Translation of "continue this way" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| There's really no way to continue this conversation any longer. | 这场谈话真是无法再进行下去了 |
| Slovakia stands ready to continue playing an active and instructive role in this important process in whatever way necessary. | 斯洛伐克随时准备继续在这一重要进程中发挥任何必要的积极和指导性作用 |
| This isn't about the biology of people this is now about the brains, the psychology of people, and innovation needs to continue all the way through the last mile. | 现在的问题不在于生理层面 而在于人的意识 人的心理层面 创新应该有始有终 直到最后一英里 |
| The stakes are just too high to continue the way we are going. | 我们不能再继续我们现在的方法了 因为我们失败的代价实在是太高了 |
| In that way, the working group would not continue its work in isolation. | 这样工作组的工作就不会孤立进行 |
| The subprogramme for Africa should continue, as in this report, with its critical and focused analysis of issues of interest to Africa and suggest the way forward. | 正如这一报告所说的 非洲区域分方案应该继续进行 对与非洲相关的问题进行重要的和有针对性的分析 并提出前进的方向 |
| This list can continue. | 这类情况还有很多 |
| (e) The process of legal reform under way in the Islamic Republic of Iran, and encourages the Government of the Islamic Republic of Iran to continue this process | (e) 伊朗伊斯兰共和国境内正在进行的法律改革进程 并鼓励伊朗伊斯兰共和国政府继续这一进程 |
| We in the international community should continue to encourage them and show them the way. | 我们国际社会应该继续鼓励他们 给他们指明道路 |
| This cannot continue ad infinitum. | 这一进程不能无限地继续下去 |
| We continue to expect this. | 我们仍然期待这一点 |
| In this way In this way, I actually started to learn about nature. | 以这种方式 笑声 以这种方式 我真正开始了解自然 |
| Banking wasn't always this way, and it doesn't have to be this way. | 银行业以前并不像现在 也不必须是现在这个样子 |
| And I realize through a lesson that he shared that we continue to find our way. | 我记得 在他教授的一节课中 我们不断地寻找出路 |
| These commitments continue to serve as the extensive and fundamental legislative authority for the way forward. | 这些承诺仍然是未来广泛而基本的法律依据 |
| Should I go this way, or that way? | 我该走这条路 还是那条路 |
| Fortunately, I had and continue to have an absolutely wonderful team of colleagues and collaborators in my own team, and that's the only way that this work can really occur. | 幸运的是 我以前拥有 以后也会继续拥有 一支同事和合作者的完美团队 这也是开展这项工作的唯一办法 |
| This work shall continue in 2006. | 这项工作将在2006年继续开展 |
| In this way the members of the panel of chairmen would have enough time to compile their studies and enable the delegates to continue their business and attend to social affairs. | 这样 主席团成员将有足够的时间汇编其研究报告 并使代表们能够继续做自己的事和处理社会事务 |
| And the way Clayton put it was this way. | 克莱顿这样描述它 |
| And everybody asks me, Which is the better way, this way or that way? | 大家都会问 这两种世界观 哪一种比较好 |
| If this technology is widely adopted, I will not benefit financially in any way, and that is very important to me, because it allows me to continue to tell you the truth. | 如果这项技术被广泛运用 我不会图取任何经济利益 这对我很重要 因为这一点让我坚持告诉你们真相 |
| This situation cannot be allowed to continue. | 决不能允许这种情况继续下去 |
| Not this way this is the advice. | 绝不然 这确是一种教训 |
| Not this way this is the advice. | 絕不然 這確是一種教訓 |
| Armor goes this way. | 装甲部队也会如此 |
| So, in a way, the different structure is that we're partners, it's a partnership. We can continue to work and dedicate ourselves to this project, and then we also share in the rewards. | 所谓不同结构是指我们是伙伴 有伙伴关系 我们可以继续工作 致力于这个专案 我们都分享成果 |
| So this is another way to see this. | 从另一个角度来看 |
| and then it will continue forward like this. | 然后它会持续像这样 |
| And we continue to work with this client. | 我们现在也在继续与这个客户合作 |
| We will continue doing so in this session. | 我们将继续在本届会议中这样做 |
| Japan will continue to contribute to this programme. | 日本将继续对此方案作出贡献 |
| We urge States to continue this vital work. | 我们敦促各国继续开展这项重要工作 |
| We live in a society that's obsessed with presenting information in this way, teaching information in this way. | 我们生活的社会深深迷恋上 这一种表述信息 和传授信息的方式 |
| This is one way traffic. | 这就变成单向流通的了 |
| It's the same this way. | 左右颠倒 才是一样的 |
| Trigger pullers go this way. | 步兵也要如此 |
| Orient your loop this way. | 你的缝线圈圈应该是这样的 |
| They're also going to ask you the question that when we knew that this was the way that HIV entered into the human population, and that other diseases had the potential to enter like this, why did we let these behaviors continue? | 他们要问你的问题是 当我们知道这是艾滋病病毒进入 人类的方式时 知道其他疾病也有可能会进入人体时 为什么我们要让这些行为继续 |
| Nay they simply claim We found our forefathers on a way, and we continue to find guidance in their footsteps. | 不然 他们说 我们确已发现我们的祖先是信奉一种宗教的 我们确是遵循他们的遗迹而得正道的 |
| Nay they simply claim We found our forefathers on a way, and we continue to find guidance in their footsteps. | 不然 他們說 我們確已發現我們的祖先是信奉一種宗教的 我們確是遵循他們的遺蹟而得正道的 |
| In this way, the dreams of Chinese people and those of the people all over the world will reinforce each other and continue to usher a new situation for great power diplomacy with Chinese characteristics. | 作为自己的使命 让中国人民的梦想同各国人民的梦想交相辉映 不断开创中国特色大国外交的新局面 |
| Whether or not this moment has already come, Israel cannot continue to be misgoverned in the way that it is. Reform of the country s political system has simply become a matter of life and death. | 无论如何 这个时刻已经到来了 以色列不能继续用现在这种方式错下去 国家的政治系统是否能够改革 已经成了一个关乎死存亡的问题 |
| This is what wars look like when they continue. | 这是如果继续战争后所发生的情况 |
| My Government will resolutely continue in this important endeavour. | 我国政府将坚定地继续进行这项重要努力 |
Related searches : Continue The Way - Continue My Way - This Way - Continue This Job - Continue Like This - This Will Continue - Continue This Path - Continue With This - Continue This Practice - Continue This Momentum - This Should Continue - This Way For - This Way Forward - N This Way