Translation of "vehicle sales contract" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Contract - translation : Sales - translation : Vehicle - translation : Vehicle sales contract - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

The sales contract included the exclusion of any warranty.
销售合同包括没有任何保修
Other cover title International contract manual international sales law reporter.
其他封面标题 International contract manual international sales law reporter.
A reason for poor electric vehicle sales is inadequate promotional effort for these products.
电动汽车销量不佳的原因之一在于这些产品的宣传力度不够
It is worth noting that, in May June 2005, flexi fuel vehicle sales in Brazil overtook sales of gasoline cars for the first time.
值得注意的是 2005年5月至6月巴西混合动力汽车的销售量首次超过了汽油汽车
It was noted that the law governing the receivable would normally be the law of the transaction under which the receivable arose (e.g., in case the receivable arose under a sales contract, the law applicable to the sales contract).
68. 有人指出 管辖应收款的法律通常是与产生应收款的交易有关的法律(例如 如果是从销售合同产生应收款 则是适用于销售合同的法律)
The subsidiary of a parent company was bound by a sales contract that contained an arbitration clause.
母公司的子公司受包含仲裁协议的销售合同的约束
The Hungarian claimant and the Italian respondent agreed that Hungarian law would govern their contract. The contract contained the elements of both a sales and an agency agreement.
匈牙利索赔人和意大利被告议定对其合同适用匈牙利法律 合同含有销售协议和代理协议的内容
The Court of Appeal considered the question of the possible liability of the Italian company for breach of contract regarding the part of the commercial collaboration contract pertaining to sales.
上诉法院认为合同的中断可能应由意大利公司负责 这是从商务合作合同有关销售的方面来决定的
The plaintiff, an Austrian insurance company, sued the defendant, a German company, for damages owing to the breach of a sales contract.
原告为奥地利一家保险公司 为由于违反一销售合同而造成的损失而对被告一家德国公司提起诉讼
With respect to the damages claim for the non performance of the sales contract, the arbitral tribunal held that the contract could be declared void and damages could be claimed under article 45(2).
关于对未履行销售合同的损失索赔 仲裁庭认为 可根据第45(2)条 宣布合同无效并要求赔偿损失
Sales contract interrupted before shipment The claimant seeks compensation in connection with several contracts for the supply of goods to buyers in Kuwait.
69. 索赔人就向科威特买主供货的几个合同提出索赔
150 vehicle 268 vehicle
놣쿕 쎿늿뎵150 쎿늿뎵268
Vehicle rate (local vehicle insurance)
车辆保险费率(当地车辆保险)
The reason for this view seem to be that otherwise the carrier will be put in a better position compared to an shipment under a cost, insurance, freight , or CIF sale where the carrier may only claim compensation from the shipper (i.e. the seller under the sales contract), but not the consignee (i.e. the buyer under the sales contract).
持这种观点的理由似乎是不然的话则相对于 成本加保险费加运费 即 CIF 销售下的运输 承运人将处于较有利的地位 因为在 CIF 销售的运输下 承运人只能从托运人 即销售合同下的卖方 而不能从收货人 即销售合同下的买方那里索取赔偿
The dispute arose out of a sales contract for agricultural products which provided for arbitration under the Rules of the Commodity Exchange for Central Germany.
纠纷源于一份农产品销售合同销售合同规定依据 德国中部商品交易所规则 进行仲裁
New vehicle efficiency (by vehicle type)
车辆效率(按车辆种类分列)
The court concluded therefore that the Italian company could not be held liable for breach of the part of the commercial collaboration contract pertaining to sales.
法官从而推断出意大利公司不承担中断商务合作合同中有关销售这部分的任何责任
The Court of Appeal held that the seller apos s liaison office based in France did not have due legal personality and that the contract was therefore an international sales contract concluded between a French company and a German company.
上诉法院认为设在法国的联络处不具备正式法人资格 因此这是一项一家法国公司和一家德国公司间的国际销售合同
Vehicle kilometres travelled by vehicle type (thousands)
各类车辆已行驶的车辆公里数(千公里)
Provision is also made for compulsory local third party liability insurance at a cost of 210.50 per vehicle per year ( 22,100), based on the existing local insurance contract.
也开列经费用于强调性当地第三方责任险的费用,根据现有当地保险合同,每辆车费用为210.50美元计算(22 100美元)
Launch vehicle PSLV D3 (Polar Satellite Launch Vehicle)
PSLV D3 极卫星运载火箭
Launch vehicle PSLV C1 (Polar Satellite Launch Vehicle)
PSLV C1(极卫星运载火箭)
Repairs and spare parts 2 500 vehicle 1 000 vehicle
캬탞뫍놸볾 쎿늿뎵2 500 쎿늿뎵1 000
Vehicle passes
车辆通行证
Vehicle utilization
联刚观察团表示 三个特派团(联刚观察团 联布行动和联苏特派团)倒愿意继续根据需要提供相互支持
Vehicle insurance.
39. 车辆保险
Air Vehicle
空运业务
Vehicle insurance.
32. 车辆保险
Vehicle Maintenance
车辆保养
Each vehicle.
辆车
CRV (Crew Rescue Vehicle) CTV (Crew Transport Vehicle) system definition study.
CRV(乘员救援飞行器) CTV(乘员运输飞行器) 系统定义研究
It further held that the respondent could set off against the claimant a claim resulting from the breach of the relevant sales contract but not from the general distribution agreement.
还认为 被告不能以源于违反有关的销售合同而不是源于总经销协定的索赔来抵消原告的索款要求
With an estimated total capacity at three locations of 500,000 tons, this is a very promising beginning to the opening up of a new sales channel in the area of motor vehicle fuel.
三个产区的总产量估计为500 000吨 这为在机动车燃料领域开辟新的销售渠道提供了广阔前景
Launch vehicle PSLV
递交的资料
Launch vehicle PSLV
1. Cartosat 1
Launch vehicle PSLV
2. Hamsat
The suspect vehicle
可疑车辆
Vehicle fleet management
285. 维和部通知审计委员会 综合特派团规划进程将为考虑联合国国家工作队对规划问题的看法提供合适的框架
15. Vehicle insurance
15. 车辆保险
(a) Vehicle establishment.
(a) 车队
(e) Vehicle insurance.
(e) 车辆保险
Launch vehicle Ariane
运载火箭
35. Vehicle insurance.
35. 车辆保险
44. Vehicle insurance.
6. 뿕훐튵컱
29. Vehicle insurance.
29. 뎵솾놣쿕ꆣ컞룄뇤ꆣ

 

Related searches : Contract Vehicle - Vehicle Sales - Contract Sales - Sales Contract - Global Vehicle Sales - Light Vehicle Sales - Motor Vehicle Sales - New Vehicle Sales - Installment Sales Contract - Sales Agent Contract - Preliminary Sales Contract - Conditional Sales Contract - Contract Sales Force - Contract Sales Organisation