Translation of "virtually eliminating" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

  Examples (External sources, not reviewed)

There is no doubt that, with time, the renminbi will acquire a more consequential international role. Twenty first century financial technology will facilitate direct trading in a variety of different currencies, eliminating the need and custom of routing virtually all international transactions through the dollar.
毫无疑问 假以时日 人民币将起到更重要的国际作用 二十一世纪金融技术将有利于多种不同货币的直接交易 消除几乎所有国际交易都通过美元进行的需要和习惯 这最终将终结美国的 过度特权 但不是现在 也不会是近期
In reality, nicotine is a relatively safe drug at dosages that a smoker or vaper inhales, with similar effects to caffeine. Moreover, smokers and PNV users control very precisely, on a puff by puff basis, the dose of nicotine they consume, virtually eliminating the risk of overdose.
在现实中 按烟民或 蒸民 的吸入量计算 尼古丁是一种相对安全的毒品 其效果与咖啡因差不多 此外 烟民和PNV使用者一口一口地吞云吐雾 可以非常精确地控制他们所消费的尼古丁剂量 几乎完全杜绝了过量吸入风险
There'd be virtually no learning curve.
而无需学习曲线
Classic inter State wars have virtually ended.
典型的国家间战争实际上已告结束
Even during rush hour, it goes virtually unused.
即使是在交通高峰期 它实际上也没有被利用起来
I mean, a 94 percent reduction virtually clean.
减少了94 几乎是零污染
Partnering with the commercial sector is virtually nonexistent.
基本上没有同商业经济成分建立起伙伴合作关系
Well, this looks like a picture of virtually nothing.
这张照片看上去什么也没有
We're not open to a discussion of eliminating it.
我们不是公开讨论取消它
By eliminating free radicals from our body, we interfere with important defensive mechanisms for eliminating damaged cells, including cancerous cells. So antioxidant substances can also harm people.
消灭我们身体中的自由基时 我们也就干预了消灭受损细胞 包括癌细胞的重要防御机制 所以抗氧化物质同样也会对人产生伤害 而如果我们的膳食中通常包含安全水平 高浓度的补充抗氧化剂就会很危险
And it's virtually impossible in nature to make that happen.
而这在自然界中几乎没可能让其发生
There is virtually no handrail. It doesn't pass any standards.
几乎没有扶手 它没有通过任何标准
The level of resources requested for UNMIS was virtually unprecedented.
24. 为联苏特派团所要求的资源数额几乎是前所未有的
Now, there's a bigger question that's probably actually more important than that, is the notion of permanently eliminating the possibility of a nuclear attack, eliminating the threat altogether.
现在 有一个更大的问题 这个问题可能比刚刚提到的那个问题更重要 那就是 我们能不能永久地消除 核袭击的可能性 能不能将这种威胁完全消除
(c) Curriculum development and eliminating all discrimination from educational content.
(c) 课程设置和消除教育中一切歧视内容
Virtually everybody that got killed got killed from inhaling the gas.
实际上每个被杀死的人 都是被吸进那些气体而杀死的
Judge Møse At this stage, I have virtually nothing to add.
摩西法官 以英语发言 在目前阶段 我没有什么要补充
These figures are expected to remain virtually unchanged during 2003 2005.
预计2003 2005年这些数字将维持基本不变
Gone are the days when the Court's docket was virtually empty.
国际法院案件审理日程上空空如也的日子 一去不复返了
But this story's not about eliminating it, it's about minimizing it.
但我要说的不是去消灭废弃物 而是尽量减少废弃物的产生
The following strategies will be pursued for eliminating leprosy by 2006
共同参与将成为卫生发展项目和计划社区适应框架内的一个杀手锏
Eliminating such misconduct is therefore integral to the success of peacekeeping.
因此 消除这种不良行为对于维持和平取得成功至关重要
Good progress has also been made in eliminating coca bush cultivation.
铲除古柯树种植方面也取得了良好的进展
It attempts to address virtually all aspects of information exchange at once.
它企图同时处理信息交流几乎所有方面的问题
And everything about Wikipedia is managed by virtually an all volunteer staff.
Wikipedia的一切实际上都是由志愿者来管理的
Constitutional and legislative frameworks conducive to preventing and eliminating violence against women
B. 有助于预防和消除侵害妇女暴力行为的宪政和立法框架
However, UNIDO should continue to work on eliminating imbalances in programmatic activities.
不过工发组织应继续努力消除方案活动上的失衡现象
new efforts to reduce structural inequalities within societies by eliminating group discrimination.
开展新的努力 通过消除对整个群体的歧视来减少社会内部的结构性不平等
So the vantage point you take determines virtually everything that you will see.
你所处的观察位置 事实上决定了观察结果
Women had been named deputy chairpersons in virtually all local bodies of authority.
遵照总统令的这一要求 国家各级管理部门领导成员中妇女的人数剧增
The penalty for trafficking in women was automatically imprisonment in virtually all cases.
几乎在所有案件中 凡贩卖妇女者必然被判处监禁
In the area of NAMA, progress in eliminating trade barriers must be achieved.
在非农产品市场准入方面 必须在消除贸易壁垒上取得进度
He's invented more than 200 games to teach virtually any subject under the sun.
他研发了两百多种游戏 可以教授几乎任何已知的学科
Virtually none. All of our equipment, including film equipment, was charged by the sun.
实际上没有 所有的设备 包括录像器材 都是靠太阳提供能量
The Simba trial is virtually completed and is not included in the calculations below.
Simba案的审判实质上已经结束 因此未列入计算
Training on protection measures for the benefit of developed countries has remained virtually unchanged.
实际上 这种培训只着重保护发达国家的措施
Given the sensitivity of that issue, our margin for error should be virtually nil.
鉴于这个问题十分敏感 我们的误差余地几乎为零
Virtually all Governments of both industrialized and developing countries contributed to UNICEF in 2004.
此项总额中包括由儿童基金会经常资源拨出的方案经费2.21亿美元和执行局认为值得支持而核定并由2004年为补充资金认捐款项资助的项目经费8.15亿美元
They have given priority to SSC in virtually all of their technical assistance programmes.
它们在几乎所有技术援助方案中都优先考虑南南合作
Eliminating the socially negative aspects of HIV positive status, such as stigmatisation and exclusion.
3 消除社会上对艾滋病毒阳性的消极态度 如污辱和排斥
The Secretary General had recommended eliminating several reports, meetings, and activities of marginal usefulness.
秘书长已经建议取消一些作用不大的报告 会议和活动
(b) The setting up of a network of national focal points virtually in every region
b 设立一个覆盖几乎每一个区域的国家协调中心网络
I say, luckily in part because virtually no one in the developing world was vaccinated.
我刚说 幸运 因为在过去发展中国家几乎没有一人 接种过疫苗
There's users from, you know, virtually every country in the world now in Second Life.
世界上任何一个国家都有 第二人生 的用户
Virtually all of South African investment in developing regions is in the rest of Africa.
南非在发展中区域的投资几乎全部集中在非洲的其他地区

 

Related searches : Eliminating Waste - Eliminating Costs - Eliminating Entries - By Eliminating - For Eliminating - Eliminating Pain - Eliminating Distractions - Eliminating Jobs - Virtually Certain - Virtually Unchanged - Virtually Every - In Virtually - Is Virtually