Translation of "until recent years" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Domestic violence against women was a worldwide phenomenon, which until recent years had been virtually invisible. | 家庭暴力是一种全球现象 但是直到最近几年才受到关注 |
| This has changed dramatically in recent years. | 51. 这种情况在近几年间出现了很大变化 |
| The third recent domestic war, this one over Christian Coptic citizenship rights, has been brewing for years. Copts are the original Egyptians, and they were the majority population until the tenth century. | 不久前爆发的第三次内战涉及信奉基督教的科普特人的公民权 这次内战已经酝酿了几个年头 科普特人是埃及土著 十世纪以前一直是这里的主要人口 但随着埃及日益阿拉伯化和伊斯兰化 科普特人在他们原来的土地上慢慢变成了少数民族 |
| And it took 25 years until another city ... | 这个过程花费了25年的时间 知道另一个城市 |
| Many local traditions have fallen into decay in recent years. | 近几年 很多当地的传统都衰败了 |
| The number of tourists has increased greatly in recent years. | 近年的遊客數量大幅增加 |
| Cooperation between Turkey and UNIDO had increased in recent years. | 24. 近几年来 土耳其与工发组织的合作不断增多 |
| India had emerged in recent years as an industrial economy. | 41. 印度最近几年已成为一个工业经济体国家 |
| Cosmology has also been a growing field in recent years. | 近年来 宇宙学也在逐渐兴起 |
| In recent years, most peacekeeping operations had been in Africa. | 16. 最近几年 大多数维持和平行动都在非洲 |
| In recent years, the response rates have been lower still. | 近年来的答复率更低 |
| On malaria, there has been welcome progress in recent years. | 在疟疾问题上 近年来出现了一些值得欢迎的进展 |
| However, in recent years, bilateral North South trade agreements have proliferated. | 但是近年来 南北双边贸易协议迅速增多 |
| Israel has endured more than 20,000 terror attacks in recent years. | 以色列近年来经受了20000多起恐怖攻击事件 |
| In recent years, we have often heard the expression road map . | 最近几年中 我们经常听到 路径图 这个说法 |
| Brazil has sharply increased its anti cartel enforcement in recent years. | 7. 近些年来 巴西显著加强了反卡特尔法的执行 |
| Another atmospheric and environmental concern in recent years has been global warming. | 近年来 另一个大气层和环境问题是全球气候变暖 |
| Here are some of the major quakes and tsunamis in recent years | 以下是近些年来发生的一些大地震和海啸 |
| My focus in recent years has kind of shifted more toward biology. | 我近年的焦点 某程度上转向了生物 |
| CA You started talking in recent years about this term capitalist philanthropy. | 克 你近年来开始演讲 做有关资本家慈善活动的演讲 |
| And BP was hardly our first experience of this in recent years. | 并且英国石油公司的这次泄油事件并不是 今年来我们第一次经历这类事件 |
| Recent years have also witnessed considerable evolution in nuclear safety and security. | 近年来 核保安与核安全方面出现了相当大的转变 |
| In recent years, Pakistan's economy has experienced a high level of growth. | 近年来 巴基斯坦经济经历了高水平的增长 |
| In recent years, we have witnessed countless tragedies caused by terrorist acts. | 近年来 我们看到恐怖活动造成无数灾难 |
| In recent years, there had been a significant trend towards trade liberalization. | 16. 近年来 贸易自由化的趋势非常强劲 |
| That tiny community has suffered nearly 1,000 such rockets in recent years. | 在最近几年里 这个小小的社区就遭到了近1 000枚这种火箭的攻击 |
| Behold, Moses said to his attendant, I will not give up until I reach the junction of the two seas or (until) I spend years and years in travel. | 当时 穆萨对他的僮仆说 我将不停步 直到我到达两海相交处 或继续旅行若干年 |
| Behold, Moses said to his attendant, I will not give up until I reach the junction of the two seas or (until) I spend years and years in travel. | 當時 穆薩對他的僮僕說 我將不停步 直到我到達兩海相交處 或繼續旅行若干年 |
| I lived in Stratford on Avon until about five years ago. | 五年前 我住在Stratford on Avon 注 英国市镇 莎士比亚出生与埋葬之地 |
| In recent years, the SARFT had canceled the illegal advertisements for many times. | 近年来 广电总局多次叫停违规广告 |
| Welcoming the progress achieved in recent years in both nuclear and conventional disarmament, | 欢迎近年来在核裁军和常规裁军方面取得的进展 |
| In recent years, private inflows have grown by an increase in workers' remittances. | 26. 近些年 私人资金的流入因工人汇款增加而有所增长 |
| UNICEF support to school based WASH activities has increased significantly in recent years. | 19. 近年来 儿童基金会对学校讲卫生活动的支助显著增加 |
| In recent years, Nicaragua's labour market has become more precarious and more informal. | 21. 尼加拉瓜的劳动力市场近年来一直处于匮乏和不正规状态 |
| This sort of activity has been increasing gradually in China over recent years. | 凡在中华人民共和国船舶或者航空器内犯罪的 也适用本法 |
| The number of arrests in such cases had increased significantly in recent years. | 此类案件中的被捕人数近年来大幅度上升 |
| In recent years, a lot of intelligent people thought that capitalism had basically won. | 近些年来 一大批聪明人认为资本主义基本上赢了 |
| The Kyrgyzstan workshop was one of several national synergy forums organized in recent years. | 54. 吉尔吉斯斯坦讲习会是近年来所安排的几个国家协同论坛之一 |
| Recent years have seen women account for an increasing percentage of health care managers. | 最近几年 妇女在保健领域现任领导人中所占比例有增加的趋势 |
| In recent years, the Vietnamese Government attaches great importance to agricultural and rural development. | 近年来 越南政府非常重视农业和农村的发展 |
| In recent years a number of countries have successfully curtailed the use of DDT. | 近年来一系列国家卓有成效地削减了滴滴涕的使用 |
| Colombia has been making progress, as is evidenced by the improvements of recent years. | 哥伦比亚一直在取得进展 近几年所作的改进就是明证 |
| In recent years, the additional protocol to comprehensive safeguards agreements had proved its worth. | 近些年来 全面保障协定的附加议定书已证明其价值 |
| Afghanistan has made great progress in recent years in the peacebuilding and reconstruction process. | 阿富汗近年来在和平建设和重建进程中取得了巨大的进展 |
| In recent years a balanced male female ratio has been achieved at entry level. | 近年来 荷兰已经初步实现了男女比例平衡 |
Related searches : Recent Years - Until Recent Times - Recent Past Years - During Recent Years - Of Recent Years - Within Recent Years - More Recent Years - Over Recent Years - In Recent Years - Years - Years And Years - Recent Issue