Translation of "us territory" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Territory - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Thus, the Territory had already contributed US 10,000 and had sent five police officers to help maintain law and order.31
领土已经捐助了10 000美元并派遣5名警员协助维持治安
But the Sixth Amendment does not apply to the Guantánamo prisoners, because they are not US citizens and are in a facility that, technically, is not part of US territory, although it is under the full control of the US government.
但 第六修正案 却并不适用于关塔纳摩的囚犯 因为他们不是美国公民 并且被关押在从技术上讲并非位于美国领土的设施里 虽然这一设施完全在美国政府的控制之下
Export of any foreign currency exceeding the amount equal to 10.000 US dollars from the customs territory of the Republic of Armenia is prohibited.
无论任何外币 从亚美尼亚共和国海关口岸出口的折合美元数额均不得超过1万
Nor is it a US state. Yet it has features of both Although it has its own constitution, it is a United States territory, Puerto Ricans are US citizens, and the island is subject to US federal law, except as otherwise stipulated.
与希腊不同的是 波多黎各既不是一个独立国家 这意味着它不能从国际货币基金组织获得融资 但它同时也不是美国的一个州 然而却具有两者的特点 虽然它是美国的领土 但它有自己的宪法 波多黎各人是美国公民 除非另有规定 这个岛受美国联邦法律约束
1.1.1 Territory
第六章 妇女与国际参与 37
Borders between the Bosniak territory and the Bosnian Serb territory have calmed down.
在波斯尼亚人领地和 波斯尼亚 塞尔维亚人领地的边界平静了下来
One more point of major concern to us is the illegal presence of the Russian military base in Gudauta, on the conflict territory of Abkhazia, Georgia.
我们非常关切的另一点是 在格鲁吉亚阿布哈兹冲突地区的古达乌塔存在着非法的俄罗斯军事基地
Territory Capture Game
土地占领游戏
Territory and population
领土与人口
Australia should be saying to the US that it will have none of this. I would sooner abrogate the ANZUS Treaty with New Zealand and the US that is, I would sooner end defense cooperation with the US than allow nuclear missiles to be sited on Australian territory.
澳大利亚应该提醒美国 它将不会达成它的目的 我会尽快废除和新西兰以及美国订立的澳新美安全条约 那就是 我会尽快结束和美国的国防合作 在核导弹澳大利亚领土上发射之前
Territory of the embargo
2. 禁运的领土
This, of course, is just the story of subprime mortgages in another guise. The result was increased US spending and the descent of measured household savings into negative territory.
危机中的另一个因素是引起全球失衡的一系列政策 布什政府减税 美联储降低利率以回应2001年的衰退都是这样的政策 同时 金融创新促使信贷更便宜并可以为更多的人获得 当然 这是次级抵押贷款以另一种姿态的出现 这些政策的结果是美国开支的增加和标准家庭储蓄由减少变成了负增长
Noting further the necessity of further diversifying the economy of the Territory and the efforts of the Government of the Territory to promote the Territory as an offshore financial services centre,
也注意到有必要使领土的经济进一步多样化 以及领土政府努力促进领土成为一个境外金融服务中心
Noting further the necessity of further diversifying the economy of the Territory and the efforts of the Government of the Territory to promote the Territory as an offshore financial services centre,
还注意到有必要使领土的经济进一步多样化 以及领土政府努力促进领土成为一个境外金融服务中心
And this territory is fantastic.
这个领域很奇妙
You're stepping into dangerous territory.
你進入了危險區
You start from uninhabited territory.
你从荒芜的领地开始
Future status of the Territory
七. 领土的未来地位
Territory Covered by the FFM
2 实况调查团调查的领土
Territory Covered by the FFM
2. 实况调查团调查的领土
Territory Covered by the FFM
2. 实况调查团覆盖的领土
Territory Covered by the FFM
2. 实况调查团去过的地方
1.1 Territory, population and economy
5.2.5. 妇女与非政府组织 37
The occupied Palestinian territory OCHA.
被占领的巴勒斯坦领土 人道事务厅
Noting the efforts of the Government of the Territory to promote the Territory as an offshore financial services centre,
注意到领土政府努力促进领土成为一个境外金融服务中心
Noting further the efforts of the Government of the Territory to promote the Territory as an offshore financial services centre,
还注意到领土政府努力促进领土成为一个境外金融服务中心
This includes treaties providing sovereignty, ceding territory, creating servitudes, administering a territory, establishing a boundary and creating an international organization.
这包括提供主权 割让领土 建立役权 管理领土 确立边界 以及建立国际组织 等条约
For European bankers, and some governments, current efforts by the US to revise its approach to the operation of foreign bank subsidiaries within its territory highlight that imperative. They view the US move as a new sort of financial protectionism and are threatening retaliation.
在欧洲银行家和某些政府看来 美国当前修改对外国银行附属机构在美经营态度的做法凸显了上述趋势的势在必行 他们将美国此举视为一种新的金融保护主义 并威胁要予以报复
Occupied Palestinian Territory, including East Jerusalem,
包括东耶路撒冷在内的被占领巴勒斯坦领土上 的巴勒斯坦人民和被占领叙利亚戈兰的阿拉伯 人民对其自然资源的永久主权
Transfer of part of the territory
领域部分转让
Occupied Palestinian Territory, including East Jerusalem,
包括东耶路撒冷在内的被占领巴勒斯坦领土 上的巴勒斯坦人民和被占领叙利亚戈兰的 阿拉伯人民对其自然资源的永久主权
Article 6 Any person or entity within the territory of the PRC that needs insurance coverage within the PRC territory shall insure himself herself itself with insurance companies established within the territory of the PRC.
第六 条 在 中华人民共和国 境内 的 法人 和 其他 组织 需要 办理 境内 保险 的 应当 向 中华人民共和国 境内 的 保险 公司 投保
The British Government remains open to discussions regarding arrangements governing the British Indian Ocean Territory or the future of the Territory.
联合王国政府愿意随时就英属印度洋领地的安排或未来进行讨论
Does such a population group have any claim to a territory of its own to replace the territory it has lost?
这种人口群体是否可以提出它自己的领土要求 以取代损失的领土
The armed forces occupied the entire territory.
军队占领了整片领土
They increased the territory of the empire.
他們擴闊了帝國的領土
Hey, twirp! This here is our territory!
喂 小鬼 这里是我们的地盘
B. Aru territory and cross border networks
B. 阿鲁领地和跨境网络
This Act extends to every external Territory.
本法延伸适用于各海外领土
Two other rockets landed in Lebanese territory.
另外两枚火箭炮落在黎巴嫩境内
8 State of the Territory address 2005.
2005年领土咨文演说
12 State of the Territory address 2005.
2005年领土咨文演说
17 State of the Territory address 2005.
2005年领土咨文演说
20 State of the Territory address 2005.
2005年领土咨文演说
32 State of the Territory address 2005.
2005年领土咨文演说

 

Related searches : Customs Territory - Palestinian Territory - Unchartered Territory - New Territory - Home Territory - Exclusive Territory - Territory Sales - Contractual Territory - Contract Territory - Overseas Territory - Foreign Territory - Territory Allocation - Territory Agreement