Translation of "this was until" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

This - translation : Until - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

This offer was opened to the Argentinean government until 13 April 2005.
直至2005年4月13日之前 此提案一直向阿根廷政府敞开
She was held in this prison until 14 April 1995, when she was to be transferred to another prison.
她在这座监狱中一直被关押到1995年4月14日 当天她被转送到另外一座监狱
This was really embarrassing when it happened, until I realized it could have been worse.
这件事情一直都让我觉得很难为情 直到我想到,还好他们没有听到其他东西
This amendment was recently extended and is in force until the end of April 2007.
该修正案的有效期最近延长至2007年4月底
Until recently, this was the view from my apartment, onto this place where our client actually bought the neighbor site.
不久前这还是我住所的景色 直到我们的客户买下了毗邻的位置
If this virus was in thousands of individuals at this point, why was it the case that it took us until 1984 to be able to discover this virus?
如果病毒存在于 数千人的体内 那么为什么直到1984年 我们才发现这个病毒呢
They even put a recipe up on the wall, until they were told this was illegal.
他们甚至把烹饪秘方贴在墙上 直到被告知这是违法的
This problem was troubling us until last night when we found the cause and fixed it.
这个问题一直困扰着我们 直到昨晚我们找到了原因并修复了它
From 1960 until April 2005, a total of 2,043,167,229 in income was not received for this reason.
从1960年到2005年4月 这一个原因损失的收入共2 043 167 229美元
There was no snack food, and until the '20s, until Clarence Birdseye came along, there was no frozen food.
那时并没有快餐 并且直到二十年代 直到克拉伦斯 博兹艾的出现 冷冻食物才发明
So they took the money and did as they were told. This saying was spread abroad among the Jews, and continues until this day.
兵丁 受 了 銀錢 就 照 所囑咐 他 們的去行 這話 就 傳說 在 猶太 人 中 間 直 到 今日
So they took the money and did as they were told. This saying was spread abroad among the Jews, and continues until this day.
兵 丁 受 了 銀 錢 就 照 所 囑 咐 他 們 的 去 行 這 話 就 傳 說 在 猶 太 人 中 間 直 到 今 日
The Panel notes that Kuwait was not liberated until 2 March 1991 and that the audit firm who purportedly prepared these accounts did not restart trading until some period after this date.
小组注意到 科威特到1991年3月2日才获得解放 而据称编制准备这些帐目的审计事务所要在此之后过了一段时期才重新开业
I was an honest man until 1985.
直到1985年前我是一個正直的人
Until late 2004 Minister was a woman.
直到2004年末该部长是一位妇女
This works until you invent newspapers.
这是可行的直到报纸被发明
Nothing worked until I found this.
什么都没有用 直到我发现了这个
When can we use this until?
我們可以用到幾點
All the assembly worshiped, and the singers sang, and the trumpeters sounded all this continued until the burnt offering was finished.
會眾 都 敬拜 歌唱 的 歌唱 吹號 的 吹號 如此 直到 燔祭 獻 完了
All the assembly worshiped, and the singers sang, and the trumpeters sounded all this continued until the burnt offering was finished.
會 眾 都 敬 拜 歌 唱 的 歌 唱 吹 號 的 吹 號 如 此 直 到 燔 祭 獻 完 了
It was not until the baby was fed that he stopped crying.
这个婴儿直到吃饱了才停下不哭
It was not until he was thirty that he started to paint.
他到了三十歲才開始畫畫
Yes, I went barefoot until I was 12.
事实上 我一直到12岁 都没有鞋穿
I was calm until I saw the syringe.
看到针管儿之前我一直都很淡定
Until recently, little help was available to victims.
受害者很少能够得到帮助 直到现在依然如此
Peace!... This until the rise of morn!
那夜间全是平安的, 直到黎明显著的时侯
Peace!... This until the rise of morn!
那夜間全是平安的, 直到黎明顯著的時侯
This project is in place until 2006.
该项目实施到2006年
This project will run until mid 2004.
该项目将持续到2004年年中
And all the congregation worshipped, and the singers sang, and the trumpeters sounded and all this continued until the burnt offering was finished.
會眾 都 敬拜 歌唱 的 歌唱 吹號 的 吹號 如此 直到 燔祭 獻 完了
And all the congregation worshipped, and the singers sang, and the trumpeters sounded and all this continued until the burnt offering was finished.
會 眾 都 敬 拜 歌 唱 的 歌 唱 吹 號 的 吹 號 如 此 直 到 燔 祭 獻 完 了
It was agreed that this requirement should continue only until the time for review under article 52 of the Model Law had elapsed.
与会者一致认为 这一要求只应持续到 示范法 第52条规定的审查期结束之时
It was cooling down until about 1900 or so.
它从1900年左右就 开始冷却了
And that was true until I got to college.
我的确是这样认为的 直到我上了大学
until he was two bows' length away, or nearer.
他相距两张弓的长度 或更近一些
until he was two bows' length away, or nearer.
他相距兩張弓的長度 或更近一些
Until 2005 there was no reserved quota for women.
2005年以前没有为妇女保留配额
What's the capital structure up until this point?
你目前的资产结构是什么样的
I didn't know this word until I arrived.
笑 在我来之前我还不知道这个名词
I'll play this until your eyeballs completely dissolve.
我要播放到你们的眼珠子蹦出来为止
Could you keep this luggage until 3 p.m.?
你可以保管這個行李直到下午三點嗎
Please wait until the end of this month.
本月结束之前请等待
This process will be implemented annually until 2013.
将每年展开这项工作 直至2013年
It was duly followed up until the item was biennialized and then practically forgotten.
这一问题得到适当的审议 直到该项目改为两年审议一次 然后实际上被忘却为止
And all this time, I never saw a single rat in any of these places, until recently, when I was in the London sewers.
在这整个过程中 我一直老鼠也没看到 直到最近我在伦敦逛下水道

 

Related searches : That Was Until - Until I Was - Was This - Until This Morning - Until This Stage - Until This Thursday - Until This Time - Until This Date - Until This Point - Until This Week - Until This Evening - Until This Friday - Until This Year