Translation of "trained in law" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Trained - translation : Trained in law - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

The workshop trained young university law faculty members in the teaching of international environmental law.
这个讲习班培训年轻的大学法律教员从事国际环境法教学
In the Russian Federation and Belarus, UNODC trained over 600 law enforcement officers and fostered inter agency law enforcement cooperation.
在俄罗斯联邦和白俄罗斯 毒品和犯罪问题办事处培训了600多名执法人员 促进了机构间的执法合作
(c) Increase in the number of law enforcement officers trained through the use of computer based training
(c) 通过使用电脑化培训而获得培训的执法人员人数增加
Judges and lawyers, as well as law enforcement personnel, should be trained accordingly.
法官和律师以及执法人员应当受到相应的训练
A well trained law enforcement capability, including military if necessary, under clear policy direction.
按照明确的政策方针 配备训练有素的执法能力 包括必要时的军事能力
(f) Increase in the number of trained law enforcement officers with access to drug and precursor field identification kits
(f) 经过培训并可携带使用毒品和前体现场鉴定工具箱的执法人员人数增加
Judges need to be trained in international law in order to give effect to the domestic legal provision, often found in constitutional law, requiring that ratified treaties be treated in the same way as domestic law.
需要对法官进行国际法培训 以便使常见于宪法中要求所批准的条约以同等方式按国内法对待的国内法律规定产生效力
Well trained and well equipped law enforcement personnel was a necessary component of democratic societies.
40. 在民主社会 培训执法人员并为其配备适当的装配是必要的
(b) Law enforcement, judicial and financial sector officials trained in matters related to combating money laundering and financing of terrorism
(b) 在与打击洗钱和资助恐怖主义有关的问题上培训执法人员 审判人员和金融部门官员
To date, it had trained more than 600 law enforcement officers from more than 40 countries.
迄今为止 学院培训了来自40多个国家的600多名执法人员
Trained by teachers trained since 1992
从1992年由接受过培训的教师给以指导过人员
(d) Law enforcement personnel should be trained and equipped to address the criminal misuse of information technologies
(d) 应训练和装备执法人员 以对付非法滥用信息技术
It was the law enforcement officials who needed to be trained to apply the laws as written.
应当对执法人员进行按照书面规定应用法律的培训
An integrated rule of law mission for Iraq will be launched in July 2005, through which some 770 people will be trained.
将于2005年7月向伊拉克派遣一只综合的法治特派团 通过该行动将培训约770名人员
In the area of law enforcement, UNODC has trained judges, magistrates, prosecutors and investigators from countries in Eastern and Southern Africa on drug cases.
36. 在执法领域 毒品和犯罪问题办事处对来自东非和南部非洲的法官 地方行政官 检察官和调查人员进行了有关毒品案件的培训
Law enforcement bodies and the judiciary should be properly trained and instructed on how to address such complaints.
执法机构和司法机构应得到如何处置此类申诉的适当培训和指导
Customary law in Afghanistan varies widely by region but significant procedural and conceptual similarities exist throughout the country, particularly the reliance on respected community members, who are trained neither in national law nor in sharia.
阿富汗的习惯法因地区而有很大差别 但全国各地在程序和概念上存在着很大的相似之处 特别是依靠既未受过本国法律培训也未受过伊斯兰法培训的德高望重的社区成员
The company had trained 159 Angolan instructors apos instructors , who had received special instruction trained in mine detection.
该公司训练了159名安哥拉 quot 教官的教官 quot 他们在探测地雷方面受到特殊培训
(17) Military and law enforcement personnel, including prison guards, should be thoroughly informed and trained as to their responsibilities towards all persons in full accord with international human rights norms and humanitarian law.
应当对军人和执法人员 包括监狱看守进行彻底的宣传和培训 使他们的责任完全符合国际人权文书和人道主义法所载的标准
four police d'intervention rapide (PIR) battalions (two trained in Kinshasa by French instructors and two trained in Mbandaka by Angolan instructors).
快速反应警察四个营 其中两个是法国教官建制的 一个是安哥拉教官建制的
(c) Adequately trained and compensated law enforcement, investigative, auditing and monitoring bodies with the highest standards of professionalism and integrity.
c 受过充分训练 有报酬的并具有最高标准专业水平和廉正的执法 调查 审计和监测机构
To that end, 132 senior national officials, most of them members of the interministerial bodies, were trained in legislation, drug law enforcement and public health measures.
为此 重点培训了共132名高级政府官员 其中多数为跨部机构的成员 培训内容包括立法 禁毒执法和公共保健措施
Public officials were trained in human rights matters.
公务人员接受关于人权事务的训练
School teachers trained
接受培训的教师
What trained nurse?
什麼護士?
No, not trained.
不 还没有降服
Trained German soldiers.
训练有素的德国士兵
(c) Law enforcement, prosecutorial and judicial officials trained in the provisions of the Convention and its Protocols and in good practices and procedures available to counter organized criminal activity
(c) 就公约及其议定书的规定以及打击有组织犯罪活动方面的良好做法和程序对执法 起诉和审判人员进行培训
Retention of trained personnel in their law enforcement functions for a reasonable period of time should be a high priority in order to optimize the benefits of training. SUBREGIONAL COOPERATION
留用受过培训的人员从事一段合理时间的执法工作应成为一项高度优先事项 这样才能使培训发挥最佳效益
While well trained and equipped police and military presences are vital to achieving security, law and order cannot be achieved without effective judicial and corrections institutions to underpin law enforcement activity.
74. 虽然训练有素和装备精良的警察和军事人员对实现安全至关重要 但如果缺乏有效的司法和惩戒机构支持执法行动 法律秩序就不能实现
And 150 grandmothers have been trained in Sierra Leone.
有150名老奶奶在那接受训练
The future pilot is trained in a mock cockpit.
未来飞行员将在模拟操作室中训练
The future pilot is trained in a mock cockpit.
未来飞行员会在虚拟驾驶舱里训练
Managers have been trained in social and gender analysis.
培训社会和性别分析的干部
UNFPA has also trained staff in key programme areas.
人口基金还培训了主要方案地区的工作人员
Access to staff trained in the treatment of illnesses
得到受过疾病治疗训练的人员的服务的情况
Over 257 health care professionals were trained in 1996.
1996年 257名保健专业人员接受了培训 佛教
Over 2,000 individuals were trained in 1997 and 1998.
1997年和1998年受训的人数超过2 000名
And 150 grandmothers have been trained in Sierra Leone.
之後有 150 位阿婆喺呢度受訓
One hundred eighty three health workers were trained in the integrated management of childhood, and 203 traditional birth attendants were trained in safe delivery techniques.
一百八十三名保健工作人员接受了儿童疾病综合管理的培训,203名传统接生人员接受了安全接生技术的培训
All ADF members are trained to the level of law of armed conflict understanding appropriate for their duties and responsibilities. Accordingly, ADF members
所有澳大利亚国防军成员接受的武装冲突法的培训都与他们的职责和责任相称
Prosecutors were perfectly trained.
上面说检察官也会接受完善的培训
So they all trained.
他们都接受了培训
50 000 teachers trained
培训了50,000名教师
The trained nurse isn't.
那護士還沒死啊

 

Related searches : Trained In Appearance - Trained In Management - In-law - In Law - Trained For - Trained Personnel - Get Trained - Potty Trained - Trained Professionals - Factory Trained - Was Trained - Were Trained - Adequately Trained