Translation of "till further notice" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
CLOSED UNTIL FURTHER NOTICE | 暂时停业 |
Go home until further notice! | 回家去静候通知吧 |
This café is closed until further notice. | 这咖啡馆关闭 直到另行通知为止 |
That flight has been canceled until further notice. | 那航班已经取消了 等待进一步通知 |
If you notice further problems, try restarting the computer. | 如果您注意到更多问题 请尝试重新启动计算机 |
Fly a course of 90 degrees until further notice. | 呈90度飞行直到新的指示. |
This bar is closed for tonight and until further notice. | 酒吧立即关闭直到另行通知 |
The troops are mutinying, refusing to advance. Fire until further notice! | 该部队发生反叛 拒绝前进 向他们开炮 直到有新的指示 |
The guards will have to stay at their posts until further notice. | 但是守衛都得一直在崗 直到得到進一步通知 |
Tell them we're waiting for masons and we can't send anything until further notice. | fnSTKaiti fs21 shad1 pos(192,285) b0 告訴他們我們在等泥工 沒有進一步通知我們什麼都 |
DENMARK Until further notice the Convention shall not apply to Greenland and the Faeroe Islands. | 在另行通知之前 公约 不适用于格陵兰和法罗群岛 |
He also stated that he was suspending security cooperation with IDF in Hebron until further notice. | 他还指出,在另有通知之前,他正暂停同以色列国防军在希布伦的安全合作 |
And I said, Oh. Wait a minute. You mean all that time, up till today, all that time I was so good, God didn't notice it? | 笑声 我说 哦 等等 你的意思是 在今天以前 我一直是个好孩子 但是上帝从来没有注意到 |
Note The meeting, which was scheduled for Tuesday, 20 September 2005, has been postponed until further notice. | 注 本会议原定于2005年9月20日星期二举行 现被推迟 请等待进一步的通知 |
Further it was suggested that the notice to the third party should be required to be given by the shipper. | 而且据指出 应当要求对第三方的通知由托运人发出 |
Notice | 注意 |
The police may not enter a residential house, for arrest or search, which is occupied by a woman, till notice is given and such woman is facilitated to withdraw (Section 48. | 警察在进入有妇女居住的住户实施逮捕或搜查之前必须事先通知 并为该妇女规避提供方便 第48条 CrPC |
Notice (para. | 通知 第52段 |
Notice what? | 注意到什么 |
Draft notice? | 这是我的派遣信 |
Nobody'll notice. | 没有人会注意. |
Notice anything? | 注意到什么吗 |
Didn't notice. | 完全没有察觉 |
61 1974) CWC (MFA Notice No. 94 1997) BTWC (MFA Notice No. | 化学武器公约 外交部第94 1997号通知 |
Notice of Resignation | 9. 辞职通知 |
Didn't notice them. | 我都没注意 |
Notice to produce | 3. 要求提供证据的通知 |
FINAL NOTICE Madam | 你该付22.00美元的租金 |
Take no notice. | 别管它 |
Did you notice? | 你注意到了吗 |
Notice anything peculiar? | 这些看越来不错 |
You didn't notice? | 你没注意到 |
You didn't notice? | 你没注意到 |
I didn't notice. | 我没有注意 |
Did you notice? | 你注意到了吗 今天下午... |
Notice anything different? | 看得出来我哪里不一样吗 |
Did you notice? | 你留意到吗 |
I didn't notice. | 我走神了 |
Suddenly I notice ... | 突然我看见... |
Nobody will notice. | 没人会注意到我在不在的 |
Your draft notice? | 你的派遣信 |
I didn't notice. | 我没有注意到 |
They won't notice. | fnSTKaiti fs21 shad1 pos(192,285) b0 他們不會發現的 |
Did you notice? | 你看见了吗 |
Did you notice? | 看到沒有 |
Related searches : Further Notice - Give Further Notice - Receive Further Notice - For Further Notice - Upon Further Notice - No Further Notice - Pending Further Notice - Without Further Notice - Further Written Notice - Any Further Notice - Till Receipt - Cash Till