Translation of "voluntarily" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Voluntarily - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
But they surrendered voluntarily. | 但是他们已经主动投降了 |
Voluntarily? Two days under arrest! | 2天禁闭 |
He'd never go there voluntarily. | 是撞开门进去的 |
Over three million refugees have repatriated voluntarily. | 300多万难民已自愿遣返 |
The national has voluntarily acquired another nationality | 根据第99 17号法令 嫁给尼日尔男子的妇女被视为取得尼日尔国籍 |
quot (c) Voluntarily joining the insurgent movement | ꆰ(c) ퟔ풸볓죫엑싒퓋뚯 |
But they gave it to me voluntarily. | 这是一个礼物 是自愿的 |
It had voluntarily suspended uranium enrichment in 2003. | 伊朗还在2003年自愿暂停铀浓缩活动 |
In the case of smuggling, migrants are recruited voluntarily. | 偷运则是移民自愿上钩的 |
Finally, we agree that these activities should be funded voluntarily. | 最后 我们同意应该以自愿方式为这些活动筹措经费 |
Since January 2005, some 5,600 Liberian refugees have been voluntarily repatriated. | 24. 自从2005年1月以来 大约5 600名利比亚难民自愿遣返 |
Treatment of resources voluntarily made available for GM functioning and activities | 对为全球机制的运转和活动而自愿提供的资源的处理 |
The taxi operators voluntarily abandoned the agreement, and no fines were assessed. | 出租车经营者主动放弃了这一协议 因此 没有处以罚款 |
Both can voluntarily seek voluntary retirement on completion of 25 years service. | 在做满工龄25年后不论男女雇员均可自愿申请退休 |
Resources of a voluntarily funded organization that are co mingled and untied. | 6. 每个地点每年采用四个通货膨胀因数 以求得上述通货膨胀估计数 |
Those States have voluntarily undertaken to refrain from developing any military nuclear potential. | 这些国家自愿承诺不发展任何军事核潜力 |
As at 18 April, 76 escapees had either been recaptured or returned voluntarily. | 截至4月18日 已有76名越狱者被捕获或自首 |
Self employed persons are also insured unless they voluntarily choose to be exempted. | 自营职业者也有保险 除非他们自己选择不参加 |
During 2004, an estimated 1.5 million refugees repatriated voluntarily to their countries of origin. | 37. 在2004年中 约有150万难民自愿遣返回原籍国 |
Pakistani peacekeeping contingents had also voluntarily offered to assist local authorities in mine clearance. | 巴基斯坦维持和平特遣队也已自愿表示愿在排雷方面向地方当局提供协助 |
While such programmes and policies may be established voluntarily, legislative change may be necessary. | 尽管可自愿制订此类方案和政策 但可能仍有必要修改法律 |
I want to give the guilty student the opportunity, to voluntarily turn himself in . | 菲佛 你说 校长 我觉得这幅画很漂亮 |
Most Liberian refugees residing in neighbouring countries had expressed their desire to return home voluntarily. | 居住在邻国的大多数利比里亚难民都表示希望自愿返回家园 |
Sometimes they enlist voluntarily, either seeking a way to improve their lives or out of ignorance. | 也有儿童自愿加入 或者为了改善生活 或者出于无知 |
Mexico has proposed the deletion in paragraph 14 (b) of the words either mandatorily or voluntarily . | 24. 墨西哥建议删除第14(b)段中的 quot 强制性或自愿地 quot 一语 |
Furthermore, UNU has the obligation to respect the agreements it has entered into voluntarily with Governments. | 并且,联合国大学有义务遵守它自愿同各国政府签订的协定 |
You know, in these places in other cultures, people just go there voluntarily because they like them. | 在其他文明中的这类地方 人们自愿去那儿 因为他们喜欢这些地方 |
They were also given the opportunity to disarm voluntarily, in accordance with the law, by 7 July. | 他们也可在7月7日以前按照有关法律自愿解除武装 |
However, the Organization shall not be responsible for guarantees voluntarily provided by individual members or other entities. | 然而 本组织不对个别成员或其他实体自愿提供的担保负责 |
However, the Organization shall not be responsible for guarantees voluntarily provided by individual members or other entities. | 本组织不对个别成员或其他实体自愿提供的担保负责 |
Although not a member of the MTCR, we voluntarily committed ourselves to complying with some MTCR documents. | 虽然我国并不是导弹及其技术控制制度成员国 但我国自愿承诺 将遵守导弹及其技术控制制度的某些文件 |
It also reaffirmed the right of refugees to return to their homes voluntarily in safety and honour. | 重申难民有自愿地 安全地和尊严地重返家园的权利 |
The right to a disability pension is acquired by persons insured obligatorily or voluntarily in the following cases | 244. 按强制或自愿保险的受保人 在下列情况下可享有残疾养恤金权 |
Specific criterion (v) The extent to which Forum sessions provide opportunities to voluntarily report progress and lessons learned | 具体标准㈤ 论坛会议为自愿报告进展情况和经验教训提供的机会 |
However, the Organization shall not be responsible for guarantees voluntarily provided by individual members or other entities. (Ref. | 但本组织不对个别成员或其他实体自愿提供的担保负责 |
Two hundred and eighty six candidates, including 51 women, voluntarily withdrew their candidacy,6 some citing security concerns. | 包括51名女性在内的两百八十六名候选人自动撤选 6 其中一些人指出是由于安全方面的担忧 |
151. As of 1 March 1997, 27,310 Lao had returned voluntarily to their country of origin since 1981. | 151. 截至1997年3月1日 已有27,310名老挝人自愿返回他们的原藉国(自1981年以来) |
A total of 15,294 individuals out of the 50,000 Ethiopian refugees remaining in the Sudan were voluntarily repatriated. | 滞留在苏丹的50 000名埃塞俄比亚难民中共有15 294人自愿遣返 |
Many people who have received support from the EoC later have begun sharing spontaneously and voluntarily what they received. | 许多获得 共有经济项目 支助的人后来开始自动和自愿与他人分享所收受的东西 |
We gave up our nuclear arms and voluntarily relinquished the rights of a nuclear successor to the Soviet Union. | 我们放弃了我们的核武器 自愿放弃作为苏联核继承国的权利 |
Through the weapons for development approach, UNDP has promoted development activities in exchange for weapons voluntarily surrendered by communities. | 开发计划署通过 武器换发展 办法 鼓励社区自愿交出武器来交换发展 |
Civilians are safer on their land with each passing day, and they are increasingly returning voluntarily to those lands. | 平民在其土地上日益感到安全 他们越来越多地自愿重返家园 |
Despite the Malawian Government s repatriation programme, only 60 out of 748 Rwandans had decided to return to Rwanda voluntarily. | 尽管马拉维政府组织了遣返方案 但是748名卢旺达难民中只有60名决定自愿遣返 |
Unfortunately, in large part due to the on going conflict, only 1,334 refugees repatriated voluntarily to Tajikistan in 1996. | 令人遗憾的是 主要由于冲突正在持续 1996年只有1,334名难民自愿遣返到塔吉克斯坦 |
For example, 65,000 Chakma refugees returned voluntarily from India to Bangladesh under a bilateral arrangement between the two countries. | 例如 按照印度与孟加拉国的一项双边安排 65 000名恰克马难民从印度自愿回到了孟加拉国 |
Related searches : Act Voluntarily - Voluntarily Agree - Voluntarily Adopted - Voluntarily Elected - Voluntarily Disclosed - Working Voluntarily - Worked Voluntarily - Voluntarily Leaving - Leave Voluntarily - Voluntarily Involved - Voluntarily Assume - Do It Voluntarily - Freely And Voluntarily - Voluntarily Or Otherwise