Translation of "union minister" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Minister - translation : Union - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

His Excellency Souef Mohamed El Amine, Minister of Foreign Relations and Cooperation, Union of the Comoros
科摩罗联邦外交与合作部长苏埃夫 穆罕默德 埃尔 阿明阁下
In deciding so, the minister can seek opinions from the union, employer(s) or employers' association to which the contract is extended.
在作出这方面决定时 该部长可征求合同涉及的工会 雇主或雇主联合会的意见
His Excellency The Right Honourable Tony Blair, Prime Minister of the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland (on behalf of the European Union)
7 大不列颠及北爱尔兰联合王国首相托尼 布莱尔先生阁下 代表欧洲联盟
My delegation also welcomes and appreciates the presence of Minister Aziz Pahad, the Deputy Foreign Minister of the Republic of South Africa, to brief the Council on President Mbeki's mediation in Côte d'Ivoire on behalf of the African Union (AU).
我国代表团也欢迎并赞赏南非共和国副外长阿齐兹 帕哈德部长出席会议 在安理会就姆贝基总统代表非洲联盟 非盟 在科特迪瓦所进行的调解作了通报
The first meeting was held on 11 February and was chaired by the Prime Minister and the High Representative and European Union Special Representative, Lord Ashdown.
第一次会议在2月11日举行 由总理和高级代表兼欧盟特别代表阿什当勋爵主持
For instance, she is now the president of Finland, but Tarja Halonen was the foreign minister of Finland and, at a certain stage, head of the European Union.
例如 现在芬兰的总统塔里娅 哈洛宁 但她那时是芬兰的外交部长 在某一阶段 也是欧洲联盟负责人
The Group expresses its gratitude to the current chairman of the African Union, the President of the Economic Community of West African States and the African Union Mediator for the designation of H.E. Mr. Charles Konan Banny as Prime Minister of the transitional period.
4. 工作组感谢非洲联盟现任主席 西非国家经济共同体(西非经共体)主席和非洲联盟调解人任命夏尔 科南 班尼先生阁下为过渡时期总理
Having heard on 13 October 2005 a briefing by the Minister of Foreign Affairs of Nigeria and the Commissioner for Peace and Security of the African Union on behalf of the African Union, the Special Representative of the Secretary General and the High Representative for elections,
听取了2005年10月13日尼日利亚部长 代表非洲联盟的非洲联盟和平与安全事务专员 秘书长特别代表和选举事务高级代表通报的情况
She has a cabinet, a minister of education, a minister for energy, a minister for health.
她有一个内阁 由一个教育部长 能源部长 以及卫生部长组成
Minister for Foreign Affairs Minister for Foreign Affairs
哈萨克斯坦共和国外交部长
Minister for Foreign Affairs Minister for Foreign Affairs
俄罗斯联邦外交部长
Prime Minister Theresa May accused critics of her plans to leave the European Union of playing politics with Britain's future and undermining the national interest in an interview with the Sunday Times newspaper.
英国首相特雷莎 梅 (Theresa May) 在接受 星期日泰晤士报 采访时 指责其脱欧计划的评论家们对英国的未来 玩政治游戏 损害国家利益
Deputy Minister for Foreign Affairs Acting Minister for Foreign Affairs
亚美尼亚共和国外交部长
The various players included the Israeli Vice Prime Minister and Defence Minister as well as Prime Minister Sharon's senior adviser and, on the Palestinian side, the Prime Minister, the Minister for Civil Affairs and the Palestinian Chief Negotiator.
行动各方包括以色列副总理和国防部长以及沙龙总理的资深顾问 巴勒斯坦方面有总理 民政部长和巴勒斯坦首席谈判员
Minister
Minister
Minister,
部长先生
The Minister of Transport and Communications, the Minister of Interior, and the Minister of Finance have issued joint Regulation No.
该条例充分反映规则的各项条例和建立运输和通信部 内政部和财政部之间的协调行动机制
He served previously as a deputy prime minister and defence minister.
在此之前 他担任副总理和国防部长
Iran s attempt to strike a deal to sell Egypt crude oil would also help the Iranian government to cope with economic sanctions imposed by the United States and the European Union. But, although Iran s oil minister, Rostam Qassemi, said in October that negotiations were underway, Egypt s minister of petroleum and mineral resources, Osama Kamal, quickly disavowed any such deal.
伊朗努力同埃及伊斯兰政府加强经济联系 借以巩固该地区的反以同盟 伊朗与埃及达成原油销售协议也有助于伊朗政府对抗美国和欧盟的经济制裁措施 但尽管伊朗石油部长卡赛米10月公开表示谈判正在进行 埃及石油及矿产资源部长卡迈勒很快否认了签订类似协议
LONDON The recent European Union summit was a disaster. Both Britain and Germany played the wrong game British Prime Minister David Cameron isolated Britain from Europe, while German Chancellor Angela Merkel isolated the eurozone from reality.
发自伦敦 最近那场欧盟峰会简直是一场灾难 会上英国和德国都出错了牌 英国首相大卫 卡梅伦把英国从欧洲孤立了出来 而德国总理默克尔则让欧元区完全脱离了现实
Li Keqiang respectively met with the Russian Prime Minister, Kyrgyzstan Prime Minister,
李克强分别会见俄罗斯总理 吉尔吉斯斯坦总理
Deputy Prime Minister and Minister for Interior of Somalia, Hussein M. Aideed
索马里副总理兼内政部长Hussein M. Aideed
Prime Minister
总理
After the elections in 2003 there was initially one female minister (Foreign Minister) in the Government (making up 7.1 of the members), a year later there were two (Foreign Minister and Agriculture Minister) (14.2 ).
在2003年的选举之后 政府里最初有一位女部长 外交部长 占成员的7.1 一年之后有两位女部长 外交部长和农业部长 14.2
Belarusian Prime Minister, Prime Minister of Kazakhstan and Chief Executive Officer of Afghanistan,
白俄罗斯总理 哈萨克斯坦总理和阿富汗首席执行官
Deputy Prime Minister of Thailand Prajin Juntong, Deputy Prime Minister of Mongolia Enkhtuvshin,
泰国副总理巴金詹东 蒙古国副总理恩赫图布辛
The Prime Minister wrote the letter of invitation eventually, inviting Prime Minister Kosumi.
总理最终写了邀请信 邀请科苏米总理
His Excellency The Honourable Tuilaepa Sailele Malielegaoi, Prime Minister, Minister for Foreign Affairs and Trade Minister for Finance of the Independent State of Samoa
26 萨摩亚独立国总理兼外交财政贸易部长图伊拉埃帕 萨伊莱莱 马利埃莱额奥伊先生阁下
Taking note of the reported statement of the Chief Minister that his preference was for independence within a political union with the Organization of Eastern Caribbean States and that self reliance was more of a priority than independence,
注意到据报首席部长发表声明 表示主张在东加勒比国家组织的政治联盟范围内实现独立 但自力更生比独立更具优先地位
Whenever someone proposes turning the eurozone into a transfer union, as France s economy minister, Emmanuel Macron, recently did, the presumption is that Germany will carry everyone else on its shoulders. But why should only Germany have that responsibility?
每当有人提出把欧元区变成一个转移支付联盟 正如法国经济部长埃曼纽尔 马克朗 Emmanuel Macron 最近提出的那样 都是假设德国将肩负其他国家的重担 但为什么只能让德国来背 法国的经济规模大约相当于德国的四分之三 如果法国能以自身愿意且有能力承担应有的份额来说服德国人 就足以为许多至今看来似乎不可能的必要妥协争取到空间
In addition to the Kovalevskaya award, in 2002 the Prime Minister allowed the Vietnam Women's Union to establish a Fund for Vietnamese Women Award to commend individuals and groups of women who have outstanding performances in development areas.
除了Kovalevskaya奖以外 2002年越南总理批准越南妇女联合会设立一项越南妇女奖项基金 以勉励在发展领域做出突出成就的妇女个人和团体
In July 2004, the Chief Minister responded to a statement made by the Under Secretary of State of the Foreign and Commonwealth Office regarding the effect of the European Union (EU) Savings Directive on the British Virgin Islands.
31. 外交和联邦事务部次官曾就欧盟储蓄指令对英属维尔京群岛的影响发表讲话 2004年7月首席部长对此作出回应
The Honourable Tuilaepa Sailele Malielegaoi, Prime Minister, Minister for Foreign Affairs and Minister for Finance of the Independent State of Samoa, addressed the General Assembly.
萨摩亚独立国总理兼外交部长和财政部长图伊拉埃帕 萨伊莱莱 马利埃莱额奥伊先生阁下在大会讲话
Address by His Excellency The Honourable Tuilaepa Sailele Malielegaoi, Prime Minister, Minister for Foreign Affairs and Minister for Finance of the Independent State of Samoa
3. 萨摩亚独立国总理兼外交财政贸易部长图伊拉埃帕 萨伊莱莱 马利埃莱额奥伊先生阁下讲话
Two days earlier, United States Trade Representative Ron Kirk and European Union Trade Commissioner Catherine Ashton had completed successful talks on Russia s accession to the WTO with Putin s first deputy, Igor Shuvalov, Finance Minister Alexei Kudrin, and Minister of Economy and Development Elvira Nabiullina. As late as June 3, Putin had declared himself sure of Russia s swift joining of the WTO.
普京的声明让所有人都深感意外 就在两天前 美国贸易代表罗恩 柯尔克连同欧盟贸易专员凯瑟琳 阿什顿才和普京的首席代表伊戈尔 舒瓦洛夫 财政部长阿列克谢 库德林以及经济和发展部长艾尔维拉 纳比琳娜进行了关于俄入世进程的成功会谈 甚至在6月3日时 普京还信誓旦旦地保证说俄罗斯要 迅速加入WTO
Mr. Andrei Stratan, Deputy Prime Minister and Minister of Foreign Affairs, participated as observer.
副总理兼外交部长Andrei Stratan先生以观察员身份参加了会议
Minister of Interior
内政部长
Those who criticize the euro or how it is managed have long run the risk of being dismissed as Anglo Saxons or, worse, anti Europeans. British Prime Minister Margaret Thatcher accurately foresaw the folly of a European monetary union.
长期以来 批评欧元或欧元的管理情况的人随时有可能被扣上盎格鲁 撒克逊或更糟糕的反欧洲的帽子 英国首相撒切尔夫人准确地预见到欧洲货币联盟的荒谬 英国财政大臣戈登 布朗 Gordon Brown 也步了撒切尔夫人的后尘 当布朗团队拿出经仔细研究的理由拒绝加入欧元区时 许多欧洲人对他们嗤之以鼻
Navigating it will require Italy to retain its credibility with other European Union member states and international investors. The new prime minister will need to persuade Germany, financial markets, and the European Council that Italy is a reliable partner.
尽管现在经济积极地发展 往后的路仍然坎坷 要合理引导未来的走向需要意大利与欧盟成员国和国际投资者之间构建信任 新首相将需要说服德国 金融市场和欧洲理事会 让各方确信意大利是一个可靠的伙伴
STOCKHOLM Russian Prime Minister Vladimir Putin recently announced that Russia, Belarus, and Kazakhstan have abandoned their separate talks to join the World Trade Organization. Instead, they would seek to enter the world trade body as a single customs union.
发自斯德哥尔摩 俄罗斯总理普京最近宣布俄罗斯 白俄罗斯和哈萨克斯坦三个国家将分别放弃它们与世界贸易组织(WTO)的单独谈判 取而代之的则是寻求以一个单一关税联盟的面目加入世贸组织 这似乎意味着俄罗斯要放弃其入世进程 而此举堪称是俄国家战略的重大转向
There's a Prime Minister, Secretary of State, Minister of Defense and a CFO, or Comptroller.
有总理 国务卿 国防部长 和财政部长
In such instances FIA immediately notifies the Minister of Interior and the Minister of Finance.
在这些情况下 金融情报机构立即通知内政部长和金融部长
With our High Representative Javier Solana and my French and German Foreign Minister colleagues, we have made detailed proposals for the relationship between the European Union and Iran to be based on cooperation and respect for international norms and treaties.
我们的高级代表哈维尔 索拉纳以及我的法国和德国外长同事一道 我们为欧洲联盟同伊朗之间的关系提出了详细的建议 其基础是合作和对国际准则和条约的尊重
I was pleased to learn that high level meetings between Deputy Prime Minister Peres and Prime Minister Qurei and between Israeli Defence Minister Mofaz and Minister Dahlan took place today to discuss the economic and military aspects of the disengagement.
我高兴地获悉 佩雷斯副总理与库赖总理之间以及以色列国防部长穆法兹与达兰部长之间于今天举行了高级别会议 讨论脱离接触的经济和军事方面问题
Address by The Honourable Maatia Toafa, Prime Minister, Minister for Foreign Affairs and Labour of Tuvalu
图瓦卢总理兼外交和劳工部长马蒂亚 托阿法先生阁下的发言

 

Related searches : Union Cabinet Minister - Finance Minister - Interior Minister - State Minister - First Minister - Baptist Minister - Church Minister - Appointed Minister - Defence Minister - Education Minister - Acting Minister - Assistant Minister