Translation of "enjoined from" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| So declare to them what We have enjoined, and turn away from idolaters. | 你应当公开宣布你所奉的命令 而且避开以物配主者 |
| So declare to them what We have enjoined, and turn away from idolaters. | 你應當公開宣布你所奉的命令 而且避開以物配主者 |
| Or enjoined guarding (against evil)? | 或是命人敬畏的 |
| Then he became of those who believed and enjoined on each other steadfastness and enjoined on each other compassion. | 同时 他是一个信道而且行善 并以坚忍相勉 以慈悯相助者 |
| Then he became of those who believed and enjoined on each other steadfastness and enjoined on each other compassion. | 同時 他是一個信道而且行善 並以堅忍相勉 以慈憫相助者 |
| and, then besides this, he be one of those who believed, and enjoined upon one another steadfastness and enjoined upon one another compassion. | 同时 他是一个信道而且行善 并以坚忍相勉 以慈悯相助者 |
| and, then besides this, he be one of those who believed, and enjoined upon one another steadfastness and enjoined upon one another compassion. | 同時 他是一個信道而且行善 並以堅忍相勉 以慈憫相助者 |
| Or had enjoined piety, (it would have been better)? | 或是命人敬畏的 |
| In addition, police are enjoined from eliciting complaints about trafficking and are reminded that testifying victims are not to be held in detention. | 另外 警察不得诱导对贩运活动的申诉 且不能拘留作证的受害者 |
| But no. He has not fulfilled what was enjoined on him. | 绝不然 他还没有奉行他所命令他的事务 |
| But no. He has not fulfilled what was enjoined on him. | 絕不然 他還沒有奉行他所命令他的事務 |
| Nay, but man did not fulfil what Allah had enjoined upon him. | 绝不然 他还没有奉行他所命令他的事务 |
| Nay, but man did not fulfil what Allah had enjoined upon him. | 絕不然 他還沒有奉行他所命令他的事務 |
| Who hath enjoined him his way? or who can say, Thou hast wrought iniquity? | 誰 派定 他 的 道路 誰能說 你 所 行 的 不義 |
| Saying, This is the blood of the testament which God hath enjoined unto you. | 這 血 就 是 神與 你 們立約 的 憑據 |
| Who hath enjoined him his way? or who can say, Thou hast wrought iniquity? | 誰 派 定 他 的 道 路 誰 能 說 你 所 行 的 不 義 |
| Saying, This is the blood of the testament which God hath enjoined unto you. | 這 血 就 是 神 與 你 們 立 約 的 憑 據 |
| He enjoined on his household worship and zakat, and he was obedient to his Lord. | 他以拜功和天课命令他的家属 他在他的主那里是可喜的 |
| He enjoined on his household worship and zakat, and he was obedient to his Lord. | 他以拜功和天課命令他的家屬 他在他的主那裡是可喜的 |
| This is My path, straight, so follow it. And do not follow the other paths, lest they divert you from His path. All this He has enjoined upon you, that you may refrain from wrongdoing. | 这确是我的正路 故你们当遵循它 你们不要遵循邪路 以免那些邪路使你们离开真主的大道 他将这些事嘱咐你们 以便你们敬畏 |
| This is My path, straight, so follow it. And do not follow the other paths, lest they divert you from His path. All this He has enjoined upon you, that you may refrain from wrongdoing. | 這確是我的正路 故你們當遵循它 你們不要遵循邪路 以免那些邪路使你們離開真主的大道 他將這些事囑咐你們 以便你們敬畏 |
| He enjoined upon his people worship and almsgiving, and was acceptable in the sight of his Lord. | 他以拜功和天课命令他的家属 他在他的主那里是可喜的 |
| He enjoined upon his people worship and almsgiving, and was acceptable in the sight of his Lord. | 他以拜功和天課命令他的家屬 他在他的主那裡是可喜的 |
| We enjoined upon man to be dutiful to his parents. His mother bore him in weakness upon weakness, and his weaning lasted two years. (We, therefore, enjoined upon him) Give thanks to Me and to your parents. To Me is your ultimate return. | 我曾命人孝敬父母 他母亲偌上加弱地怀着他 他的断乳是在两年之中 我说 你应当感谢我和你的父母 惟我是最后的归宿 |
| We enjoined upon man to be dutiful to his parents. His mother bore him in weakness upon weakness, and his weaning lasted two years. (We, therefore, enjoined upon him) Give thanks to Me and to your parents. To Me is your ultimate return. | 我曾命人孝敬父母 他母親弱上加弱地懷著他 他的斷乳 是在兩年之中 我說 你應當感謝我和你的父母 惟我是最後的歸宿 |
| Say, My Lord has enjoined justice, and He has enjoined, Set your heart on Him at every occasion of prayer, and invoke Him, putting your exclusive faith in Him. Even as He brought you forth in the beginning, so will you return. | 你说 我的主 命令人主持公道 在 次礼拜的时候 你们要专心致志地趋向他 要心悦诚服地祈祷他 你们要像他创造你们的时候那样返本还原 |
| Say, My Lord has enjoined justice, and He has enjoined, Set your heart on Him at every occasion of prayer, and invoke Him, putting your exclusive faith in Him. Even as He brought you forth in the beginning, so will you return. | 你說 我的主 命令人主持公道 在每次禮拜的時候 你們要專心致志地趨向他 要心悅誠服地祈禱他 你們要像他創造你們的時候那樣返本還原 |
| Certainly We had enjoined Adam earlier but he forgot, and We did not find any resoluteness in him. | 以前 我确已嘱咐阿丹 而他忘记我的嘱咐 我未发现他有任何决心 |
| Certainly We had enjoined Adam earlier but he forgot, and We did not find any resoluteness in him. | 以前 我確已囑咐阿丹 而他忘記我的囑咐 我未發現他有任何決心 |
| And he enjoined on his family prayer and almsgiving, and was one in whom his Lord was well pleased. | 他以拜功和天课命令他的家属 他在他的主那里是可喜的 |
| And he enjoined on his family prayer and almsgiving, and was one in whom his Lord was well pleased. | 他以拜功和天課命令他的家屬 他在他的主那裡是可喜的 |
| And blessed me wherever I may be, and enjoined on me worship and zakat for as long as I live, | 要使我无论在那里都是有福的 并且嘱咐我 只要活著就要谨守拜功 完纳天课 |
| O believers, fasting is enjoined on you as it was on those before you, so that you might become righteous. | 信道的人们啊 斋戒已成为你们的定制 犹如它曾为前人的定制一样 以便你们敬畏 |
| O believers, fasting is enjoined on you as it was on those before you, so that you might become righteous. | 信道的人們啊 齋戒已成為你們的定制 猶如它曾為前人的定制一樣 以便你們敬畏 |
| And blessed me wherever I may be, and enjoined on me worship and zakat for as long as I live, | 要使我無論在那裡都是有福的 並且囑咐我 只要活著就要謹守拜功 完納天課 |
| He has made me blessed wherever I may be, and has enjoined upon me prayer and almsgiving throughout my life. | 要使我无论在那里都是有福的 并且嘱咐我 只要活著就要谨守拜功 完纳天课 |
| He has made me blessed wherever I may be, and has enjoined upon me prayer and almsgiving throughout my life. | 要使我無論在那裡都是有福的 並且囑咐我 只要活著就要謹守拜功 完納天課 |
| And those who enjoin that which Allah hath commanded to be enjoined, and fear their Lord, and dread the evil reckoning | 他们是连结真主命人连接者的 是敬爱他们的主 畏惧严厉的清算的 |
| And those who enjoin that which Allah hath commanded to be enjoined, and fear their Lord, and dread the evil reckoning | 他們是連結真主命人連接者的 是敬愛他們的主 畏懼嚴厲的清算的 |
| He enjoined his household to observe Prayer and to give Zakah (purifying alms) and his Lord was well pleased with him. | 他以拜功和天课命令他的家属 他在他的主那里是可喜的 |
| He enjoined his household to observe Prayer and to give Zakah (purifying alms) and his Lord was well pleased with him. | 他以拜功和天課命令他的家屬 他在他的主那裡是可喜的 |
| And has made me blessed wherever I may be and has enjoined on me prayer and charity, so long as I live. | 要使我无论在那里都是有福的 并且嘱咐我 只要活著就要谨守拜功 完纳天课 |
| And has made me blessed wherever I may be and has enjoined on me prayer and charity, so long as I live. | 要使我無論在那裡都是有福的 並且囑咐我 只要活著就要謹守拜功 完納天課 |
| And He hath made me blessed wheresoever I be, and hath enjoined on me Prayer and Charity as long as I live | 要使我无论在那里都是有福的 并且嘱咐我 只要活著就要谨守拜功 完纳天课 |
| And He hath made me blessed wheresoever I be, and hath enjoined on me Prayer and Charity as long as I live | 要使我無論在那裡都是有福的 並且囑咐我 只要活著就要謹守拜功 完納天課 |
Related searches : Permanently Enjoined - Is Enjoined - We Are Enjoined - To Be Enjoined - Subtracted From - Recovering From - Reported From - Signed From - From Friday - Going From - Identified From - From August - Reduced From
