Translation of "under that" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

That - translation :

Under - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

And unto the Jews I became as a Jew, that I might gain the Jews to them that are under the law, as under the law, that I might gain them that are under the law
向猶 太 人 我 就 作猶 太 人 為 要 得 猶 太 人 向 律法 以 的 人 我 雖 不 在 律法 以 還是 作 律法 以 的 人 為 要 得 律法 以 的 人
And unto the Jews I became as a Jew, that I might gain the Jews to them that are under the law, as under the law, that I might gain them that are under the law
向 猶 太 人 我 就 作 猶 太 人 為 要 得 猶 太 人 向 律 法 以 的 人 我 雖 不 在 律 法 以 還 是 作 律 法 以 的 人 為 要 得 律 法 以 的 人
You feel that bone under there?
笑声 你感觉到块骨头在
There's asbestos under that handle there.
笑声 在个把手有石棉物质
Thou hast put all things in subjection under his feet. For in that he put all in subjection under him, he left nothing that is not put under him. But now we see not yet all things put under him.
叫 萬物 都 服在 他 的 腳 既 叫 萬物 都 服他 就 沒 有 剩 一 樣 不服 他 的 只是 如今 我 們還 不 見萬物 都 服他
Thou hast put all things in subjection under his feet. For in that he put all in subjection under him, he left nothing that is not put under him. But now we see not yet all things put under him.
叫 萬 物 都 服 在 他 的 腳 既 叫 萬 物 都 服 他 就 沒 有 剩 一 樣 不 服 他 的 只 是 如 今 我 們 還 不 見 萬 物 都 服 他
Concerned that the Palestinian children under Israeli occupation remain deprived of many basic rights under the Convention,
关切以色列占领的巴勒斯坦儿童仍被剥夺 公约 规定的许多基本权利
To the Jews I became as a Jew, that I might gain Jews to those who are under the law, as under the law, that I might gain those who are under the law
向猶 太 人 我 就 作猶 太 人 為 要 得 猶 太 人 向 律法 以 的 人 我 雖 不 在 律法 以 還是 作 律法 以 的 人 為 要 得 律法 以 的 人
To the Jews I became as a Jew, that I might gain Jews to those who are under the law, as under the law, that I might gain those who are under the law
向 猶 太 人 我 就 作 猶 太 人 為 要 得 猶 太 人 向 律 法 以 的 人 我 雖 不 在 律 法 以 還 是 作 律 法 以 的 人 為 要 得 律 法 以 的 人
If world order is indeed under attack, that means ordinary people and their families are also under attack.
如果世界秩序确实受到攻击 这意味着普通人民和他们的家庭也受到攻击
It concludes that communication is inadmissible ratione personae under that provision.
委员会得出结论 依据上述条款 来文因属人的理由不予受理
You can hear this distribution under that complaint.
你可以从他的抱怨中听到这个函数图形
Both parties have clear obligations under that roadmap.
路线图对双方都规定了明确的义务
IS2.8 Various receipts that cannot properly be classified under any of the preceding sub items are included under this heading.
估计数1 645 800美元是根据本项目2004年的实际收入情况推算 减少293 800美元
(5) other information that shall be released under law.
五 其他 依法 应当 公开 的 信息
That, under all circumstances, they have pushed the boundary.
因为 无论如何 她们已经冲破了边界
That comes down to under five dollars an hour.
折合每小时不足5美金
And I always wondered what happened under that web.
我一直想知道在张网的里面究竟发生了什么
That recommendation is currently under review by the Government.
政府目前正在审议该建议
It's under lobolo that most women are openly abused.
大多数收了聘礼的妇女们因此受到了公然的蔑视
Another one third reported that they were under discussion.
另外三分之一的国家报告说正在讨论
(a) That the communication is inadmissible under article 2
(a) 根据第二条规定 来文不予受理
The ratification of that document is currently under way.
目前该文件的批准程序正在进行之中
It was felt that such a provision under draft article 9 was preferable to a general exclusion under draft article 2.
有意见认为在第9条草案作出这样的规定比在第2条草案中作一般性的排除更可取
And what I've learned since that event and during my recovery is that consciousness is under threat on this planet in ways it's never been under threat before.
我从这件事 和康复过程中学到的 是这个星球上意识正受到 前所未有的威胁
(b) This Instrument applies to the terms of a volume contract to the extent that they regulate a shipment under that volume contract that is governed by this Instrument under subparagraph (a).
(b) 对于总量合同中受本文书(a)项管辖的货运 如果其由总量合同各项条款加以规范 本文书将适用于这些条款
(b) This Convention applies to the terms of a volume contract to the extent that they regulate a shipment under that volume contract that is governed by this Convention under subparagraph (a).
(b) 对于总量合同中受本公约(a)项管辖的货运 如果其由总量合同的条款加以规范 本公约将适用于这些条款
But I would as a preliminary think that agenda items 1, 2 and 6 would fall under FMCT and nuclear disarmament 3 and 4, under outer space and 4, under security assurances.
但是我初步的想法是议程项目1 2和6归于 禁产条约 和核裁军 3和4归于外层空间 4归于安全保证
And that costs on average under 18 dollars a barrel.
每桶油的平均成本不到18美元
That could have actual legal consequences under various national laws.
根据不同国家的法律 这可能具有事实上的法律后果
This confirms that the author was indeed under house arrest.
这就证明 提交人确实遭到软禁
In that day,' says Yahweh of Armies, 'you will invite every man his neighbor under the vine and under the fig tree.'
日 你 們各人 要 請鄰 舍 坐在 葡萄樹 和 無花果 樹 這是 萬軍 之 耶和華 說的
In that day,' says Yahweh of Armies, 'you will invite every man his neighbor under the vine and under the fig tree.'
日 你 們 各 人 要 請 鄰 舍 坐 在 葡 萄 樹 和 無 花 果 樹 這 是 萬 軍 之 耶 和 華 說 的
For he hath put all things under his feet. But when he saith, all things are put under him, it is manifest that he is excepted, which did put all things under him.
因 為經 上說 神 叫 萬物 都 服在 他 的 腳 既 說 萬物 都 服了 他 明顯 叫 萬物服 他 的 不在 其 內了
For he hath put all things under his feet. But when he saith, all things are put under him, it is manifest that he is excepted, which did put all things under him.
因 為 經 上 說 神 叫 萬 物 都 服 在 他 的 腳 既 說 萬 物 都 服 了 他 明 顯 叫 萬 物 服 他 的 不 在 其 內 了
(e) Except to the extent that affected classes of creditors have agreed otherwise, if a class of creditors has voted against the plan, that class shall receive under the plan full recognition of its ranking under the insolvency law and the distribution to that class under the plan should conform to that ranking.
(e) 除非受影响的债权人类别同意其他做法 如果一类债权人在表决中反对该计划 则该类债权人在该计划中应得到对其按破产法享有的排序的充分承认 而且按计划对该类别的分配应符合其排序
And all of us that were under that roof are still here together today.
我们所有人 时在个屋檐 今天依然在一起
It is God that avengeth me, and that bringeth down the people under me,
這位 神 就 是 為 我 伸冤 使眾 民服 在 我 以
It is God that avengeth me, and that bringeth down the people under me,
這 位 神 就 是 為 我 伸 冤 使 眾 民 服 在 我 以
In that day, saith the LORD of hosts, shall ye call every man his neighbour under the vine and under the fig tree.
日 你 們各人 要 請鄰 舍 坐在 葡萄樹 和 無花果 樹 這是 萬軍 之 耶和華 說的
In that day, saith the LORD of hosts, shall ye call every man his neighbour under the vine and under the fig tree.
日 你 們 各 人 要 請 鄰 舍 坐 在 葡 萄 樹 和 無 花 果 樹 這 是 萬 軍 之 耶 和 華 說 的
4. The right of derogation under this article applies to the terms that regulate shipments under the volume contract to the extent these terms are subject to this Instrument under Article 3 (3)(a).
4. 本条的删减权适用于总量合同规范货运的条款 但这些条款需服从本文书第3(3)(a)条的规定
In fact, that is the leading cause of under five mortality.
事实上 疟疾是5岁儿童的最主要死因
It was before dawn that they got the fire under control.
他们在黎明前控制住了火势
As far as I know, your letter is under that book.
據我所知 你的信在本書

 

Related searches : Under Reservation That - Under Consideration That - Under That Provision - Other That That - Under Repair - Under Inclusion - Under Usage - Under Custody - Under Guarantee - Under Renovation - Tuck Under - Under Implementation