Translation of "upon your instruction" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| My son, listen to your father's instruction, and don't forsake your mother's teaching | 我兒 要聽 你 父親 的 訓誨 不 可 離棄 你 母親 的 法則 或 作 指教 |
| Apply your heart to instruction, and your ears to the words of knowledge. | 你 要 留心 領 受 訓誨 側耳聽從 知識 的 言語 |
| My son, listen to your father's instruction, and don't forsake your mother's teaching | 我 兒 要 聽 你 父 親 的 訓 誨 不 可 離 棄 你 母 親 的 法 則 或 作 指 教 |
| Apply your heart to instruction, and your ears to the words of knowledge. | 你 要 留 心 領 受 訓 誨 側 耳 聽 從 知 識 的 言 語 |
| Then I saw, and considered it well I looked upon it, and received instruction. | 我看見 就 留心 思想 我 看著 就 領 了 訓誨 |
| Then I saw, and considered it well I looked upon it, and received instruction. | 我 看 見 就 留 心 思 想 我 看 著 就 領 了 訓 誨 |
| Please receive instruction from his mouth, and lay up his words in your heart. | 你 當領 受 他 口中 的 教訓 將 他 的 言語 存在 心裡 |
| Please receive instruction from his mouth, and lay up his words in your heart. | 你 當 領 受 他 口 中 的 教 訓 將 他 的 言 語 存 在 心 裡 |
| Listen to counsel and receive instruction, that you may be wise in your latter end. | 你 要 聽勸 教 受 訓誨 使 你 終久 有 智慧 |
| Listen to counsel and receive instruction, that you may be wise in your latter end. | 你 要 聽 勸 教 受 訓 誨 使 你 終 久 有 智 慧 |
| Take firm hold of instruction. Don't let her go. Keep her, for she is your life. | 要 持 定訓誨 不 可放鬆 必當謹 守 因為 他 是 你 的 生命 |
| Take firm hold of instruction. Don't let her go. Keep her, for she is your life. | 要 持 定 訓 誨 不 可 放 鬆 必 當 謹 守 因 為 他 是 你 的 生 命 |
| Instruction separation | ɏһ¼ |
| You fathers, don't provoke your children to wrath, but nurture them in the discipline and instruction of the Lord. | 你 們作 父親 的 不 要 惹 兒 女的氣 只要 照著 主 的 教訓 和 警戒 養育 他們 |
| You fathers, don't provoke your children to wrath, but nurture them in the discipline and instruction of the Lord. | 你 們 作 父 親 的 不 要 惹 兒 女 的 氣 只 要 照 著 主 的 教 訓 和 警 戒 養 育 他 們 |
| C. Correspondence instruction in peacekeeping operations | C. 维持和平行动函授方案 |
| 9.15 With regard to the authors' allegation that instruction in Christianity involves more time than instruction of other religions and philosophies of life, it is submitted that instruction in Christianity in itself cannot cause concerns under the Covenant, as long as the instruction is carried out in an objective and neutral manner. | 9.15 关于提交人指称基督教教学所占时间超过有关其他宗教和人生哲学的教学时间这一情况 缔约国提出 基督教的教学本身不会引起 公约 方面的任何关注 只要教学是以客观和中立的方式进行的便可 |
| It's completely intuitive there's no instruction manual. | 它非常的直观 不需要操作指南 |
| When the carrier delivers upon instruction of, in principle, the controlling party, the carrier is discharged from its obligation under the contract of carriage to deliver to the consignee. | 30. 承运人原则上按照控制方的指示交付货物的 解除承运人根据运输合同向收货人交付货物的义务 |
| As instruction and reminder to every penitent creature. | 为的是启发和教诲每个归依的仆人 |
| As instruction and reminder to every penitent creature. | 為的是啟發和教誨每個歸依的僕人 |
| Hear instruction, and be wise. Don't refuse it. | 要 聽教訓 就 得 智慧 不 可 棄絕 |
| Hear instruction, and be wise. Don't refuse it. | 要 聽 教 訓 就 得 智 慧 不 可 棄 絕 |
| BiH Temporary Instruction for Treatment of Trafficking Victims | 波黑被贩运人口待遇临时指令 |
| O mankind, there has to come to you instruction from your Lord and healing for what is in the breasts and guidance and mercy for the believers. | 人们啊 确已降临你们的 是从你们的主发出的教诲 是治心病的良药 是对信士们的引导和慈恩 |
| O mankind, there has to come to you instruction from your Lord and healing for what is in the breasts and guidance and mercy for the believers. | 人們啊 確已降臨你們的 是從你們的主發出的教誨 是治心病的良藥 是對信士們的引導和慈恩 |
| But also, the genome is really the instruction manual. | 但同时,基因组是生命的说明书 |
| Hear instruction, and be wise, and refuse it not. | 要 聽教訓 就 得 智慧 不 可 棄絕 |
| Hear instruction, and be wise, and refuse it not. | 要 聽 教 訓 就 得 智 慧 不 可 棄 絕 |
| First we concentrate mainly on the language of instruction. | 首先 我们主要集中讨论授课语言 |
| The Instruction obliges all government representatives and agencies, namely | 县长和市长 及 |
| Everything depends upon your decision. | 所有事都取決於你的決定 |
| The carrier that delivers the goods upon instruction of the controlling party or the shipper under this paragraph is discharged from its obligations to deliver the goods under the contract of carriage. | 承运人根据本款按照控制方或托运人的指示交付货物的 解除其根据运输合同交货的义务 |
| The Japanese classes were not Japanese instruction classes, per se. | 日语课不是教日语的课 |
| since you hate instruction, and throw my words behind you? | 其實 你 恨惡 管教 將 我 的 言語丟 在 背後 |
| since you hate instruction, and throw my words behind you? | 其 實 你 恨 惡 管 教 將 我 的 言 語 丟 在 背 後 |
| Seeing thou hatest instruction, and castest my words behind thee. | 其實 你 恨惡 管教 將 我 的 言語丟 在 背後 |
| Seeing thou hatest instruction, and castest my words behind thee. | 其 實 你 恨 惡 管 教 將 我 的 言 語 丟 在 背 後 |
| Development of multigrade instruction in areas where this is necessary. | 4 在有需要的地区发展多级通用教育 |
| And your tires shall be upon your heads, and your shoes upon your feet ye shall not mourn nor weep but ye shall pine away for your iniquities, and mourn one toward another. | 你 們仍 要 頭上勒 裹 頭巾 腳上 穿鞋 不 可悲哀 哭泣 你 們必 因 自己 的 罪孽 相 對歎息 漸漸 消滅 |
| And your tires shall be upon your heads, and your shoes upon your feet ye shall not mourn nor weep but ye shall pine away for your iniquities, and mourn one toward another. | 你 們 仍 要 頭 上 勒 裹 頭 巾 腳 上 穿 鞋 不 可 悲 哀 哭 泣 你 們 必 因 自 己 的 罪 孽 相 對 歎 息 漸 漸 消 滅 |
| Which had weighed upon your back | 即使你的背担负过重的 |
| Which had weighed upon your back | 即使你的背擔負過重的 |
| Which pressed heavily upon your back, | 即使你的背担负过重的 |
| Which pressed heavily upon your back, | 即使你的背擔負過重的 |
Related searches : Upon Instruction - Upon Instruction From - Only Upon Instruction - Upon Your Convenience - Based Upon Your - Upon Your Review - Upon Your Receipt - Upon Your Release - Upon Your Wish - Upon Your Permission - Upon Your Acceptance - Upon Your Choice - Upon Your Visit