Translation of "through our actions" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Through - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| The oath is just a mirror, on which we shall check ourselves frequently for rectifying our shortcomings, tempering our Party spirit and interpreting the belief in our heart through our concrete actions. | 入党誓词是一面镜子 只有经常加以对照 以此修身正己锤炼党性 始终以实际行动诠释心中的信仰 |
| Accordingly, our actions must speak louder than our words. | 因此 我们的行动必须比我们的言词更响亮 |
| (a) Implementation through joint workplace actions and assessments. | (a) 通过工作场各方所的共同行动和评估加以实施 |
| We must set an example through concrete actions. | 我们必须通过具体行动树立榜样 |
| Our presence and our actions over many years confirm that fact. | 我们多年来的参与和行动就证明了这一事实 |
| Who is not being reached by our actions? | 我们行动的范围没有能够包括哪些人 |
| But we can, and must, improve our focus and the effectiveness of our actions. | 但是我们能够而且必须改进我们行动的重点和效力 |
| We're not paying the true environmental costs of our actions. | 我们并没有为我们的行为 付出真实的环境代价 |
| OSS has participated actively in the activities of the NCBs through inceptive actions. | 106. 撒萨观测站通过初始行动积极参与国家协调机构的活动 |
| Hurricane Katrina's victims, too, are in our thoughts, prayers and actions. | 飓风卡特里娜的受害者同样是我们的思考 祈祷和行动对象 |
| The combat against poverty must remain the cornerstone of our actions. | 消除贫困的斗争必须依然是我们行动的基石 |
| Through those regional actions, the member countries of the Central American Integration system have reaffirmed our commitment to pursuing and spearheading practical measures required to put an end to the use of and illegal trade in these weapons in our subregion. | 中美洲一体化体系各成员国通过这些行动 重申了我们承诺推动 争取并率先采取必要的实际措施 结束这些武器在我们次区域的使用和非法贸易情况 |
| Say, Do you dispute with us about God, while He is our Lord and your Lord? We have our actions and you have your actions. We are devoted to Him alone. | 你说 难道你们和我们争论真主吗 其实 他是我们的主 也是你们的主 我们将受我们的行为的报酬 你们也将受你们的行为的报酬 我们只是忠於他的 |
| Say, Do you dispute with us about God, while He is our Lord and your Lord? We have our actions and you have your actions. We are devoted to Him alone. | 你說 難道你們和我們爭論真主嗎 其實 他是我們的主 也是你們的主 我們將受我們的行為的報酬 你們也將受你們的行為的報酬 我們只是忠於他的 |
| Today we are meeting here to commemorate that decision and to review our actions, celebrate our progress and share our concerns. | 今天 我们在这里开会纪念那个决定并审查我们的行动 庆祝我们的进展和交流我们的关切 |
| What must be changed within our actions in order to reach them? | 应如何改变我们的行动来接触这些人 |
| And we must make that conceptual leap in our planning and actions. | 并且我们规划和行动的概念必须向前跃进 |
| We owe that boy in Darfur more better performance a stronger connection between our declarations and our actions. | 我们应该为达尔富尔的这名男孩做得更多 做得更好一些 使得我们的宣言和行动之间的联系更加紧密 |
| Say, Shall I tell you of those who will lose the most through their actions? | 你说 我告诉你们在行为方面最吃亏的人 好吗 |
| Say, Shall I tell you of those who will lose the most through their actions? | 你說 我告訴你們在行為方面最吃虧的人 好嗎 |
| An international steering committee of global unions coordinates implementation efforts through joint workplace agreements, actions and committees. | 世界工会的一个国际指导委员会通过联合签订的工作场所协定 行动和各委员会协调执行工作 |
| Many of these actions have been undertaken through a partnership between the Brazilian executive and legislative powers. | 其中许多行动都是通过巴西行政部门和立法部门之间的合作开展的 |
| Our standard see through patient. | 我们通常的患者一看就知 |
| We therefore express our solidarity with those who have suffered from the actions of terror. | 因此 我们表示声援已经遭受恐怖行为者 |
| Strategies based on the protection of human rights are vital for both our moral standing and the practical effectiveness of our actions. | 制定以保护人权为基础的战略 对于我们的道德权威和行动的实际效力都至关重要 |
| Our affirmation of respect for the Charter and international law should be reflected in our actions and in a commitment to multilateralism. | 我们对 宪章 和国际法的尊重应该体现在我们的行动上 体现在我们对多边主义的承诺上 |
| It has triggered irreconcilable emotions and sensitivities that are inconsistent with the actions of our Governments and threaten the unity of our countries. | 它已经引发了对立情绪和不快反应 它们不符合我们各国政府的行动 因此也威胁着我们各国的团结 |
| The food passes through our bodies. | 食物完全被身体吸收 |
| Through efforts from our Headquarters office in New York and through the work of our members worldwide, the WTCA works toward establishing peace and stability through trade. | 通过纽约总部和世界各地会员的努力 世界贸易中心协会致力于通过贸易建立和平和稳定 |
| Specific actions are set out in each area that would help bring our goals to fruition. | 在每一领域都规定了专门行动 以促使我们的目标见到成果 |
| Through it words and its actions, the Government has demonstrated its readiness to devote full attention to that sector. | 政府的言行表明 它准备对这一部门予以最大的重视 |
| Through an organic process, through an increasing recognition of the power of small actions, we are starting, at last, to believe in ourselves again, and to believe in our capacity, each and every one of us, to build a different and a kinder future, and in my book, that's incredible. | 通过一个有机的过程 通过 对小行动的力量的日益认可 我们开始 最后 再次相信自己 相信我们的能力 相信我们每一个人 都将建造一个不同的更友善的未来 而在我的书里 这难以置信 |
| We must let our thinking and our actions mature, free of all haste and fear in the face of the claims of the powerful. | 我们必须面对强权的要求没有恐惧而从容地让我们的思维和我们的行动成熟起来 |
| 13. Encourages Governments to take appropriate measures to eliminate sex tourism demand, especially of children, through all possible preventive actions | 13. 鼓励各国政府采取适当措施 通过一切可能的防范行动杜绝色情旅游需求 尤其是对儿童色情的需求 |
| Through our decisions, we intend to fully shoulder our responsibilities and consolidate our leadership for development. | 通过我们的决定 我们打算充分承担我们的责任 并巩固我们对发展的领导 |
| So, we went through our 15 commodities. | 所以我们研究了这我们所列出的15种商品 |
| Our actions change the environment, or context, and these changes are then fed back into the decision loop. | 我们的行为改变环境 或背景 而这些改变会反馈到我们的决策回路中 |
| The point is that we have to have a context, a gauge for our actions in all this. | 重点是我们需要一个背景 一个度量我们行为的标准 |
| Say 'You will not to be questioned about our sins, neither will we be questioned for your actions' | 你说 对于我们所犯的罪 你们不受审问 对于你们所做的事 我们也不受审问 |
| Say 'You will not to be questioned about our sins, neither will we be questioned for your actions' | 你說 對於我們所犯的罪 你們不受審問 對於你們所做的事 我們也不受審問 |
| That DNA is passed down through our mothers. | 这种DNA是从母系上得到传承 |
| We also pledged to take targeted actions aimed at protecting the more vulnerable sectors of our societies, providing for the special needs of Africa and strengthening institutional arrangements in support of those actions. | 我们还承诺为保护我们各国社会中的较弱势的阶层 满足非洲的特殊需要而采取有针对性的行动 并为支持这种行动而加强机构安排 |
| We have actually taken two very crucial steps forward determining the specific actions that need to be taken and identifying the tools needed to realize those actions through the Johannesburg Plan of Implementation and the Monterrey Consensus. | 我们实际上采取了两项非常重要的措施 决定需要采取的具体行动 以及确定根据 约翰内斯堡执行计划 和 蒙特雷共识 采取这些行动所必需的工具 |
| In addition, through its actions, the Court must confirm that it is independent of the interests of major Powers and their allies. | 此外 法院必须通过它的行动证明 它不受主要大国及其盟国利益的影响 |
| Rather, we should speed up our actions, as we have done in the pursuit of our national agenda for democratization, reform, good governance and human rights protection. | 相反 我们应该加速行动 在执行我国民主化 改革 善政和保护人权的国家议程时 我们正是这样做的 |
Related searches : Our Actions - Guide Our Actions - Drive Our Actions - Through His Actions - Through Our Experience - Through Our Network - Through Our Efforts - Through Our Partner - Through Our Service - Through Our Website - Through Our Work - Through Our Commitment - Through Our Expertise - Browse Through Our