and, then besides this, he be one of those who believed, and enjoined upon one another steadfastness and enjoined upon one another compassion.

and, then besides this, he be one of those who believed, and enjoined upon one another steadfastness and enjoined upon one another compassion.

Or enjoined guarding (against evil)?

We enjoined upon man to be dutiful to his parents. His mother bore him in weakness upon weakness, and his weaning lasted two years. (We, therefore, enjoined upon him) Give thanks to Me and to your parents. To Me is your ultimate return.

We enjoined upon man to be dutiful to his parents. His mother bore him in weakness upon weakness, and his weaning lasted two years. (We, therefore, enjoined upon him) Give thanks to Me and to your parents. To Me is your ultimate return.

Then he became of those who believed and enjoined on each other steadfastness and enjoined on each other compassion.

Then he became of those who believed and enjoined on each other steadfastness and enjoined on each other compassion.

And those who enjoin that which Allah hath commanded to be enjoined, and fear their Lord, and dread the evil reckoning

And those who enjoin that which Allah hath commanded to be enjoined, and fear their Lord, and dread the evil reckoning

So declare to them what We have enjoined, and turn away from idolaters.

So declare to them what We have enjoined, and turn away from idolaters.

Or had enjoined piety, (it would have been better)?

In addition, police are enjoined from eliciting complaints about trafficking and are reminded that testifying victims are not to be held in detention.

Blessed He has made me, wherever I may be and He has enjoined me to pray, and to give the alms, so long as I live,

Blessed He has made me, wherever I may be and He has enjoined me to pray, and to give the alms, so long as I live,

And blessed me wherever I may be, and enjoined on me worship and zakat for as long as I live,

And blessed me wherever I may be, and enjoined on me worship and zakat for as long as I live,

He has made me blessed wherever I may be, and has enjoined upon me prayer and almsgiving throughout my life.

He has made me blessed wherever I may be, and has enjoined upon me prayer and almsgiving throughout my life.

He enjoined on his household worship and zakat, and he was obedient to his Lord.

He enjoined on his household worship and zakat, and he was obedient to his Lord.

But no. He has not fulfilled what was enjoined on him.

But no. He has not fulfilled what was enjoined on him.

He has made me blessed, wherever I may be, and He has enjoined me to maintain the prayer and to pay the zakat as long as I live,

He has made me blessed, wherever I may be, and He has enjoined me to maintain the prayer and to pay the zakat as long as I live,

And has made me blessed wherever I may be and has enjoined on me prayer and charity, so long as I live.

And has made me blessed wherever I may be and has enjoined on me prayer and charity, so long as I live.

And He hath made me blessed wheresoever I be, and hath enjoined on me Prayer and Charity as long as I live

And He hath made me blessed wheresoever I be, and hath enjoined on me Prayer and Charity as long as I live

Nay, but man did not fulfil what Allah had enjoined upon him.

Nay, but man did not fulfil what Allah had enjoined upon him.

And He has made me blessed wheresoever I be, and has enjoined on me Salat (prayer), and Zakat, as long as I live.

And He has made me blessed wheresoever I be, and has enjoined on me Salat (prayer), and Zakat, as long as I live.

and has blessed me wherever I might be and has enjoined upon me Prayer and Zakah (purifying alms) as long as I live

and has blessed me wherever I might be and has enjoined upon me Prayer and Zakah (purifying alms) as long as I live

And hath made me blessed wheresoever I may be, and hath enjoined upon me prayer and almsgiving so long as I remain alive,

And hath made me blessed wheresoever I may be, and hath enjoined upon me prayer and almsgiving so long as I remain alive,

Who hath enjoined him his way? or who can say, Thou hast wrought iniquity?

Saying, This is the blood of the testament which God hath enjoined unto you.

Who hath enjoined him his way? or who can say, Thou hast wrought iniquity?

Saying, This is the blood of the testament which God hath enjoined unto you.

And He has made me blessed wherever I may be, and He has enjoined on me prayer and poor rate so long as I live

And He has made me blessed wherever I may be, and He has enjoined on me prayer and poor rate so long as I live

He prescribed for you the same religion He enjoined upon Noah, and what We inspired to you, and what We enjoined upon Abraham, and Moses, and Jesus You shall uphold the religion, and be not divided therein. As for the idolaters, what you call them to is outrageous to them. God chooses to Himself whom He wills, and He guides to Himself whoever repents.

He prescribed for you the same religion He enjoined upon Noah, and what We inspired to you, and what We enjoined upon Abraham, and Moses, and Jesus You shall uphold the religion, and be not divided therein. As for the idolaters, what you call them to is outrageous to them. God chooses to Himself whom He wills, and He guides to Himself whoever repents.