Translation of "continue with this" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| And we continue to work with this client. | 我们现在也在继续与这个客户合作 |
| Mr. President, I continue this statement with a short announcement. | 主席先生 我在结束这个发言时作一项简短的宣布 |
| We will continue to work with you and with other Member States at this historic time. | 在这个历史性时刻 我们将继续与你和其他会员国一道努力 |
| We want to continue with this program and extend it to all our other schools. | 我们希望继续这个项目 并将它扩展到我们其他的学校 |
| The Committee recommends that the State party continue its cooperation with UNICEF in this regard. | 委员会建议 缔约国在这方面继续与儿童基金会合作 |
| The Secretariat will continue to work on this issue in cooperation with the IPPC secretariat. | 83. 秘书处将继续与国际植物保护公约秘书处合作对这一问题开展工作 |
| This list can continue. | 这类情况还有很多 |
| The United Nations will continue to work through this process to build its collaboration with all regional organizations in this effort. | 联合国将继续通过这一进程开展工作 增强同所有区域组织在这一领域的协作 |
| This cannot continue ad infinitum. | 这一进程不能无限地继续下去 |
| We continue to expect this. | 我们仍然期待这一点 |
| If Vanessa remains in Australia, she will continue to enjoy this protection, with or without her parents. | 8 如果Vanessa留在澳大利亚 无论其家长在不在她身边 都会继续享受这种保护 |
| This work shall continue in 2006. | 这项工作将在2006年继续开展 |
| Now think of it. This decision makes it as easy to let the patient continue with hip replacement. | 试想想 这个决定可以很容易 就是让病人继续轮候髖关节置换手术 |
| With more and more developing country firms internationalizing, this trend can be expected to continue and possibly accelerate. | 随着国际化的发展中国家公司越来越多 可以预期 这种趋势将会继续下去并有可能加快速度 |
| Knowing this, Chinese leaders may hesitate to move ahead with needed reforms, causing imbalances to continue to rise. But this cannot go on indefinitely. | 了解了这一点 中国领导人可能会踯躅于推行必要的改革 导致失衡继续发展 但这不可能永远持续下去 定时炸弹迟早要爆炸 增长率将会崩溃 |
| Several of these employment initiatives have been ongoing throughout this timeframe, with work expected to continue in all areas. | 其中几项就业计划正在整个时间框架内进行 预计将在所有领域继续开展工作 |
| This situation cannot be allowed to continue. | 决不能允许这种情况继续下去 |
| Please continue with your story. | 请继续讲你的故事 |
| Discussions with the government continue. | 将继续开展与政府的讨论 |
| Accordingly, we trust that the Council will remain seized of this matter and continue with the practice of having open debates on this important issue. | 因此 我们认为 安理会应继续关注这一问题 并继续就这一重要问题举行公开辩论的做法 |
| We reiterate our pledge of full cooperation with you, Mr. President, as you continue to lead us in this process. | 主席先生 我们重申 我们决心在你继续在这一进程中领导我们开展工作时我们将与你充分合作 |
| While UNDP is seeking the necessary resources for this project, consultations continue with the PA on its scope and design. | 开发计划署在为该项目谋求必要的资源的同时 继续同巴勒斯坦政权机构就项目的范围和设计进行协商 |
| and then it will continue forward like this. | 然后它会持续像这样 |
| We will continue doing so in this session. | 我们将继续在本届会议中这样做 |
| Japan will continue to contribute to this programme. | 日本将继续对此方案作出贡献 |
| We urge States to continue this vital work. | 我们敦促各国继续开展这项重要工作 |
| Let's continue with that same excerpt. | 让我们继续 |
| They agreed that this adjustment exercise was useful and should continue during the 2005 reviews, with the consent of Parties concerned. | 主任审评员一致认为 这项调整工作非常有用 应当在有关缔约方同意的前提下在2005年审评中继续开展 |
| As discussed with the Working Group, no enhancements are currently planned for this connectivity infrastructure, although support and training will continue. | 正如同工作组讨论那样 目前没有计划加强这一联接基础设施 虽然会继续给予支持和提供培训 |
| 9. Urges, in this regard, the two parties to continue their cooperation with the Secretary General and his Personal Envoy with a view to reaching a mutually acceptable political solution to this dispute | 9. 敦促双方在这方面继续同秘书长及其个人特使合作 以期为此争端达成双方均能接受的政治解决办法 |
| This is what wars look like when they continue. | 这是如果继续战争后所发生的情况 |
| My Government will resolutely continue in this important endeavour. | 我国政府将坚定地继续进行这项重要努力 |
| And having this confidence, I know that I shall abide and continue with you all for your furtherance and joy of faith | 我 既然 這樣 深信 就 知道 仍 要 住在 世間 且與 你 們眾 人 同住 使 你 們 在 所 信 的 道上 又長進 又 喜樂 |
| And having this confidence, I know that I shall abide and continue with you all for your furtherance and joy of faith | 我 既 然 這 樣 深 信 就 知 道 仍 要 住 在 世 間 且 與 你 們 眾 人 同 住 使 你 們 在 所 信 的 道 上 又 長 進 又 喜 樂 |
| I look forward to welcoming everyone back in January to continue our work with renewed energy, determination and belief in this Organization. | 我期待着欢迎各位1月份归来 以全新的精力 决心和对本组织的信念继续工作 |
| We stand ready to continue to work with the Transitional Government, the United Nations and our other international partners towards this end. | 我们准备继续同过渡政府 联合国和其他国际伙伴合作 实现这一目标 |
| On this basis, FAO will continue its activities with particular emphasis on food security within the framework of agricultural and rural development. | 22. 在这一基础上 粮农组织将在农业和农村发展框架内继续开展活动 侧重粮食保障问题 |
| This effort, currently supported by the gender trust fund with a 5.5 million contribution of from the Government of the Netherlands, will continue with supplementary core funds. | 这项努力目前获得两性平等信托基金提供的来自荷兰政府的5.5百万美元捐款的支助 补充核心资金将使这项努力继续下去 |
| There's really no way to continue this conversation any longer. | 这场谈话真是无法再进行下去了 |
| United Nations agencies should continue to help in this regard. | 联合国各机构应继续在这方面提供帮助 |
| We intend to continue to focus intensively on this issue. | 我们打算继续大力突出这一问题 |
| But the one thing I definitely didn't want to do with this coverage was to continue to portray sharks as something like monsters. | 但我绝对不想让这张封面 继续把鲨鱼描绘的有点像怪兽似的 |
| Continue steadfastly in prayer, watching therein with thanksgiving | 你 們要 恆切 禱告 在此 儆醒 感恩 |
| Continue steadfastly in prayer, watching therein with thanksgiving | 你 們 要 恆 切 禱 告 在 此 儆 醒 感 恩 |
| He said that this situation would continue as the Royal Australian Navy had planned to purchase another 9 frigates with the Aegis combat system. | 他说 随着澳大利亚皇家海军计划再采购9艘配备 宙斯盾 作战系统的护卫舰 这种情况还将继续 |
Related searches : Continue This Way - Continue This Job - Continue Like This - This Will Continue - Continue This Path - Continue This Practice - Continue This Momentum - This Should Continue - Continue With Production - Please Continue With - Can Continue With - Then Continue With - Continue Working With