Translation of "under these premises" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Premises - translation : These - translation : Under - translation :

Under these premises - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

12. Rental of premises. The unutilized balance of 55,000 under rental of premises was due to the following
12. 랿뗘ퟢ뷰ꆣ랿뗘ퟢ뷰쿮쿂캴폃폠뛮55 000쏀풪,풭틲죧쿂
(c) Premises under the authority of a prison administration.
监狱当局管辖的场所
Some expenditures recorded under alterations and renovations of premises.
一些支出记入房地改建和翻修项目
Funds for electricity were obligated under rental of premises.
房地租金已包括电费
14. Provision under premises is made for the following
14. 房地编列经费用于
There's been a grand larceny committed on these premises!
这样看来是很严重的盗窃案
Decreased requirements under the category of rental of premises pertain to lower rental costs associated with the field offices and lower requirements under cleaning of premises.
20 房地租金项经费减少 是因为外地办事处房地租金降低 以及房地清洁项的经费减少
I want you two to leave these premises at once!
请你们立刻离开这所房子
Madam, I'm compelled to ask you to leave these premises.
夫人 我不得不请你离开此地
These assets relate mainly to the housing and office premises under the activity of the Reserve for Field Accommodation and the office premises purchased for the UNDP country office in Argentina (see notes 13 and 14 below).
웤쯻펦쫕헊뿮뫍동퇓럑 쮵쏷26(e) ꎭ ꎭ ꎭ ꎭ 6 901 ꎭ 펦볆샻쾢 1 128 ꎭ ꎭ ꎭ ꎭ ꎭ
Non implementation of projects planned under alteration and renovation of premises.
未执行房地改建和翻修项计划的项目
Twenty one Governments provided free premises for UNFPA, but the rental value of these premises was not reported in the financial statements.
有21个国家政府为人口基金提供了免费办公房舍 但在财务报表中未报告这些房舍的租金值
These savings are offset in part by higher requirements under other staff costs ( 698,100), contractual services ( 1,530,100), improvement of premises ( 299,800), grants and contributions ( 976,000) and staff assessment ( 371,500).
其他工作人员费用 689 100美元 订约承办事务 1 530 100美元 房地改善 299 800美元 赠款和捐款 976 000美元 和工作人员薪金税 371 500美元 这些所需经费的增加部分抵销了前述节余
20. The Registry is using all means to deal with these problems, including attempting to recruit translators under one year fixed term contracts and utilizing external translators outside the premises.
20. 书记官处正在采用一切方法来处理这些问题,包括设法征聘一年定期合同的笔译以及利用本法院房舍外的外聘笔译
3. Premises accommodation6 900 Rental of premises.
3. 랿뗘 짅쯞 . 6 900
These are premises which receive aliens whose state of health, during their custody, requires hospital care.
系接纳收容期间因健康原因需要住院治疗的外国人的场所
18. Rental of premises. The resources provided under this account were fully utilized during the reporting period.
18. 캬돖뫍욽탐뚯횧훺헊뮧 760 900 760 900 컞뇤뚯ꆣ 59
For these reasons, unutilized balances were realized under military personnel costs ( 7,421,800), civilian personnel costs including staff assessment ( 9,548,600), premises accommodation ( 5,335,600), infrastructure repairs ( 7,100), supplies and services ( 1,410,000) and training programmes ( 23,800).
由于这些原因,在军事人员费用(7 421 800美元) 包括工作人员薪金税(9 548 600美元),房地 住宿(5 335 600美元),基础设施修改(7 100美元),用品和事务(1 410 000美元)及训练方案(23 800美元)的文职人员费用项出现未动用余额
Support services 1998 1999 requirements for rental of premises Premises
횧훺쫂컱 1998 1999쓪랿뗘ퟢ뷰쯹탨뺭럑
13. Effective joint civilian military resourcing and tasking resulted in significant savings under alteration and renovation of premises.
13. 实行有效的文职 军事资源和任务联合分配,导致在房地改建和翻修项实现大量节支
These statistics do not contain information on decisions issued and return of abandoned property, business premises and land.
这些统计数据不包括有关所作决定 以及被遗弃的财产 商业场地和土地的归还情况
These include premises and all associated costs, information technology and other common services, as discussed in paragraph 88.
这些包括房地和所有相关费用 信息技术和其他共同事务 有关讨论见第88段
These officials indicated that the Special Rapporteur was free to return to the house and inspect the premises.
这些官员表示 特别报告员可以返回参观这一住所
Common Premises
共同房地
Basic premises
基本前提
4. Premises
4. 랿뗘
2. Premises
2. 랿뗘
5. Premises
5. 랿뗘
Common premises
共同房舍
Shared premises
共用房舍
Additionally, an amount of 359,000 was obligated for utilities under rental of premises, as indicated in paragraph 30 above.
此外,还承付359 000美元来支付上面第30段内所说的房地租金项的水电费
On inquiry, the Committee was informed that the notional cost of these premises would be about 2,000 per month.
咨询委员会询问之后获悉,这些房地的名义费用约每个月2 000美元
By all accounts, the common premises are well managed by the Common Services Unit under the United Nations Volunteers (UNV).
据各方反映 共用房地目前由联合国志愿人员之的共同事务股妥善管理
Improvements to premises
房舍改善
3. Premises accommodation
3. 랿뗘 짅쯞
5. Premises accommodation
5. 房地 住宿
Improvement of premises
랿뗘룄솼
(b) Police premises.
警察局
(h) Hospital premises.
(h) 医院
3. Premises accommodation
3.房地 住宿
Rental of premises.
27. 房地租金
and new premises
房地
Premises accommodation infrastructure
房舍 住宿 基础设施
Premises accommodations infrastructure
房舍住宿 基础设施
4. Premises accommodation
4. 房地 膳宿

 

Related searches : On These Premises - In These Premises - With These Premises - Under These Proposals - Under These Laws - Under These Considerations - Under These Constraints - Under These Terms - Conditions Under These - Under These Assumptions - Under These Rules - Under These Circumstances - Under These Conditions - Under These Aspects