Translation of "transport of persons" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Transport - translation : Transport of persons - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

(d) Act No. 10.836 on accompanied transport for disabled persons
关于残疾人接送问题的第10.836号法案
We welcome the resumption of the work of the working groups on missing persons, energy, the return of displaced persons and transport and telecommunications.
我们欢迎关于失踪者 能源 流离失所者的回返以及运输和通讯的各工作组的工作的恢复
6. Forbidding the movement of ambulances and the transport of sick persons and stopping the vaccination campaigns.
6. 禁止救护车行驶和运送病人 停止防疫接种活动
Persons lingering in zones subject to customs restrictions and their means of transport are subject to close inspection in order to prevent the infiltration of suspicious materials or smuggling of persons.
在海关限制管制区徘徊的人及其运输工具必须受到严密检查 以防止可疑物品的渗入或人员的偷渡
This act enacted administrative penalties for physical legal and persons, entrepreneurs in cases of illegal transport of goods outside border posts.
该法为在边界站之外非法运输物品的具体个人 法人 企业规定了行政处罚措施
The United Kingdom welcomes the resumption of the direct dialogue between Belgrade and Pristina on energy, missing persons and transport.
联合王国欢迎贝尔格莱德和普里什蒂纳恢复关于能源 失踪人员和运输问题的直接对话
(a) Not to transport or assist in the transport of any such cargoes to or from States or non State actors of proliferation concern, and not to allow any persons subject to their jurisdiction to do so.
(a) 不向或不从引起扩散关切的国家和非国家行为者运输或协助运输任何此类货物 并且不允许管辖范围内任何人从事此类活动
Article 38 When guns are carried by foreign means of transport into or through the territory of China, the persons who are responsible for the means of transport must apply to the frontier inspection station for sealing of the means of transport, which shall be unsealed at the time it leaves the country.
第三十八 条 外国 交通 运输 工具 携带 枪支 入境 或者 过境 的 交通 运输 工具 负责人 必须 向 边防 检查 站 申报 由 边防 检查 站 加 封 交通 运输 工具 出境 时 予以 启封
Wilful attacks on human life or physical integrity, abduction and confinement of persons and the hijacking of aircraft, ships or any other means of transport
蓄意致人伤亡或人身安全 绑架和拘禁他人 劫持飞机 船只或任何其他运输工具
We recognize the importance of the development of transport infrastructure, especially completion of missing links that would facilitate movement of goods and persons along transit corridors.
5. 我们确认必须要发展运输基础设施 特别是填补 缺失环节 促进过境走廊上货物和人员的流动
Major works on public and commercial buildings, accommodation for returning displaced persons and improvements to the transport infrastructure also progressed.
公共和商业楼舍 为返回家园的流离失所者建造的住房以及交通基础设施改善方面的主要工程也取得进展
This is especially the case for aerospace objects that might be used for the transport of persons or cargo via orbital or suborbital flights.
2. 对于可用于轨道飞行或轨道下飞行以运送人员或货物的航空航天物体 特别如此
All persons involved in the temporary storage, warehousing and transport of firearms are either Police Officers or Customs Officers who have undergone security vetting.
所有涉及临时储存 存放仓库和运送火器的人 或是警官 或是海关官员 都必须经过安全检查
The regime of air law should apply to craft that temporarily entered outer space during Earth to Earth missions to transport materials or persons.
航空法制度应当适用于在地球到地球运送材料或人员的飞行任务中暂时进入外层空间的航空器
Federal law specifies that persons who knowingly transport visual depictions or advertisement of child pornography quot by any means, including by computer quot are criminally liable.
联邦法特别规定 任何人 凡以 quot 任何手段 其中包括电脑 quot 故意传送儿童色情活动的直观描绘或广告均将遭受刑事制裁
Ministry of Transport
交通
Draft article 33 Issuance of the transport document or electronic transport record
第33条草案 运输单证或电子运输记录的签发
Transport policy and issues related to road safety security of transport and expanding the linkages between transport development and poverty alleviation.
他建议秘书处在以下各领域作出特别的努力 (a) 可持续旅游业发展的能力建设 (b) 以旅游业扶贫 (c) 促进分享旅游业的经验和良好做法 以及(d) 推动人力资源开发方面的区域合作
It provides transport operators with reliable, useful and immediate data on transport operations, giving the whereabouts of goods and transport equipment.
它给运输经营人提供了能说明货物和运输设备去向的可靠 有用和直接的有关运输活动的数据
Croatia's Penal Code provided penalties for those engaging in crimes such as cross border prostitution, the abuse of minors involving pornography and the illegal cross border transport of persons.
克罗地亚 刑法典 明文规定对诸如跨国卖淫 虐待色情业的未成年人和非法偷越国境等犯罪行为的量刑标准
Aside from the large number of internally displaced persons who moved to the fringes of cities, many sought protection along Mozambique s transport corridors which were protected by Zimbabwean troops.
44. 除了许多管理流离失所者迁移到城市边缘地带以外 许多人沿着受津巴布韦军队保护的莫桑比克运输走廊寻求保护
(f) Ministry of Transport
(f) 运输
(b) Ministry of Transport
(a) 运输
Transport of dangerous goods
理事会采取的行动
Transport of dangerous goods
12. 危险货物运输
6. Ministry of Transport
6. 运输
Transport of 15 vehicles.
运送15部车辆
Law No. 10.048, dated November 8, 2000, requires priority assistance for disabled persons or those with reduced mobility and accessibility on the transport systems.
2000年11月8日通过的第10.048号法律要求首先帮助残疾人或在运输系统中灵活性和行动能力降低的人
Could not initiate message transport. Possibly invalid transport.
无法初始化信件传输 可能是无效的传输
(k) Promoting cooperation among member States in various modes of transport for the efficient and cost effective movement of persons and goods, including cooperation in the fields of customs and insurance.
(k) 促进成员国间合作 以各种不同运输方式有效且注重成本效益地运输人员和货物 包括海关和保险领域的合作
(d) Transport policy and issues related to road safety, transport security and the expansion of the linkages between transport development and poverty alleviation
运输政策以及有关道路安全的问题 运输安全以及扩大运输发展和扶贫之间的联系
Transport
轴荷协调
Transport
运 输
Transport
B. 运输
Transport
传送方式
Transport
运输
Transport
260.9 运输
TRANSPORT
运 输
Prevention and detection of the attempts to transport arms, ammunition, explosive, toxic, flammable, radioactive substances, other items and objects into the aircraft by passengers, members of the crew, and other persons.
防止和监测乘客 航班人员和其他人员企图运送武器 弹药 爆炸物 有毒 易燃 辐射物质 其他物品进入飞机
CHAPTER V TRANSPORT OF GUNS
第五 章 枪支 的 运输
Ministry of Transport and Communications
交通和通讯部
Development of intermodal transport infrastructure
为进一步推动全区域多式联运体系的形成 现正在扩大 东北亚一体化国际运输和物流系统 的地理覆盖面 使其包括其它次区域
Audit of the Transport Section
143. 对运输科的审计
Ministry of Transport and Equipment
交通和设备部
(l) Transport of dangerous goods
(l) 危险货物运输

 

Related searches : Names Of Persons - Free Of Persons - Amount Of Persons - Identification Of Persons - Protection Of Persons - Range Of Persons - Categories Of Persons - Recovery Of Persons - Committee Of Persons - Panel Of Persons - Safety Of Persons - Number Of Persons - Group Of Persons - Persons Of Concern