Translation of "time during which" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| And during this time, there's a surge of prolactin, the likes of which a modern day never sees. | 在这段时间内 催乳素产生 这样的情况在现代社会不会出现 |
| Well, who was inspired during that time period? | 那么 在这段时期 谁被鼓舞了 |
| Why? Because the Taliban withheld education during the period of time in which these men and women would have learned to read. | 为什么 因为塔利班 在这些人该学习的时候不提供 教育 |
| We intend to take this forward during our field office visits, at which time we also plan to evaluate the programme project management. | 我们打算在访问外地办事处期间加快这项工作的步伐 届时我们还计划对方案 项目管理情况开展评价 |
| And during that time, I actually taught classes without speaking. | 在那期间 我还确实教了课但没有说话 |
| During that time I didn't expect to have a problem. | 当时我没想到这个问题 |
| In March 2001, however, the Spanish authorities ordered her to be arrested and detained in custody, during which time she was subjected to ill treatment. | 但在2001年3月 西班牙当局下令将她逮捕并羁押起来 在这期间 她受到了虐待 |
| It survived even during the time that the dinosaurs died off. | 恐龙灭绝了 它们却存活了下来 |
| Now during this time, the book was the king of storytelling. | 那时候 这是故事书中的王者 |
| During that time, I've eaten and recommended eating just about everything. | 在这其间 我吃 并且建议吃几乎所有的东西时 |
| We went through several wars during my time in New York. | 我们经历了好几次战争事件 当我在纽约的时候 |
| Families often lose members during their most productive time of life. | 各家庭失去的成员往往正当壮年 是生产能力最强的时候 |
| The first two requirements had to be fulfilled during the time period in which restitution claims could be filed, between 1 April and 1 October 1991. | 必须在1991年4月1日至10月1日这段限期内 符合前述两项规定才可提出收回要求 |
| Closely linked to this problem was the duration of the examination of submissions, which extends for long periods of time both during the sessions and during the intersessional periods, thus presenting difficulties for all members of the Commission. | 50. 与此密切相关的是划界案的审查时间问题 不论在会期或在闭会期间 审查工作都需要很长时间 这给委员会所有成员带来种种困难 |
| In the State party's view, it became clear during those proceedings that the concerns in respect of confidentiality, which existed already at that time, were not unfounded. | r 缔约国认为 从这个案件的诉讼情况来看 当时已经存在的对于保密问题的关注并不是没有根据的 |
| During that time, my parents got many children to take care of. | 譬如我爸爸媽媽 一兜細佬妹等住佢哋去養 |
| During that time, health and safety has become everything about my job. | 在设计时 健康和安全是重中之重 |
| He and I were inseparable friends during our time together in school. | 我和他在學生時代是分不開的朋友 |
| During the early '80s, I spent a lot of time in Central America, which was engulfed by civil wars that straddled the ideological divide of the Cold War. | 1980年代早期 我在中美洲呆了很长时间 那里陷入了内战 以意识形态为分水岭的冷战 |
| He said 'They shall be forbidden this land for forty years, during which time they shall wander (homeless) on the earth. Do not grieve for these wicked people.' | 真主说 在四十年内 他们不得进入圣地 他们要漂泊在旷野 故你不要哀悼犯罪的民众 |
| He said 'They shall be forbidden this land for forty years, during which time they shall wander (homeless) on the earth. Do not grieve for these wicked people.' | 真主說 在四十年內 他們不得進入聖地 他們要漂泊在曠野 故你不要哀悼犯罪的民眾 |
| During that time, you haven't thought about what you're going to eat tomorrow. | 系呢段時間 你從來都無諗過 聽日食啲咩 |
| During that time, you haven't thought about what you're going to eat tomorrow. | 在这段时间里 你完全没有去想明天的温饱问题 |
| The players ran off the pitch and had a meeting during half time. | 球员们跑下场 在中场休息时开了一个会 |
| during a single day. We have deferred this day for an appointed time. | 我只将它展缓到一个定期 |
| during a single day. We have deferred this day for an appointed time. | 我只將它展緩到一個定期 |
| Women during pregnancy and up to the time the newborn reaches age one, | (a) 孕期妇女及新生儿不满一岁的妇女 |
| During the time period 2001 2002, the Research Centre for Gender Equality (K.E.TH.I. | 二 大众媒体作用的调查研究 |
| God will say, You have indeed remained there for a short time. Would that you knew it during your life time. | 他说 你们只逗留了很少的年月 假若你们知道 |
| God will say, You have indeed remained there for a short time. Would that you knew it during your life time. | 他說 你們只逗留了很少的年月 假若你們知道 |
| And so what they do is they follow the scripts, but they follow the scripts at double time and squirrel away little bits of extra time during which they teach in the way that they actually know is effective. | 他们就要按照教案 快速地走一遍 拐弯抹角地找出多余的时间 来用他们知道的 有效的办法来教学 |
| PYTHON has made measurements at South Pole during the past two austral summers and has now been operated for the first time during winter. | PYTHON于过去两个南夏季期间在南极进行测量 现在首次在冬季进行工作 |
| During this time, a large number of files were closed during the investigation period due to a freely negotiated settlement by the two parties. | 在此期间大量案卷因双方通过自由谈判解决问题而在调查期间被终结 |
| During that time, brand strategists have used 'RBS' to protect other consumer finance brands. | 那段时间 品牌策略师使用 RBS 来保护其它消费金融品牌 |
| And you know, during war time, there are militaries, armies, that are moving around. | 在战争时期 到处都是军队和军人 |
| stars which are visible during the night | 没落的行星 |
| stars which are visible during the night | 沒落的行星 |
| And every seven sets of seven years, the land gets an extra year of rest during which time all families are reunited and people surrounded with the ones they love. | 每过七七四十九年 土地又休耕一年 此时 所有家庭相聚在一起 人人都与他们所爱的人团聚 |
| To that end he presented to the court a written authorization which the author had granted a long time previously in favour of a particular attorney during the separation proceedings. | 为此目的 父亲向法院提交了一份书面授权 这是提交人很久以前在分居诉讼期间 授于某一位律师的授权书 |
| Subsequently, staff members may take home leave at any time during the two year period of service in which it falls due provided the conditions under paragraph (a) are met. | 随后 工作人员可在达到(a)款所规定条件的情况下在应度回籍假的两年任职期的任何时间度回籍假 |
| Explanatory note normal week typical working week over a longer period of time during the week of the survey actual hours worked during the week of the time use survey data for 1999 is based on II quarter. | 注释性说明 正常周 很长时期内的典型工作周 调查周 在花时间调查的一周内实际工作的小时 1999年的数据为第二季度数据 |
| We had more exploration ships down there during Captain Cook's time than now. It's amazing. | 库克船长时代去那些海域探险的船只 比现在要多 这太令人吃惊了 |
| E. Coordination of group positions to take place during the time of the regular session | E. 在常会期间协调各集团的立场 |
| During the time period from September 2000 to May 2001, a pilot mobile information unit, offering information on a range of matters, among which Woman and Health, operated on a pilot basis. | 在2000年9月至2001年5月 开办了一家流动信息试点机构 就包括妇女和卫生在内的诸多问题提供信息 |
| During that time the war was happening and his mother was killed when he was 15. | 正值战时 他母亲在他15岁时就被杀害了 |
Related searches : During Which Time - During Which - Process During Which - Phase During Which - Period During Which - Duration During Which - Year During Which - Which Time - During A Time - During Our Time - During Any Time - During Free Time - During Their Time - During Spring Time