Translation of "unauthorized duplication" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| This was completely unauthorized. | 这未经批准 |
| Specific measures taken in this context should be designed for the detection and prevention of any assault, unauthorized access or unauthorized removal of material. | 对第一类材料采取的特别措施必须着眼于阻挡和预防任何攻击 任何未经许可擅自进入的人和擅自取走材料 |
| Acknowledging the role of the unauthorized transfer of relevant materials and information in assisting the unauthorized manufacture and illicit transfer of man portable air defence systems and related components, | 承认擅自转让有关材料和资料在协助擅自制造和非法转让单兵携带防空系统及相关部件方面的作用 |
| How can duplication be avoided? | 如何避免职能重复 |
| There was no duplication, she stressed. | 她强调 其中并没有重叠 |
| Unauthorized access could thus be gained to the network without being detected. | 因而可以在不被察觉的情况下未经授权访问网络 |
| Further access requires duplication to local memory. | Returns the current value of entry name as string. Note This string is not duplicated, but instead points to internal data. Further access requires duplication to local memory. |
| Further access requires duplication to local memory. | Returns the original value of entry name as string. Note This string is not duplicated, but instead points to internal data. Further access requires duplication to local memory. |
| Any duplication of documentation should be avoided. | 应当避免文件的重复 |
| That is a way of avoiding duplication. | 这是避免重叠的一种方式 |
| (a) Exercise reasonable care to avoid unauthorized use of its signature creation data | (a) 采取合理的谨慎措施 避免他人未经授权使用其签字制作数据 |
| Exercises similar control over the unlawful entry of persons at unauthorized ingress points. | 还监控人员从非正式关口非法入境 |
| This duplication of work would require additional resources. | 这种工作上的重复需要有更多的资源 |
| First, security tenders must be protected from unauthorized access or interference (for example, via firewalls). | 第一 安全性 投标书必须 例如通过防火墙 受到保护以防止擅自读取或干预 |
| We also urge an immediate end to the unauthorized exercise of law enforcement functions by armed groups. | 我们还敦促立即结束武装集团未经授权行使执法职能的现象 |
| Conventional arms, in particular in unauthorized hands, are increasing human suffering in many parts of the world. | 尤其是落入未获授权者之手的常规武器正在世界许多地区增加人类的痛苦 |
| Prevention of the illicit transfer and unauthorized access to and use of man portable air defence systems | 阿根廷 澳大利亚 肯尼亚 马耳他 泰国和土耳其 决议草案 |
| First, duplication of efforts at the international level must be avoided. | 第一 必须避免国际级各项努力的重复 |
| Any reform initiative such as peer review needed to avoid duplication. | 35. 诸如同侪审议之类的任何改革倡议都要避免重复 |
| First, duplication can often be avoided through cooperation between existing mechanisms. | 首先 通过在现有机制之间开展合作 往往就可以避免重复的现象 |
| Reducing complexity and duplication Providing a stronger focus on practical outcomes. | 减少复杂性和重复 更着重于实际结果 |
| (x) Prevention of the illicit transfer and unauthorized access to and use of man portable air defence systems | (x) 防止非法转让和擅自获取及使用单兵携带防空系统 |
| (x) Prevention of the illicit transfer and unauthorized access to and use of man portable air defence systems | (x) 防止非法转让和擅自获取及使用单兵携带防空系统 |
| (x) Prevention of the illicit transfer and unauthorized access to and use of man portable air defence systems | (x) 防止非法转让和擅自获取及使用单兵携带防空系统 |
| The review revealed no substantial duplication of data processing or system development. | 审查表明数据处理或系统开发方面没有严重的重叠情况 |
| That made close cooperation and coordination essential in order to avoid duplication. | 这就极需要密切合作和协调 以避免重叠 |
| 59 90. Prevention of the illicit transfer and unauthorized access to and use of man portable air defence systems | 59 90. 防止非法转让和擅自获取及使用单兵携带防空系统 |
| 60 77. Prevention of the illicit transfer and unauthorized access to and use of man portable air defence systems | 60 77. 防止非法转让和擅自获取及使用单兵携带防空系统 |
| 62 40. Prevention of the illicit transfer and unauthorized access to and use of man portable air defence systems | 62 40. 防止非法转让和擅自获取及使用单兵携带防空系统 |
| 45 percent of the 14 million people who live in Delhi live in unauthorized slums, which are chronically overcrowded. | 德里市的1千4百万居民中有45 住在非法的贫民窟 那里总是过于拥挤 |
| Simultaneous reporting lines should be avoided because they will create duplication and confusion. | 应避免同时提交报告 否则会造成重复和混淆 |
| However, the Panel is satisfied that there is no overlap and no duplication. | 但是 小组确信 不存在重叠和重复情况 |
| Are airport and seaport personnel screened and provided with identity cards to prevent access by unauthorized personnel to these facilities? | 是否对机场和海港工作人员进行审查 发给他们身份证 以防止未经许可的人员使用这些设施 |
| Are airport and seaport personnel screened and provided with identity cards to prevent access by unauthorized personnel to these facilities? | 机场和海港工作人员是否受到筛检 并且领有身份证 以防止未经许可人员进入这些设施 |
| The quality of publications (recommendation 9) must be maintained and duplication of content avoided. | 此外 必须保持出版物的质量 建议9 避免内容重叠 |
| Emphasizing the need to adopt measures to avoid accidental, unauthorized or unexplained incidents arising from computer anomaly or other technical malfunctions, | 强调有必要采取措施 避免发生因计算机失常或其他技术故障造成的意外 未经授权或无法解释的事件 |
| President Bush added that Israel should meet its road map obligations regarding settlements in the West Bank and remove unauthorized outposts . | 布什总统补充说 以色列应该履行其有关西岸定居点的路线图义务 并且拆除未经授权的前哨 |
| General and complete disarmament prevention of the illicit transfer and unauthorized access to and use of man portable air defence systems | 全面彻底裁军 防止非法转让和 |
| The Criminal Code, which covers the production, duplication or dissemination of pornography for profit, and the dissemination of pornography (these apply to the use of the Internet for the production, duplication or dissemination of pornographic or sexual material). | 第三十条 公司 企业 事业单位 机关 团体实施的危害社会的行为 法律规定为单位犯罪的 应当负刑事责任 |
| 58 280. Review of duplication, complexity and bureaucracy in United Nations administrative processes and procedures | 58 280. 审查联合国内重复 复杂和官僚的行政过程和程序 |
| Overall, the reorganization has rationalized operations by eliminating fragmentation and duplication of functions and structures. | 就总体而言 组织调整实现了工作合理化 消除了职能和结构分散和重复的现象 |
| 58 280 Review of duplication, complexity and bureaucracy in United Nations administrative processes and procedures | 内部审计司将向秘书长和立法机构及时提供报告和建议 以便于他们作出决策 改进联合国方案和外地行动 积极监测 落实和报告执行审计建议的情况 |
| Emphasizing the imperative need to adopt measures to avoid accidental, unauthorized or unexplained incidents arising from computer anomaly or other technical malfunctions, | 强调绝对有必要采取措施 避免发生因计算机失常或其他技术故障造成的意外 未经授权或无法解释的事件 |
| Emphasizing the imperative need to adopt measures to avoid accidental, unauthorized or unexplained incidents arising from computer anomaly or other technical malfunctions, | 强调绝对有必要采取措施 避免发生因计算机失常或其他技术故障造成意外的 擅自的或无法解释的事故 |
| The Panel is satisfied that these claims do not present any risk of duplication of awards. | 小组确信 这些索赔不可能引起重复赔偿 |
Related searches : Avoid Duplication - Data Duplication - Reduce Duplication - Work Duplication - Avoiding Duplication - Wasteful Duplication - Remove Duplication - Key Duplication - Cost Duplication - Duplication Costs - Eliminate Duplication - Duplication Check