Translation of "towering cliffs" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| in towering columns. | 吊在许多很高的柱子上 |
| in towering columns. | 吊在許多很高的柱子上 |
| New York bristles with towering buildings. | 紐約充滿著高樓大廈 |
| Those white cliffs are a dense Cambrian limestone. | 那些悬崖都是由密集的寒武纪钟乳石构成的 |
| His are the ships, towering on the sea like mountains. | 在海中桅帆高举 状如山峦的船舶 只是他的 |
| His are the ships, towering on the sea like mountains. | 在海中桅帆高舉 狀如山巒的船舶 只是他的 |
| I don't want him killed. I know he's going to love cliffs. | 我不希望他就此送命 因为我知道他很热爱那项运动 |
| Now, at the base of the high cliffs there's this natural cave. | 在悬崖的底部 有一个天然的洞穴 |
| BASE jumping is skydiving from fixed objects, like buildings, antennae, bridges and earth meaning mountains, cliffs. | 低空跳伞那是从固定的物体上跳伞 比如说 房屋 天线 桥和大地 所谓大地就是高山和悬崖 |
| This discovery changed everything about our sense of these cliffs and what to do with them. | 这一发现完全改变了我们对于那些悬崖的看法 以及我们对待它们的态度 |
| and did We not firmly fix towering mountains on it and give you sweet water to drink? | 我曾在大地上 安置许多崇高的山峦 我曾赏赐你们甘美的饮料 |
| and did We not firmly fix towering mountains on it and give you sweet water to drink? | 我曾在大地上 安置許多崇高的山巒 我曾賞賜你們甘美的飲料 |
| Then We inspired to Moses, Strike with your staff the sea, and it parted, and each portion was like a great towering mountain. | 我启示穆萨说 你应当用你的手杖击海 海就裂开 每一部分 象一座大山 |
| Then We inspired to Moses, Strike with your staff the sea, and it parted, and each portion was like a great towering mountain. | 我啟示穆薩說 你應當用你的手杖擊海 海就裂開 每一部分 像一座大山 |
| The superstars of climate change in 2006 United States, Britain, China. You know, these are the towering countries that kind of define this concept. | 2006年气候变化的超级巨星有 美国 英国 中国 很明显 这些都是界定这个概念的最重要的国家 |
| Landscape ecology concerns itself with how the stream and the meadow and the forest and the cliffs make habitats for plants and animals. | 景观生态学关注诸如 河流 草地 森林和悬崖是怎样 为动植物提供栖息地的问题 |
| There was another object, this sort of towering piece of furniture with creatures and gargoyles and nudity pretty scary stuff, when you're a little kid. | 还有另一个物品 这个高耸的家具 有动物 怪兽和裸女 对小孩而言蛮可怕的 |
| This is all Forest Service land. If you go up on top of those cliffs, that's some of the Long Now land in those trees. | 这里是森林植被的领地 假如你登上这些悬崖的顶端 会看到在森林中的长久基金会基地 |
| Towering tsunami waves struck two thirds of the coastal areas of our island nation, leaving in its wake death and destruction on a scale hitherto unknown by the world. | 高如楼房的海震波浪袭击了我们这个岛屿国家的2 3的沿海地区 造成其规模在世界上前所未见的死亡和破坏 |
| And you can carry right on up through meadows and steepening forest to the high base of the cliffs at 10,500 feet, where there's a bit of a problem. | 可以继续沿着草地走 经过一段陡林来到一万零五百英尺高处悬崖上的基地 可到了这里又有问题了 |
| And as you come from the north, it is all masonry growing out of the sand cliffs as you come from the Himalayas and evoking the tradition of the fortress. | 从北边看都是沙石上的工程 从喜马拉雅上角度看 从城堡开始 |
| The terrain in Pitcairn is of rugged volcanic formation, with a rocky coastline and cliffs lining nearly the entire perimeter of the island, giving no easy access from the sea. | 2. 皮特凯恩的地形为崎岖的火山构成 海岸线为岩石结构 全岛四周几乎都是峭壁耸立 很难从海上自由进出 |
| How many towns have We destroyed because their people were steeped in iniquity so they lie fallen down upon their turrets! How many wells lie deserted and how many towering palaces lie in ruins! | 有许多城市居民不义 而我毁灭他们 地上屋顶尚存 并且有若干被遗弃的水井和被建成的大厦 |
| How many towns have We destroyed because their people were steeped in iniquity so they lie fallen down upon their turrets! How many wells lie deserted and how many towering palaces lie in ruins! | 有許多城市居民不義 而我毀滅他們 地上屋頂尚存 並且有若干被遺棄的水井和被建成的大廈 |
| Start with borders. If you look on the left side of the cliffs here, that's national park. That's sacrosanct you can't do anything with that. To the right of it is national forest. | 我们从边界开始 假如你仔细看悬崖的左边 那里是国家公园 是一 块神圣之地 这块地不能动用 右边则是国家森林 |
| Its enforcers were beyond the civilized pale, and the world s patience with them had run out. But, without Mandela s towering moral and political leadership, the transition would have been long, ugly, and bloody beyond measure. | 墨尔本 即使没有曼德拉 南非种族隔离制度的噩梦最终也将结束 其实施者在文明的映衬下显得异常苍白 世界对他们的耐心也已经走到了尽头 但如果没有曼德拉杰出的道德和政治领导 或许过渡期将无法言喻地漫长 血腥和丑陋 |
| It's this beautiful world all of its own, surrounded by cliffs, and it's an easy hike to stroll up the canyon bottom, until you get to this barrier, and it actually presents a problem. | 那里本身就很美 四周是悬崖削壁 有一条捷径在峡谷底部很轻松的行走 但是 当你来到这里的时候 就碰上了一个难题了 |
| Bring me blocks of iron. So that, when he had leveled up between the two cliffs, he said, Blow. And having turned it into a fire, he said, Bring me tar to pour over it. | 你们拿铁块来给我吧 到了他堆满两山之间的时候 他说 你们拉风箱吧 到了他使铁块红如火焰的时候 他说 你们拿溶铜来给我 我就把它倾注在壁垒上 |
| Bring me blocks of iron. So that, when he had leveled up between the two cliffs, he said, Blow. And having turned it into a fire, he said, Bring me tar to pour over it. | 你們拿鐵塊來給我吧 到了他堆滿兩山之間的時候 他說 你們拉風箱吧 到了他使鐵塊紅如火焰的時候 他說 你們拿溶銅來給我 我就把它傾注在壁壘上 |
| Give me pieces of iron till, when he had levelled up (the gap) between the cliffs, he said Blow! till, when he had made it a fire, he said Bring me molten copper to pour thereon. | 你们拿铁块来给我吧 到了他堆满两山之间的时候 他说 你们拉风箱吧 到了他使铁块红如火焰的时候 他说 你们拿溶铜来给我 我就把它倾注在壁垒上 |
| Give me pieces of iron till, when he had levelled up (the gap) between the cliffs, he said Blow! till, when he had made it a fire, he said Bring me molten copper to pour thereon. | 你們拿鐵塊來給我吧 到了他堆滿兩山之間的時候 他說 你們拉風箱吧 到了他使鐵塊紅如火焰的時候 他說 你們拿溶銅來給我 我就把它傾注在壁壘上 |
| Bring me ingots of iron' After he had leveled between the two cliffs, he said 'Blow' And when he made it a fire, he said 'Bring me molten copper so that I may pour over it' | 你们拿铁块来给我吧 到了他堆满两山之间的时候 他说 你们拉风箱吧 到了他使铁块红如火焰的时候 他说 你们拿溶铜来给我 我就把它倾注在壁垒上 |
| Bring me ingots of iron' After he had leveled between the two cliffs, he said 'Blow' And when he made it a fire, he said 'Bring me molten copper so that I may pour over it' | 你們拿鐵塊來給我吧 到了他堆滿兩山之間的時候 他說 你們拉風箱吧 到了他使鐵塊紅如火焰的時候 他說 你們拿溶銅來給我 我就把它傾注在壁壘上 |
| So the Ark floated with them on the waves (towering) like mountains, and Noah called out to his son, who had separated himself (from the rest) O my son! embark with us, and be not with the unbelievers! | 那只船载著他们航行于山岳般的波涛之间 努哈喊叫他儿子 那时他远在船外 说 我的孩子啊 你来和我们一道乘船吧 你不要同不信道的人们在一起 |
| So the Ark floated with them on the waves (towering) like mountains, and Noah called out to his son, who had separated himself (from the rest) O my son! embark with us, and be not with the unbelievers! | 那隻船載著他們航行於山岳般的波濤之間 努哈喊叫他兒子 那時他遠在船外 說 我的孩子啊 你來和我們一道乘船吧 你不要同不信道的人們在一起 |
| And remember We took your covenant and We raised above you (The towering height) of Mount (Sinai) (Saying) Hold firmly to what We have given you and bring (ever) to remembrance what is therein Perchance ye may fear Allah. | 当时 我与你们缔约 并将山树立在你们的上面 我说 你们当坚守我所赐你们的经典 并且当牢记其中的律例 以便你们敬畏 |
| And remember We took your covenant and We raised above you (The towering height) of Mount (Sinai) (Saying) Hold firmly to what We have given you and bring (ever) to remembrance what is therein Perchance ye may fear Allah. | 當時 我與你們締約 並將山樹立在你們的上面 我說 你們當堅守我所賜你們的經典 並且當牢記其中的律例 以便你們敬畏 |
| And the structures rise from the sand cliffs they're built in concrete and sandstones the roofs are stainless steel they are facing south and reflecting light towards the temple itself, pedestrians crisscross from one side to the other. | 这个结构建立在沙石上 用混凝土和沙石建造 屋顶是不锈钢 建筑朝南 并且反射庙宇的光线 游客在一边和另一边中交叉前进 |
| Now, I happened to be on the radio with Alexander when he got to this point at the base of the cliffs, and he said, quote, There's a hidden notch. I think I can get up a ways. | 笑声 我曾经和Alexander出现在电台节目上 当他到达悬崖之基部这一点的时候 他说 那里有个隐秘的V形口 我想我可以通过那里上去的 |
| In this illuminating talk, Richard Pyle shows us thriving life on the cliffs of coral reefs and groundbreaking diving technologies he has pioneered to explore it. He and his team risk everything to reveal the secrets of undiscovered species. | 在这次引发启迪的演说中 理查德 派尔向我们展示了珊瑚礁系统中繁盛的生命 以及他参与研究开发的新型潜水技术 他和同事们愿意冒着一切危险 只为揭示出那些尚未发现的物种的秘密 |
| Bring me ingots of iron!' Until, when he had made all level between the two cliffs, he said, 'Blow!' Until, when he had made it a fire, he said, 'Bring me, that I may pour molten brass on it.' | 你们拿铁块来给我吧 到了他堆满两山之间的时候 他说 你们拉风箱吧 到了他使铁块红如火焰的时候 他说 你们拿溶铜来给我 我就把它倾注在壁垒上 |
| Bring me ingots of iron!' Until, when he had made all level between the two cliffs, he said, 'Blow!' Until, when he had made it a fire, he said, 'Bring me, that I may pour molten brass on it.' | 你們拿鐵塊來給我吧 到了他堆滿兩山之間的時候 他說 你們拉風箱吧 到了他使鐵塊紅如火焰的時候 他說 你們拿溶銅來給我 我就把它傾注在壁壘上 |
| So, I've been talking to a lot of NASA JPL scientists at JPL they are famous for the Mars rovers and the scientists, geologists always tell me that the real interesting science, the science rich sites, are always at the cliffs. | 我曾和许多NASA喷气推进实验室的科学家们聊过 在喷气推进实验室 最出名的就是火星车 科学家们和地质学家们经常告诉我 真正有趣的科学 富含科学知识的地点就是在悬崖峭壁上 |
| BRUSSELS A storm tossed ship near dangerous cliffs needs a strong anchor to avoid finishing on the rocks. In 2012, when a financial storm engulfed the eurozone, it was Germany that kept the European ship off the shoals of financial disaster. | 布鲁塞尔 mdash 在危险的悬崖边上遭遇风暴的船只需要强大的锚才能避免触礁 2012年 一场金融风暴席卷欧元区 是德国让欧洲之穿免于驶入金融灾难 但如今 欧洲之锚变成了一个阻碍 阻碍欧洲的前进 |
| Give me pieces (blocks) of iron, then, when he had filled up the gap between the two mountain cliffs, he said Blow, till when he had made it (red as) fire, he said Bring me molten copper to pour over it. | 你们拿铁块来给我吧 到了他堆满两山之间的时候 他说 你们拉风箱吧 到了他使铁块红如火焰的时候 他说 你们拿溶铜来给我 我就把它倾注在壁垒上 |