Translation of "no further notice" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| CLOSED UNTIL FURTHER NOTICE | 暂时停业 |
| Go home until further notice! | 回家去静候通知吧 |
| 61 1974) CWC (MFA Notice No. 94 1997) BTWC (MFA Notice No. | 化学武器公约 外交部第94 1997号通知 |
| Take no notice. | 别管它 |
| This café is closed until further notice. | 这咖啡馆关闭 直到另行通知为止 |
| That flight has been canceled until further notice. | 那航班已经取消了 等待进一步通知 |
| Take no large notice, sir. | 没有带大的注意 先生 |
| If you notice further problems, try restarting the computer. | 如果您注意到更多问题 请尝试重新启动计算机 |
| Fly a course of 90 degrees until further notice. | 呈90度飞行直到新的指示. |
| Take no notice of 'em, lad. | 不要老盯着他不放了 小伙子 |
| Take no notice of the Yanks. | 没有注意猛拉 |
| This bar is closed for tonight and until further notice. | 酒吧立即关闭直到另行通知 |
| The troops are mutinying, refusing to advance. Fire until further notice! | 该部队发生反叛 拒绝前进 向他们开炮 直到有新的指示 |
| You probably didn't notice. No, I didn't. | 你大概没注意到 我是没注意到 |
| The guards will have to stay at their posts until further notice. | 但是守衛都得一直在崗 直到得到進一步通知 |
| She took no notice of what her father said. | 她把她父親的話都當成了耳邊風 |
| NPT (published in Ministry of Foreign Affairs Notice No. | 不扩散条约 外交部第61 1974号通知公布 |
| Oh, your antenna's turned off. No, I didn't notice. | 噢 你真是感觉木讷 不是 我只是没注意到 |
| Notice, Forst, when cleaning weapons there is no Attention . | 注意 福斯特 当 你清洁武器时 没有 立正 知道吗 |
| Take no notice. I'm just crying because I'm silly. | 別在意,我哭是因為我傻 |
| If he does not issue either a notice of no objection or a notice of objection within the time limit, he is taken to have issued a notice of no objection and the procession can proceed | 如果他不反对游行 便须在合理切实可行的范围及相同的时限内 发出不反对游行通知 |
| Mr McBeth claims he was told he is no longer permitted to come on to the school premises and the prohibition will continue until further notice. | 麦克白先生声称他被告知自己不再被允许进入学校场所并且在接到进一步通知之前该禁令始终有效 |
| Tell them we're waiting for masons and we can't send anything until further notice. | fnSTKaiti fs21 shad1 pos(192,285) b0 告訴他們我們在等泥工 沒有進一步通知我們什麼都 |
| No one's going to notice those split lines and changes. | 没人会注意这些切线和变化 |
| DENMARK Until further notice the Convention shall not apply to Greenland and the Faeroe Islands. | 在另行通知之前 公约 不适用于格陵兰和法罗群岛 |
| It was only a moment for you. You took no notice. | 对你来说只是一瞬间 你毫无所觉 |
| A week's notice to poor old Doe and no attention drawn. | A week's notice to poor old Doe and no attention drawn. |
| He also stated that he was suspending security cooperation with IDF in Hebron until further notice. | 他还指出,在另有通知之前,他正暂停同以色列国防军在希布伦的安全合作 |
| Note The meeting, which was scheduled for Tuesday, 20 September 2005, has been postponed until further notice. | 注 本会议原定于2005年9月20日星期二举行 现被推迟 请等待进一步的通知 |
| No, no further. Please. | 别 别靠近 求你了 |
| No further. | 别靠近了 |
| You might notice what we don't need to know there's no history in here. | 你可能注意到了有一些信息是不重要的 我们不需要知道过去的历史 |
| This will, no doubt, enable the United Nations system to mobilize on short notice. | 毫无疑问 这将使联合国系统能够在短时间内进行动员 |
| They said you wanted a boat no one would notice, but that's a disgrace! | 他们说 你想要一条不引人注目的船 但是这个也太说不过去了 |
| Each case has had to be adjourned owing to the non attendance of witnesses who had been given insufficient notice, or no notice at all, of the hearing. | 由于证人因收到信息不全的庭讯通知或者根本没有收到通知而不能出庭 每一起案件都不得不推迟审理 |
| No. Everybody was too busy to notice me, and there were many others lying dead. | 没有 所有人都忙成一团 没人注意到我 到处都躺着死尸 |
| No further record. | 没有别的记录了 |
| No further questions. | 没有更多问题了 |
| No further questions. | 没有别的问题了 |
| No further advances? | 没有进一步的发展 |
| No further questions. | 问话完了 |
| Further it was suggested that the notice to the third party should be required to be given by the shipper. | 而且据指出 应当要求对第三方的通知由托运人发出 |
| Notice | 注意 |
| So we've measured this is again, notice no tail and hairless, this is a medical student. | 我们测试了同一批 实验动物 注意他们没有尾巴也没有皮毛 这是个医科学生 |
| If it's very good, it's not going to work, because no one's going to notice it. | 如果一件事很棒 它就不会产生效应 因为没有人会去留意它 |
Related searches : Further Notice - No Notice - No Further - Give Further Notice - Receive Further Notice - For Further Notice - Till Further Notice - Upon Further Notice - Pending Further Notice - Without Further Notice - Until Further Notice - Further Written Notice - Any Further Notice - No Notice Period
