Translation of "this would enable" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
This would enable the countries concerned to present more detailed reports. | 这样 有关国家便能够提交更详细的报告 |
Enable this if you would like to use a themed Login Manager. | 如果您想要使用主题化的登录管理器 请启用此选项 |
Second, it would enable lifelong learning. | 第二,这会使终生学习成为可能 |
And finally, this would enable a wave of innovation, because amazing talent can be found anywhere. | 最后,这个项目会带来一股创新潮 因为哪里都能找到惊人的天赋 |
This would enable the Secretariat to establish a firm meeting date at least a year in advance. | 这将使秘书处得以至少提前一年确认会议的举行日期 |
Let me also note that this proposal would enable countries of the South to become permanent members. | 也请允许我指出 这项建议将使南方国家能够成为常任成员 |
An open forum for debate would undoubtedly enable more constructive proposals to be built up in this fundamental domain. | 能够进行辩论的公开的论坛无疑能够使人们在这一基本的领域提出更具有建设性的意见来 |
So, your configure line would have included enable memory limit. | Data Handling |
This would also enable the Mission to provide adequate security for United Nations personnel and facilities, and mitigate some UNOCI vulnerabilities. | 这样 特派团可以有能力向联合国人员以及设施提供充分的安全保障 减少联科行动的一些脆弱环节 |
This is the first time you have run KGet. Would you like to enable KGet as the download manager for Konqueror? | 这是您第一次运行 KGet 您是否想要将 KGet 用作 Konqueror 的下载管理器 |
Enable this option to show golden sections. | 启用此选项以显示黄金分割 |
Enable this option to show golden triangles. | 启用此选项以显示黄金三角 |
Enable or disable networking on this system. | 启用或禁用系统中的网络功能 |
Investments in this area have the potential to ignite significant private initiatives which would enable Africa to compete in the global market. | 这一领域的投资将有可能激发私营部门采取大量主动行动 使非洲能够在全球市场上进行竞争 |
This would also enable us to address the problems of poverty and the environment and to develop the economies of developing nations. | 这样做将使我们能够处理贫穷和环境问题,并开发发展中国家的经济 |
All of these would enable, in principle be amenable to enhancement. | 所有的这些 从原则上说 都可以以某些方式改进 |
For this, lot expectations exist (that have not materialized yet) that legislation could be put in place that would enable regulation of labor practices in this sector. | 鉴于这个原因 目前很有可能 仍然尚未实现 推出一项法规 对这一领域的劳动实践活动进行管理 |
Documents in English and French would in most instances be stored via OCR as this would enable them to be retrieved through a text search, including via the Internet. | 在多数情况下,会对英文和法文文件通过光学认字进行储存,因为这可通过询查文本而对它们进行检索,包括在因特网上进行检索 |
Many discussants noted that such actions would enable developing countries to retain more resources and enable Governments to derive greater tax revenues. | 许多参与协商者指出 这类行动将有助于发展中国家保有更多资源 使政府能够增加税收 |
Enable this option to automatically set the orientation. | 启用此选项以自动设定方向 |
Enable this option to show golden spiral sections. | 启用此选项以显示黄金螺线分割 |
Enable this option to flip the guidelines horizontally. | 启用此选项以水平翻转辅助线 |
Enable this option to flip the guidelines vertically. | 启用此选项以垂直翻转辅助线 |
Enable this flag to allow entering the folder. | 启用此标志以允许进入文件夹 |
A translation of the titles alone would enable States to standardize their terminology and would facilitate communication. | 仅只翻译标题便能使各国将辞汇进行标准化,而有利于沟通 |
It would enable the Directive's provisions to apply to intra Community trade. | 它将启动该指示关于适用共同体内部贸易的规定 |
Such legislation would enable it to ratify the 1995 Fish Stocks Agreement. | 这种规则将使其能批准 1995年鱼类种群协定 |
They hoped that the work of this Unit would provide the necessary link to enable UNHCR to hand over rehabilitation activities to other agencies. | 它们希望这个股的工作能够提供必要联系 使难民署将恢复工作移交其他机构 |
Enable this option to add suppression and preservation masks. | 启用此选项以显示黄金分割 |
Enable this option to force exact aspect ratio crop. | 启用此选项以强制精确宽高比裁剪 |
Enable this option to show a golden spiral guide. | 启用此选项以显示黄金螺线向导 |
Select the MimeTypes for which to enable this tool. | 选择此工具可使用的 MIME 类型 |
Enable this option if your search is case sensitive. | 启用此选项可以让搜索对大小写敏感 |
Enable this option to search in sub folders too. | 启用此选项可以让搜索也在子文件夹中进行 |
Enable this option to ignore hidden files or folders. | 启用此选项可忽略隐藏文件或文件夹 |
Countries should fill any legislative gaps that would enable terrorists to escape prosecution. | 6. 各国应消除任何可能有助于恐怖分子逃避受诉的法律漏洞 |
Such a step would enable developing countries to leapfrog into the information age. | 这样一个步骤将能使发展中国家跃入信息时代 |
In brief, this RDMHQ would enable the United Nations to deploy quickly a cohesive team of essential civilian and military personnel in the mission area. | 简言之,该总部将使联合国能够迅速向任务区部署干练的文职和军事人员 |
Enable this option is you want preserve the image luminosity. | 启用此选项 您便可维持图像光度 |
This bird's large wings enable it to fly very fast. | 那只鸟凭借自己巨大的翅膀能飞得很快 |
Enable this option if you want leave original files untouched. | 启用此选项可保留原始文件的访问时间戳不变 |
This option will enable an embossed effect for many widgets | 这个选项将会对很多窗口部件启用浮雕效果 |
This will enable a substantial enlargement of United Nations interventions. | 这将能够显著扩大联合国的干预工作 |
If we decipher the script, we would enable them to speak to us again. | 如果我们破解了这些字符 我们可以让他们再一次和我们交流 |
Thus, enhancing the capacity of those organizations would enable them to perform even better. | 因此 如果能够加强这些组织的能力 则能够使它们发挥更大作用 |
Related searches : Would Enable - Would Enable You - Enable This Option - To Enable This - Enable This Feature - This Would Suffice - This Would Explain - This Would Concern - Since This Would - This Would Happen - This Would Assume - This Would Provide