Translation of "to no extent" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Extent - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

There are no statistical data on the extent to which this procedure has been used.
目前 尚没有该程序使用范围的统计数据
There is no need to explain that to what extent it is dangerous to keep the situation unchanged.
让这种局势继续持续下去会有多危险是不言而喻的
No statistical information on the extent to which Diya is accepted in lieu of execution seems to be available.
没有有关迪亚在多大程度上被接受用以代替执行死刑的资料
(a) Compliance with the obligation in question, if and to the extent that the circumstance precluding wrongfulness no longer exists
(a) 在并且只在解除行为不法性的情况不再存在时遵守该项义务
What was being done about it, and to what extent was the Government following the Committee's general recommendation No. 19?
在这方面采取了哪些措施 政府从多大程度上听从了委员会的第19号一般性建议
In addition, there is no agreement as to what extent the private investors in infrastructure projects should have their risks covered.
此外 对于应在何种程度上免除私人基础设施项目投资者的风险 尚未达成一致意见
There can be no doubt that the development process depends to a great extent on the international economic and financial context.
毫无疑问 发展进程在很大程度上取决于国际经济和金融环境
1. In determining whether, or to what extent, a certificate or an electronic signature is legally effective, no regard shall be had
1. 在确定某一证书或某一电子签字是否具有法律效力或在多大程度上具有法律效力时 不应考虑
Yes, we have preserved peace on the global scale, there has been no new world war, and to that extent we have been successful.
确实 我们保持了全球和平 没有爆发新的世界大战 在这层意义上 我们是成功了
Harris added that there are no details on type extent of injury yet and Tennessee State is trying to figure out when the injury occurred.
哈里斯补充道 目前尚未确定损伤的类型 程度 而田纳西州立大学猛虎队正在努力了解受伤的具体时间
There is no reliable information or data available on the extent of sexual abuse of women patients by health care professionals.
关于保健护理专业人员对女病人性侵害的严重程度尚无可靠的信息或数据可用
North Korea did that to some extent.
朝鲜也曾经干过这种事情
To what extent are these people right?
但是 这些人的说法在什么范围内是正确的呢
To what extent can he be trusted?
可以相信他到什麼程度
I agree with you to some extent.
我在一定程度上同意你的意見
I can understand you to some extent.
在某種程度上我能了解你
Charles used to say, The extent to which you have a design style is the extent to which you have not solved the design problem.
查尔斯曾经说 你越有设计风格 越说明你没有解决设计上的问题
To what extent can we ascribe personality to God?
在多大程度上我们可以给上帝赋予人格
Although no agreement had been reached on the extent of that enhancement and the means to achieve it, it was encouraging to note that the work was still on track.
令人感到鼓舞的是 虽然尚未就加强这种保护的程度和达到这个目的的手段达成任何协议 但工作正在顺利进行
They have had to go further and further into debt to purchase the technology that they cannot produce on their own, to the extent that they can no longer honour their debts.
它们不得不日益增加债务以购买它们没有能力自己生产的技术 以至于它们再也无力偿还债务
Nevertheless, I wish to kindly request all speakers to limit their statements, to the extent possible, to no more than five minutes in order to enable the Council to carry out its work expeditiously.
但我仍恳请各位发言者限制发言时间 尽可能不超过五分钟 以便使安理会能迅速完成工作
Almost all donor agreements have a time frame which UNITAR upholds to the extent possible, and there are no cases of non or late implementation due to lack of staff resources.
几乎所有的捐助者协议都有期限 而研训所也尽可能地保证这些期限 没有因缺乏人力资源而造成无法执行或延误执行这些协议
To some extent, they are programmed by your genes.
在某种程度上 它们是由你的基因决定的
And to a large extent it fixes the brain.
在很大程度上 可以说该训练是修复大脑的
I agree with what you say to some extent.
在某种程度上 我认同你所说的
The extent of its knowledge goes to your Lord.
惟有你的主能知它的究竟
For a known extent.
到一个定期
For a known extent.
到一個定期
Extent of forest resources.
4. 森林资源的范围
However, no consensus has yet been reached on critical issues, such as land based and high risk (adventure) tourism, leaving tourism to be regulated to a large extent by the industry itself.
不过 仍未就如陆上旅游和高风险 探险 旅游等关键问题达成共识 使得旅游在很大程度上仍由行业自行管理
Each of these applies to some extent to technologies for adaptation.
每项障碍都在一定程度发生在适应技术上
Either we're back where we started and the surge has had no effect or finally the groups have been fragmented to the extent that we can start to think about maybe moving out.
无论我们返回起点 或派出增援都没有产生预期效果 最终集团都会变得更加分散 我们是否应该开始考虑撤军了
(b) to the greatest extent possible, coordinate their research activities
(b) 尽最大可能协调研究活动
This influences the pathology of society to a large extent.
这在很大程度上都影响了社会的病理学状况
constitution of Pakistan or other laws and to what extent.
巴基斯坦宪法 或其他相关法律能在多大程度上保障 公约 条款的实施
Risks to create spaces that have never been cantilevered to that extent.
冒险去做那些从未悬吊的这样远的空间
There were no gas chambers, and arguably the motivation for Stalin s killings was not genocide, but rather the intimidation and suppression of real or imaginary opposition to his rule. That in no way excuses the extent of the killing and imprisonment that occurred.
斯大林没有使用毒气室 他的屠杀动机也不太可能是种族灭绝 而是恐吓和镇压他的真正或臆想的反对者 这决不能作为屠杀和关押如此之多的人的借口
When no separate project numbers are available, the total budget for the RMP or NPP is given which is used only to a small extent for customs training and import licensing activities.
如果没有列明单独的项目数量 则列出冷冻剂管理计划或国家逐步淘汰计划的总预算 其中只有很少部分用于海关培训和进口许可证活动
However, it's hard sometimes to remember the extent of that urbanization.
但是 有时候我们已经很难 记住城市化的程度了
Because human beings are, to some extent, hivish creatures like bees.
因为人类 在某种程度上说 是类蜂的 也就是像蜜蜂一样的生物
To what extent do we self construct, do we self invent?
我们在多大程度上尝试过重塑自我和发现自我呢
To what extent do you agree or disagree with this statement?
要你在多大程度上同意或不同意這種說法
This is likely to increase the spatial extent of desertified land.
这样 荒漠化土地的范围很可能扩大
Most regulations are flexible with respect to the extent of disclosure.
31. 绝大多数条例对披露的规模持灵活态度
To what extent are developing countries directing more FDI to other developing countries?
30. 发展中国家将多少外国直接投资导向其他发展中国家

 

Related searches : To Another Extent - To Every Extent - To Th Extent - To Various Extent - To Such Extent - To A Extent - To Whatever Extent - To All Extent - To Any Extent - To This Extent - To Some Extent - To That Extent - To What Extent