Translation of "variety of contexts" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

  Examples (External sources, not reviewed)

Here's an example from a variety of contexts.
这是从很多文献中找到的一个例子
The United States was conscious of the risks faced by United Nations and associated personnel in a variety of contexts around the world and appreciated the bravery, dedication and sacrifice of those men and women who participated in such operations on behalf of the United Nations.
美国意识到联合国人员和有关人员在全世界各地形形色色境况下所面临的危险 并赞赏那些代表联合国参与此类行动的男女所表现的勇敢 忠诚和牺牲精神
Therefore, the entities that are addressing the problem of marine debris in a variety of contexts should cooperate in order to ensure that the battle against marine debris is waged in a comprehensive and effective manner at the national, regional and global levels (A 60 63, para.
因此 从各种不同方面解决海洋废弃物问题的各实体应该合作 以确保在国家 区域和全球各级 以综合有效的方式进行解决海洋废弃物问题的战斗 见A 60 63 第283段
It's kind of the model that has worked in other contexts.
这根其他方面的工作类似
We make a lot of mistakes in a lot of different contexts.
我们在不同的领域会犯不同的错误
And it has testified to the good sense of those who have been arguing for years, in a variety of Asian and wider global contexts, that maritime search, rescue, and disaster relief is an ideal place to start in creating confidence building mechanisms aimed at laying the foundations for conflict prevention and resolution.
这证明若干年前有人在一系列亚洲及全球论坛上提出的主张自有其道理 他们认为海上搜索 援助 救灾是启动以冲突预防及解决为目标的信任建立机制的理想场所
The information gathered and analysis made within the framework of the UNEP Regional Seas feasibility study on sustainable management of marine litter demonstrates that marine litter, while currently addressed in a variety of contexts by a number of knowledgeable and efficient entities, continues to pose a serious threat to the environment and sustainable development.
43. 在环境规划署关于海洋垃圾可持续管理问题的区域海洋可行性研究的框架下收集的信息与进行的分析表明 虽然目前有若干在行并且高效的实体正在处理各种范围内的海洋垃圾问题 但是该问题仍然对环境与可持续发展构成严重威胁
Stories take place in a certain area. They have contexts.
故事也需要在特定的地方发生 它要有发生的情景
We recommend against relying on pids in security dependent contexts.
Process IDs are not unique, thus they are a weak entropy source. We recommend against relying on pids in security dependent contexts.
In other contexts the principle is open to serious question.
在其他情况下 这一原则则受到严重质疑
Rampant sexual and gender based violence remain a reality in a number of contexts.
在一些情况中 性暴力和基于性别的暴力猖獗仍是现实
We grow a variety of crops.
我們種植各種的作物
The once gold generation Yang Wei, Li Xiaopeng and Chen Yibing all participated in a variety of variety show.
而他和女儿参加 爸爸去哪 等综艺节目 更是让他赚足了眼球
By the 1940s, the qipao came in a wide variety of designs and fabrics, with an equally wide variety of accessories.
到了四十年代 旗袍有了种类繁多的图案和面料 也有了同样种类繁多的饰品
Basically one of the contexts that we studied was schools in very remote parts of India.
我们研究的场景之一是 位于印度很偏远的学校
Tailoring decentralization efforts to local contexts is a key element towards success.
11. 根据当地具体情况调整权力下放工作是取得成功的关键
I heard a wide variety of tones.
笑声 我听到了各种音调
This store has a variety of spices.
這家商店有各種香料
We talked about a variety of topics.
我們談了各種話題
A variety of books are displayed there.
那里展示着各种各样的书
Young people were encouraged to examine priorities of greatest concern in their national or local contexts.
编写这份工具册的目的是使青年人熟悉 世界青年行动纲领 列出的行动建议 争取他们参与该纲领的十年期审查 并鼓励他们审视本国或本地区最为关切的优先事项
Religious minorities may also require different types or contexts of participation than ethnic or national minorities.
宗教少数群体还可能有不同于族裔或民族少数的参与类别或内容
And we went through a variety of worlds.
我们经历了多种多样的世界
They dreamed up a variety of horrifying scenarios.
他们梦想到一系列恐怖的场景
This problem arises from a variety of reasons.
这一问题的产生有多种原因
Climatically, Pakistan enjoys a considerable measure of variety.
巴基斯坦气候变化相当大
These very same people are strong believers, in lots of contexts, in the limits on the markets.
这些非常类似的人 有强烈的信仰 在许多的情境中 在有限的市场下
Notwithstanding the diversity of actors, contexts and needs, the greatest support is likely to be needed by
尽管行为者 背景和需要多种多样 但下列各方可能需要得到最有力的支助
(i) Adapting internationally agreed standards, norms and principles to regional, national and local contexts
表22.21 按次级方案和执行单位开列的所需资源汇总表a (单位 千美元)
Financial Regulators Global Variety Show
金融监管 八仙过海
Use image data from a variety of data sources.
Description
A variety of separate issues need to be considered
14. 一些其他需要审议的问题
C. The variety of development experiences in the 1990s
C. 1990年代的各种发展经验述评
Violence against women takes a dismaying variety of forms.
43. 对妇女的暴力令人不安地呈现出各种形式
On the contrary, economic growth in such contexts can be and often is politically destabilizing.
Huntington 指出发展中国家在弱政府管制下的经济繁荣并不一定会导致政治稳定 相反 在这种情况下的经济发展可能 而且经常会 导致政治动荡
We need variety. We need surprise.
我们需要多样化 我们需要惊喜
And most security decisions have a variety of people involved.
大多数关于安全的决策 是由各种人群所参与决定的
And we used a variety of techniques to do this.
我们用各种各样的技术来做到这一点
We can see it in a variety of different organisms.
在许多不同的生物身上都能看到这种情况
There was a great variety of dishes on the menu.
菜單上有各種各樣的菜色
a variety of delicious fruits and they shall be honoured
各种水果 同时他们是受优待的
and a variety of corn with both husk and grain.
与有秆的五谷和香草
a variety of delicious fruits and they shall be honoured
各種水果 同時他們是受優待的
and a variety of corn with both husk and grain.
與有稈的五穀和香草
Significant progress has been made in a variety of areas.
在各个领域均已取得重大进展

 

Related searches : Contexts Of Use - Range Of Contexts - Variety Of - Of Variety - Different Contexts - Other Contexts - Fragile Contexts - Diverse Contexts - Various Contexts - Contexts Where - Complex Contexts - Variety Of Looks - Variety Of Seafood