Translation of "through our system" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

System - translation : Through - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

And what they're doing in our equipment is going through a continuous system, which cleans, cooks, cools and pasteurizes these materials, while also continuously inoculating them with our mycelium.
它们在这些设备中 经过一个连续的系统 清洁 烧煮 冷却 对其使用使用巴氏消毒法消毒 并不断将它们与我们的菌丝体接种
We're getting ready to begin to go through the process of leaving our planet of origin and out into the wider solar system and beyond.
人类已经正在准备 踏上征程 离开地球 去征服广袤的太阳系甚至更远的地方
Transfer of money through the hawala system
通过哈瓦拉汇款系统转移款项
We support all efforts to reinvigorate the United Nations system so as to better serve our needs, including through the comprehensive reform of the Security Council.
我们支持振兴联合国系统的所有努力 以便更好地满足我们的需求 包括对安全理事会进行全面改革
All of it, our food system.
全在我们的食物系统
It's not our system of governance.
却不属于你所能监管的系统
Our standard see through patient.
我们通常的患者一看就知
I want to fix our education system.
我想治理我们的教育体系
We do that in our solar system.
我们对太阳系也进行计数
And our prison system itself is stuck.
但是我们的监狱体系却自困一角
Most of our education system is push.
大部分的教育系统是灌输式的
Our dorm's heating system isn't working properly.
宿舍里的暖气系统出毛病了
The food passes through our bodies.
食物完全被身体吸收
Through efforts from our Headquarters office in New York and through the work of our members worldwide, the WTCA works toward establishing peace and stability through trade.
通过纽约总部和世界各地会员的努力 世界贸易中心协会致力于通过贸易建立和平和稳定
Our exploration of the solar system has taught us that the solar system is beautiful.
太阳系的探索 让我们发现了太阳系的美丽
But the system only works through the participation of rights owners.
但是系统仅仅适用于 参与了的版权所有者
Birke Baehr What's wrong with our food system
Birke Baehr伯克 巴尔 我们食物体系的问题
Through those regional actions, the member countries of the Central American Integration system have reaffirmed our commitment to pursuing and spearheading practical measures required to put an end to the use of and illegal trade in these weapons in our subregion.
中美洲一体化体系各成员国通过这些行动 重申了我们承诺推动 争取并率先采取必要的实际措施 结束这些武器在我们次区域的使用和非法贸易情况
And this engine is not just economic value it is pulling material resources relentlessly through the system, driven by our own insatiable appetites, driven in fact by a sense of anxiety.
这个引擎不仅仅是经济价值 它拉动物质资源 持续地通过这个体制 被我们无止境的欲望驱使 事实上被一种渴望所驱使
That indeed, a mass extinction was underway in our fields, in our agricultural system.
那就是 的确 在我们农业系统中 大量的灭绝
Through our decisions, we intend to fully shoulder our responsibilities and consolidate our leadership for development.
通过我们的决定 我们打算充分承担我们的责任 并巩固我们对发展的领导
And what is even more shocking is that this system has followed, step by step, the evolution of our own system, of our Western capitalism.
岂料 更使我震惊的是 这个体系 是紧紧跟随着我们自己的体系 进化历程的 这个由西方资本主义支撑的体系
So, we went through our 15 commodities.
所以我们研究了这我们所列出的15种商品
We have taken a broad based approach to our task, recognizing that substantial gains can only be achieved through a range of measures that address different parts of the road transport system.
我们以基础广泛的方法执行任务 认识到只有通过处理道路运输系统不同方面的一系列措施才能取得重大收获
And perhaps, someday, far beyond our solar system itself.
甚至 也许某一天 寻找太阳系外的生命
Imagine what that means to our life support system.
想象一下这对于我们的生命维持系统意味着什么
And our system was rudimentary. It was very basic.
那时候我们的系统平台发展还未成熟 非常基本的
What's going to happen to our whole medical system?
我们的整个医疗系统将会受到什么样的影响
Mercury is the smallest planet in our solar system.
水星是我們的太陽系中最小的行星
And our administrative system needs to be thoroughly modernized.
我们的行政系统需要彻底现代化
So here's our little solar system, as we pull away from our melted planet here.
我们把视线从融化了的行星里拉远 来到我们的小小太阳系
No other system of government can claim more legitimacy, and through no other system can political grievances be addressed more effectively.
没有任何其他政府制度能够宣称自己具备更多的合法性 没有任何其他制度能够更为有效地化解政治不满
That DNA is passed down through our mothers.
这种DNA是从母系上得到传承
In Sri Lanka, continuing educational opportunities were provided through the Open University system.
正是出于这一观点 在斯里兰卡 所谓的开放大学为成年人提供继续教育的机会
Now you show me a successful complex system, and I will show you a system that has evolved through trial and error.
你给我举一个 成功的复杂系统 我就能显示给你看 这个系统是如何在试验和排除错误中不断演进的
I find 18 examples of it in our solar system.
发现在太阳系有18种这样的例子
Ten percent of the people in our system took lithium.
我们系统中有百分之十的病人使用了 锂
In this connection, I would like to take this opportunity to commend our Secretary General, Mr. Kofi Annan, most sincerely for his tireless efforts to strengthen the United Nations system through the proposed reforms.
在这方面 我谨借此机会最真诚地赞扬我们的秘书长科菲 安南先生 他为通过拟议的改革来加强联合国系统作出了不懈的努力
However, denuclearization cannot be achieved solely through our unilateral abandonment of our nuclear weapon programme.
可非核化不能只通过我们单方面放弃我们的核武器方案来实现
except through Our Mercy and as enjoyment for awhile.
除非是因为我的恩惠 因为我要使他们享乐至某时
except through Our Mercy and as enjoyment for awhile.
除非是因為我的恩惠 因為我要使他們享樂至某時
Now the United States has a particularly important role to play in this to keep our education system globalized, to keep our education system open to students from all over the world, because our education system is the candle that other students come to light their own candles.
美国在这一方面有特别重要 的作用 继续全球化我们的教育体系, 继续保证我们的教育系统开放给来自世界各地的学生 因为我们的教育体系 正如一根蜡烛, 其他学生来用它来点燃他们自己的蜡烛.
Some of these children go through the justice system without having proper legal representation.
这些儿童中有些在经历司法程序时没有适当的诉讼代理
a) the development and improvement of a database and management system through the Internet
a 通过因特网开发和改进数据库和管理系统
By choosing the option of six new permanent seats in the Council, we are following through with our declared support for the aspirations of those countries that make important contributions to the United Nations system.
通过选择安理会六个新常任席位 我们正在履行我们宣布的对这些国家想要对联合国系统作出重大贡献的愿望的支持

 

Related searches : Our System - Through Our Experience - Through Our Network - Through Our Efforts - Through Our Partner - Through Our Service - Through Our Website - Through Our Work - Through Our Commitment - Through Our Actions - Through Our Expertise - Browse Through Our - Through Our Representative - Through Our Faith