续努力实现 1994年公约 的普遍性
This work shall continue in 2006.
这项工作将在2006年继续开展
The subprogramme for Africa should continue, as in this report, with its critical and focused analysis of issues of interest to Africa and suggest the way forward.
正如这一报告所说的 非洲区域分方案应该继续进行 对与非洲相关的问题进行重要的和有针对性的分析 并提出前进的方向
In this regard, UNCTAD should continue to support country level processes in policy implementation through its programmes on investment policy reviews, investment guides and the linkage programme.
在这方面 贸发会议应当继续通过投资政策审评方案 投资指南和挂钩方案支持国家一级的政策实施进程
Further strengthening and standardization of these procedures should continue to receive priority attention.
这些程序的巩固和标准化应当继续得到优先重视
The United Nations should continue to discuss ways to put it into practice.
联合国应继续讨论以哪些方式实践这一概念
The suspension should continue until the Agency is able to provide those assurances.
在原子能机构能够有此确信之前 此类中止应持续下去
11. Further recognizes that South South trade should be enhanced and further market access should continue to stimulate South South trade
11. 还认识到应加强南南贸易以及应继续推动市场准入以促进南南贸易
Partners' support for the AU mediation played an important role in successfully concluding the most recent round of talks, and this international support for the talks should continue.
伙伴们对非盟调停的支持对最近一轮会谈圆满结束发挥了重要作用 对会谈的这种国际支持应当继续下去
The Department of Public Information should continue its information activities in various local languages.
因此 新闻部应该继续进行使用不同地方语言的新闻活动
Compromise had been, and should continue to be, the key to the whole process.
妥协一直且应当继续是整个过程的关键
The international community should continue its efforts to prevent unilateral actions in that regard.
国际社会应继续努力防止这方面的单边行动
The Sub Commission should continue to seek ways of mainstreaming human rights into development.
小组委员会应继续寻找各种方法 将发展纳入人权的主流
It was vital that they should continue to demonstrate that commitment through concrete action.
它们必须通过具体行动继续表明这一承诺
Promotional work should continue and intensify, building on successful experiences in the recent past.
49. 在最近所取得的成功经验基础上 宣传工作应继续并加强

 

Related searches : Should Continue - We Should Continue - Should I Continue - Continue This Way - Continue This Job - Continue Like This - This Will Continue - Continue This Path - Continue With This - Continue This Practice - Continue This Momentum - Should Reflect This - This Should Mean - This Should Imply