Translation of "upon between" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Between you and me, he cannot be relied upon. | 我就只告诉你 他靠不住 |
| And they disputed upon their plan between them, and communed secretly | 他们为这件事 议论纷纷 并且隐匿他们的议论 |
| And they disputed upon their plan between them, and communed secretly | 他們為這件事 議論紛紛 並且隱匿他們的議論 |
| There is a barrier between them. They encroach not (one upon the other). | 两海之间 有一个堤坊 两海互不侵犯 |
| There is a barrier between them. They encroach not (one upon the other). | 兩海之間 有一個堤防 兩海互不侵犯 |
| Whereas there is a barrier between them so they cannot encroach upon one another. | 两海之间 有一个堤坊 两海互不侵犯 |
| Whereas there is a barrier between them so they cannot encroach upon one another. | 兩海之間 有一個堤防 兩海互不侵犯 |
| And they made bells of pure gold, and put the bells between the pomegranates upon the hem of the robe, round about between the pomegranates | 又 用 精金 作 鈴鐺 把 鈴鐺釘 在 袍子 周圍 底邊 上 的 石榴 中 間 |
| And divide the prey into two parts between them that took the war upon them, who went out to battle, and between all the congregation | 把 所 擄來 的 分作 兩 半 一半 歸與 出去 打仗 的 精兵 一半 歸與 全 會眾 |
| And they made bells of pure gold, and put the bells between the pomegranates upon the hem of the robe, round about between the pomegranates | 又 用 精 金 作 鈴 鐺 把 鈴 鐺 釘 在 袍 子 周 圍 底 邊 上 的 石 榴 中 間 |
| And divide the prey into two parts between them that took the war upon them, who went out to battle, and between all the congregation | 把 所 擄 來 的 分 作 兩 半 一 半 歸 與 出 去 打 仗 的 精 兵 一 半 歸 與 全 會 眾 |
| Say 'Call upon Allah, or call upon the Merciful whichever (Name) you call upon, to Him belong the Most Beautiful Names' Pray neither loudly nor to quietly, rather, seek a middle course between them. | 你说 你们可以称他为真主 也可以称他为至仁主 因为他有许多极优美的名号 你们无论用什么名号称呼他 都是很好的 你在拜中不要高声朗诵 也不要低声默读 你应当寻求一条适中的道路 |
| Say 'Call upon Allah, or call upon the Merciful whichever (Name) you call upon, to Him belong the Most Beautiful Names' Pray neither loudly nor to quietly, rather, seek a middle course between them. | 你說 你們可以稱他為真主 也可以稱他為至仁主 因為他有許多極優美的名號 你們無論用甚麼名號稱呼他 都是很好的 你在拜中不要高聲朗誦 也不要低聲默讀 你應當尋求一條適中的道路 |
| And he had greaves of brass upon his legs, and a target of brass between his shoulders. | 腿上 有 銅護膝 兩 肩 之中 背 負銅戟 |
| And he had greaves of brass upon his legs, and a target of brass between his shoulders. | 腿 上 有 銅 護 膝 兩 肩 之 中 背 負 銅 戟 |
| It is therefore incumbent upon all experts on disarmament to recognize the symbiotic relationship between disarmament and non proliferation. | 因此 所有裁军问题专家都有责任认识到裁军与不扩散之间的这一共生关系 |
| Say 'Call upon God, or call upon the Merciful whichsoever you call upon, to Him belong the Names Most Beautiful.' And be thou not loud in thy prayer, nor hushed therein, but seek thou for a way between that. | 你说 你们可以称他为真主 也可以称他为至仁主 因为他有许多极优美的名号 你们无论用什么名号称呼他 都是很好的 你在拜中不要高声朗诵 也不要低声默读 你应当寻求一条适中的道路 |
| Say 'Call upon God, or call upon the Merciful whichsoever you call upon, to Him belong the Names Most Beautiful.' And be thou not loud in thy prayer, nor hushed therein, but seek thou for a way between that. | 你說 你們可以稱他為真主 也可以稱他為至仁主 因為他有許多極優美的名號 你們無論用甚麼名號稱呼他 都是很好的 你在拜中不要高聲朗誦 也不要低聲默讀 你應當尋求一條適中的道路 |
| 20. Encourages intergovernmental organizations to assist, upon request, collaboration between governmental institutions and non governmental organizations at the national level | 20. 鼓励政府间组织应要求协助政府机构和非政府组织在国家一级的合作 |
| 21. Encourages intergovernmental organizations to assist, upon request, collaboration between governmental institutions and non governmental organizations at the national level | 21. 鼓励各政府间组织应要求协助政府机构与非政府组织在国家一级的合作 |
| 22. Encourages intergovernmental organizations to assist, upon request, collaboration between governmental institutions and non governmental organizations at the national level | 22. 鼓励各政府间组织根据要求协助政府机构与非政府织在国家一级的合作 |
| And thou shalt bind them for a sign upon thine hand, and they shall be as frontlets between thine eyes. | 也 要 繫 在 手上 為記號 戴在 額上 為經文 |
| And thou shalt bind them for a sign upon thine hand, and they shall be as frontlets between thine eyes. | 也 要 繫 在 手 上 為 記 號 戴 在 額 上 為 經 文 |
| That contributed to a resumption of security coordination between the parties, an experience that should be built upon and widened. | 双方的态度有助于恢复彼此的和平协调 应作为基础并加以推广 |
| Further, the need to rethink the relationship between UNOPS and IAPSO has already been touched upon elsewhere in this report. | 此外 重新考虑项目厅与采购处之间的关系问题也已在本报告其他地方谈到了 |
| Say Call upon Allah or call upon, the Beneficent Allah whichever you call upon, He has the best names and do not utter your prayer with a very raised voice nor be silent with regard to it, and seek a way between these. | 你说 你们可以称他为真主 也可以称他为至仁主 因为他有许多极优美的名号 你们无论用什么名号称呼他 都是很好的 你在拜中不要高声朗诵 也不要低声默读 你应当寻求一条适中的道路 |
| Say Call upon Allah or call upon, the Beneficent Allah whichever you call upon, He has the best names and do not utter your prayer with a very raised voice nor be silent with regard to it, and seek a way between these. | 你說 你們可以稱他為真主 也可以稱他為至仁主 因為他有許多極優美的名號 你們無論用甚麼名號稱呼他 都是很好的 你在拜中不要高聲朗誦 也不要低聲默讀 你應當尋求一條適中的道路 |
| Say thou call upon Allah or call upon Rahman, by whichsoever ye call, His are the excellent names. And shout not thy prayer, nor speak it low, but Seek between these a way. | 你说 你们可以称他为真主 也可以称他为至仁主 因为他有许多极优美的名号 你们无论用什么名号称呼他 都是很好的 你在拜中不要高声朗诵 也不要低声默读 你应当寻求一条适中的道路 |
| Say thou call upon Allah or call upon Rahman, by whichsoever ye call, His are the excellent names. And shout not thy prayer, nor speak it low, but Seek between these a way. | 你說 你們可以稱他為真主 也可以稱他為至仁主 因為他有許多極優美的名號 你們無論用甚麼名號稱呼他 都是很好的 你在拜中不要高聲朗誦 也不要低聲默讀 你應當尋求一條適中的道路 |
| The route it follows encroaches upon Palestinian land and interests and threatens to prejudge unilaterally eventual bilateral negotiations between the parties. | 隔离墙走线侵占巴勒斯坦领土和利益 有单方面预断双方最终双边谈判结果的危险 |
| Said Moosa, This is agreed between me and you there shall be no claim upon me if I fulfil any of these two terms and Allah is the Trustee upon this word of ours. | 他说 这是我与你所订的合同 我无论做满那一个期限对于我都不可有过分的要求 真主是监察我们的约言的 |
| Said Moosa, This is agreed between me and you there shall be no claim upon me if I fulfil any of these two terms and Allah is the Trustee upon this word of ours. | 他說 這是我與你所訂的合同 我無論做滿那一個期限對於我都不可有過份的要求 真主是監察我們的約言的 |
| Say Call upon Allah, or call upon Rahman by whatever name ye call upon Him, (it is well) for to Him belong the Most Beautiful Names. Neither speak thy Prayer aloud, nor speak it in a low tone, but seek a middle course between. | 你说 你们可以称他为真主 也可以称他为至仁主 因为他有许多极优美的名号 你们无论用什么名号称呼他 都是很好的 你在拜中不要高声朗诵 也不要低声默读 你应当寻求一条适中的道路 |
| Say Call upon Allah, or call upon Rahman by whatever name ye call upon Him, (it is well) for to Him belong the Most Beautiful Names. Neither speak thy Prayer aloud, nor speak it in a low tone, but seek a middle course between. | 你說 你們可以稱他為真主 也可以稱他為至仁主 因為他有許多極優美的名號 你們無論用甚麼名號稱呼他 都是很好的 你在拜中不要高聲朗誦 也不要低聲默讀 你應當尋求一條適中的道路 |
| We created the heavens and the earth and all that lies between them, in six spans, and no weariness came upon Us. | 我在六日内确已创造了天地万物 我没有感觉一点疲倦 |
| We created the heavens and the earth and all that lies between them, in six spans, and no weariness came upon Us. | 我在六日內確已創造了天地萬物 我沒有感覺一點疲倦 |
| Till, when he came between the two mountains, he found upon their hither side a folk that scarce could understand a saying. | 一直到他到达了两山之间的时候 他发现前面有一种人 几乎不懂 他的 话 |
| Till, when he came between the two mountains, he found upon their hither side a folk that scarce could understand a saying. | 一直到他到達了兩山之間的時候 他發現前面有一種人 幾乎不懂 他的 話 |
| The LORD judge between me and thee, and the LORD avenge me of thee but mine hand shall not be upon thee. | 願 耶和華 在 你 我 中 間判斷 是非 在 你 身上 為 我 伸冤 我 卻不親手 加害 於 你 |
| The LORD judge between me and thee, and the LORD avenge me of thee but mine hand shall not be upon thee. | 願 耶 和 華 在 你 我 中 間 判 斷 是 非 在 你 身 上 為 我 伸 冤 我 卻 不 親 手 加 害 於 你 |
| The data, information or clarifications requested shall be provided within a time period agreed upon between the coastal State and the subcommission. | 应在沿海国与小组委员会商定的时间内 根据请求提供数据 资料或澄清 |
| The current wording represented a compromise between civil law and common law approaches that had been agreed upon by the Working Group. | 现在的措词是工作组对大陆法和普通法做法进行折中的结果 |
| And the bow shall be in the cloud and I will look upon it, that I may remember the everlasting covenant between God and every living creature of all flesh that is upon the earth. | 虹必現 在 雲彩 中 我看見 就 要 記念 我 與 地上 各 樣 有 血肉 的 活物 所立 的 永約 |
| And the bow shall be in the cloud and I will look upon it, that I may remember the everlasting covenant between God and every living creature of all flesh that is upon the earth. | 虹 必 現 在 雲 彩 中 我 看 見 就 要 記 念 我 與 地 上 各 樣 有 血 肉 的 活 物 所 立 的 永 約 |
| In particular, we call upon the early completion of the trilateral initiative between the Russian Federation, the United States of America and IAEA. | 我们特别吁请早日完成俄罗斯联邦 美利坚合众国和原子能机构之间的三方倡议 |
Related searches : Upon Agreement Between - Agreed Upon Between - Agree Upon Between - Discussion Between - Varied Between - Conversation Between - Switching Between - Deviations Between - Links Between - Mediate Between - Change Between - Linkage Between