Translation of "upstream downstream" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Downstream - translation : Upstream - translation : Upstream downstream - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

I'm heading upstream and you're headed downstream.
我要往上游走 你要往下游
People may be involved directly or indirectly, upstream or downstream.
人们可直接间接参与上游下游活动
The dual genocide committed, both upstream and downstream of slavery, has remained unpunished.
在蓄奴现象的前后两端发生的灭绝种族行径至今仍未受到惩罚
Regardless of whether action is targeted upstream or downstream, the result is integration in products and services offered by public authorities.
无论行动的目标指向上游下游 其结果均是公共机构提供的产品与服务的综合
Hydropower schemes can inundate large areas and their operation can cause erosion along the riverbed both upstream and downstream of the dam site.
水力发电站可占用大片土地 其运作亦可在河岸沿线造成土壤侵蚀 其中包括水坝所在地的上游下游地区
The orientation of the Department s technical assistance work shifted from downstream implementation of projects, which included major equipment and personnel components, to upstream policy advice.
该部技术援助工作的重点 已从主要设备和人员构成部分等 quot 下游 quot 执行项目 转变为 quot 上游 quot 政策咨询
will focus on the upstream and downstream industry chains of the animation industry in three days and promote the combination of cultural creativity and the market.
对动漫产业的上中下游产业链进行集中展示 并促进文化创意和市场的结合
They receive input from thousands of upstream partners and compute their own electrical outputs, which then, if they pass a certain threshold, will go to thousands of downstream partners.
它们从上游细胞接收信息 然后编辑出它们自己的输出信息 然后 如果这些信息通过了特定的界限 就会传递到下游上千个细胞那里
In some countries, payment for environmental services, for example to owners of upstream forests or downstream wetlands, has led to improved management of water resources at relatively low cost.
44. 一些国家采取了支付环境服务费的做法 例如 向上游森林或者下游湿地所有者支付环境保护费 从而以相对较低的成本改善水资源管理
Keep 'em downstream!
下游的地方
And raft downstream.
下游找救生艇
ITC activities at the firm and institutional level constituted the logical downstream activities in relation to UNCTAD apos s upstream work, the latter covering policy related issues, privatization and reform, public private sector dialogue and enterprise development strategies.
国际贸易中心在公司和体制机构一级的活动 相对贸发会议的 quot 上游 quot 工作来说 自然属于 quot 下游 quot 工作 贸发会议的工作涉及与政策有关的问题 私营化和改革 公营 私营部门对话以及企业发展战略
For example, these standards may be effective to prevent conflict over upstream resource use with potentially negative downstream impacts to assure public goods (i.e., by such means as watershed management) and to promote intersectoral cooperation and inter jurisdictional equity.
例如 这些标准可以有效防止因可能对下游产生负面影响的上游资源使用而发生冲突 确保公共利益 即通过流域管理等方式 促进部门间合作和辖区间平等
In the choice of specific tax reduction commodities and range of tax reductions, we must plan and coordinate the domestic and international markets, the upstream and downstream aspects, production and consumption relationship, and maintain the steady development of China s economy.
在具体降税商品和降税幅度的选择上要统筹协调好国内外两个市场 上下游两个方面 生产和消费两个关系 维护中国经济稳中向好的发展势头
quot Upstream of the holding areas
퓚뻐쇴뗘쟸뗄잰뷗뛎
They'II be hunting too far upstream.
他们会在上游远远搜索
Further downstream, sir, across those narrows.
下游较远一点的地方,长官 在那些河道狭窄的地方跨越河流.
We'll try and find a crossing upstream.
我们要找一个跨越的路口
Gazprom strategy deploys three tactics co optation cultivating partnerships with certain countries, political leaders, and corporations, as levers of its interests preemption using upstream power and Russian diplomacy to manipulate downstream conditions and scoop up assets and disaggregation dividing the EU through bilateral deals.
俄罗斯天然气工业公司的策略有三种 挑选代理人 即推动与某些国家 政治领导人及公司的合作伙伴关系作为其利益的杠杆 抢先占有 利用上游权力和俄罗斯的外交操纵上游供应的条件以及占有资产 分化瓦解 通过双边协定来分化欧盟
UNDP apos s anti poverty work is both comprehensive and substantive. It involves a variety of activities from advocacy and upstream work on policies, strategies, legal and institutional measures, to downstream work focused on facilitating access to credit and productive assets for the poor and other interventions.
开发计划署在防治贫困方面的工作既具有全面性 又具有实质性 涉及各种活动 从倡导 政策 战略 法律和机构性措施等上游工作到集中注意促进穷人获得信贷和生产性资产的机会及其他干预活动的下游工作
Way downstream we have the International Criminal Court.
然后我们有国际刑事法庭
Because everybody is downstream, downwind of whatever is done.
因为不管这一气候改造工程结果如何 我们每个人到都将深受其影响
Hi. We just picked up a few strays downstream.
我们在下游捡回一些离群的牛
All right, bring 'em on in, but keep 'em downstream!
好了 带他们过河吧 靠下游
Currently, the flow of the main stream of the Yellow River is relatively large. The upstream river flow is maintained at 2000 3000 cubic meters per second, the midstream river flow is maintained at 2500 3500 cubic meters per second, and the downstream river flow is maintained at 3000 cubic meters per second.
当前 黄河干流河道流量较大 上游河道流量维持在2000 3000立方米每秒 中游河道流量维持在2500 3500立方米每秒 下游河道流量维持在3000立方米每秒量级
Seems that the Dutchman wants us to move the Witch downstream.
看來那個荷蘭人 想要我們把 女巫 弄下海去
You go downstream there, and I'll go up the draw here.
你去水里看看 我往高处去
Meanwhile, China s announcement of three new dam projects on the Brahmaputra, the main river running through northeastern India and Bangladesh, has prompted the Indian government to advise China to ensure that the interests of downstream states are not harmed by the upstream works. Water has emerged as a new divide in Sino Indian relations.
与此同时 中国宣布在印度东南部和孟加拉国主要河流 雅鲁藏布江建设三座新大坝的决定促使印度政府建议中国 确保下游国家利益不受上游工程侵害 水已成为中印关系的新分歧因素
c) prevent excessive abstraction, to the benefit of downstream communities and States.
(c) 避免过度引水 以利下游社区和国家
An enlightened strategy must encourage China to grow green, as opposed to growing rapidly now and facing massive environmental costs later. Encouraging new investments in low pollution, energy and resource efficient industries would lead to greener development, spur investments in related upstream and downstream manufacturing and services, and build an international competitive advantage in a global sunrise industry.
开明的战略必须鼓励中国实现 绿色增长 而不是继续走当下造成巨大未来环境成本的快速增长之路 鼓励低污染 能源和资源效率高的产业的投资有助于实现绿色发展 刺激相关上游下游制造和服务业的投资 建设拥有国际竞争优势的全球朝阳产业
By blocking a river's flow, dams prevent silt from reaching the downstream basin.
由于建造水坝必须堵塞河流的自然流动 因此会妨碍淤泥移至下游的汇水区
What are the downstream consequences then, when female pattern heart disease is not recognized?
女性模式心脏病的 未被识别的后果 是如何呢
(a) Upstream, the extension of compulsory basic education to all children aged six to 16
上游入手 对所有6至16岁儿童实行义务基础教育
(b) Downstream, the development of programmes to combat illiteracy in the 15 44 age group.
下游入手 在15 44岁年龄组中开展扫盲方案
What we need downstream is a great power enabled what I call that Sys Admin Force.
我们接下来需要的 就是启动一种巨大的力量 我们称之为 系统监督部队
To realize its full potential, there has to be adequate downstream capacity to back it up.
为了充分发挥规划工作的作用 必须有足够的下游能力做后盾
That's very bad news for local indigenous people living downstream who are reporting alarmingly high cancer rates.
这对居住在下游的当地土著居民来说 是个坏消息 他们有很高的癌症发病率
In fact, there's a fence quite upstream of this threshold, beyond which you are in a danger zone.
实际上 在这个界限的高处 有个护栏 在危险区之上
While production in Iraq is estimated to have increased significantly, a lack of security renders upstream operations unstable.
尽管伊拉克的生产估计大量增长 但不安全的形势使上游生产业务不稳定
The system application also provides links to accounting, custodial and virtual matching utilities to streamline downstream trade processing.
系统应用也连接会计 保管和虚拟对应软件 以精简下游交易进程
It is also becoming more difficult for an entrant in the upstream market to find outlets for its product.
它们使消费者依赖其提供的产品 向旅游目的地的独立供应商强加苛刻的商业条件 损害它们的利益
For the circular orbits, all upstream disturbances in the magnetic field were studied in the framework of foreshock physics.
就环形轨道而言 在前震物理情况下 对磁场中的所有上游扰动进行了研究
What I'm trying to tell readers is that plastic doesn't really go away it just continues to wash downstream.
我想告诉读者们 就是塑料并没有真正的消失 它只是继续流到下游
The joint venture would acquire firms in the upstream market, thereby foreclosing access to raw materials by competing furniture manufacturers.
合资企业会购进上游市场的公司 从而阻止参加竞争的家具制造商获得原材料
(ii) To improve the upstream technical focus of agents and reduce their administrative and operational involvement in programmed project implementation
뢾얮쳘뇰뒰뿚 ꎭ 750 ꎭ 750 ꎭ 22 22 ꎭ 728 1 069 (341) 750

 

Related searches : Upstream Or Downstream - Upstream And Downstream - Upstream Downstream Pressure - Upstream Industry - Upstream System - Further Upstream - Upstream Machine - Upstream Processing - Upstream Assets - Upstream Flow - Upstream Business - Upstream Production