Translation of "we herewith declare" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Declare - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Thus we declare the following | 兹宣告如下 |
| We, members of parliament, declare that | 二 我们作为议员宣告 |
| And we are verily those who declare (Allah's) glory! | 我们必定是赞颂真主的 |
| And we are verily those who declare (Allah's) glory! | 我們必定是讚頌真主的 |
| saying, We declare our belief in the Lord of the Universe, | 他们说 我们已信仰全世界的主 |
| saying, We declare our belief in the Lord of the Universe, | 他們說 我們已信仰全世界的主 |
| Stir not thy tongue herewith to hasten it. | 你不要摇动你的舌头 以便你仓卒地诵读它 |
| Stir not thy tongue herewith to hasten it. | 你不要搖動你的舌頭 以便你倉卒地誦讀它 |
| And we are most surely they who declare the glory (of Allah). | 我们必定是赞颂真主的 |
| And we are most surely they who declare the glory (of Allah). | 我們必定是讚頌真主的 |
| So declare to them what We have enjoined, and turn away from idolaters. | 你应当公开宣布你所奉的命令 而且避开以物配主者 |
| So declare to them what We have enjoined, and turn away from idolaters. | 你應當公開宣布你所奉的命令 而且避開以物配主者 |
| declare | ɏһ¼ |
| We are not asking that members sign new agreements or declare new intentions, but we need them to act. | 我们并不是要求各成员国签署新的协定或宣布新的意图 但我们需要它们采取行动 |
| By degrees shall We teach thee to declare (the Message), so thou shalt not forget, | 我将使你诵读 故你不会忘记 |
| By degrees shall We teach thee to declare (the Message), so thou shalt not forget, | 我將使你誦讀 故你不會忘記 |
| We have the honour to enclose herewith the report of the Panel, submitted in accordance with paragraph 8 (e) of Security Council resolution 1579 (2004). | 谨随函附上根据安全理事会第1579 2004 号决议第8(e)段提交的小组报告 |
| declare, alternative syntax | declare, alternative syntax |
| Do hereby declare | 特此宣告 |
| Declare as follows | 兹宣告如下 |
| Declare the following | 声明如下 |
| Certainly We sent Noah to his people to declare Indeed I am a manifest warner to you. | 我确已派遣努哈去教化他的宗族说 我对你们确是一个坦率的警告者 |
| Certainly We sent Noah to his people to declare Indeed I am a manifest warner to you. | 我確已派遣努哈去教化他的宗族說 我對你們確是一個坦率的警告者 |
| So let not their speech grieve you. Indeed, We know what they conceal and what they declare. | 所以不要让他们的妄言使你忧愁 我的确知道他们所隐匿的 和他们所表现的 |
| So let not their speech grieve you. Indeed, We know what they conceal and what they declare. | 所以不要讓他們的妄言使你憂愁 我的確知道他們所隱匿的 和他們所表現的 |
| And we declare unto you glad tidings, how that the promise which was made unto the fathers, | 我 們 也 報好 信息 給 你 們 就是 那 應許 祖宗 的話 |
| And we declare unto you glad tidings, how that the promise which was made unto the fathers, | 我 們 也 報 好 信 息 給 你 們 就 是 那 應 許 祖 宗 的 話 |
| We have the honor to forward to you herewith the Report of the International Conference on Safeguarding Space Security Prevention of an Arms Race in Outer Space . | 我们谨转交 确保外空安全 防止外空军备竞赛 国际研讨会的报告 |
| We have the honour to transmit herewith the report of the Monitoring Group on Somalia in accordance with paragraph 3 (i) of Security Council resolution 1587 (2005). | 根据安全理事会第1587 2005 号决议第3(a)段 谨随函转递监测小组的报告 |
| We are thus transmitting herewith, in both English and Arabic, a full copy of the implementing regulation for the Money Laundering Act promulgated by Royal Decree No. | 我们特此随函转递通过第72 2004号皇家法令颁布的 洗钱法 执行条例英文本和阿拉伯文本全文 |
| We have the honour to transmit herewith the report of the Monitoring Group on Somalia in accordance with paragraph 3 (e) of Security Council resolution 1558 (2004). | 根据安全理事会第1558(2004)号决议第3段(e) 谨随函递交监测小组的报告 |
| Let them announce, and declare to us what shall happen. Declare the former things, what they are, that we may consider them, and know the latter end of them or show us things to come. | 可以 聲明 指示 我 們將來 必 遇 的 事 說明 先前 的 是 甚 麼事 好 叫 我 們 思索 得知 事 的 結局 或者 把 將來 的 事 指示 我 們 |
| Let them announce, and declare to us what shall happen. Declare the former things, what they are, that we may consider them, and know the latter end of them or show us things to come. | 可 以 聲 明 指 示 我 們 將 來 必 遇 的 事 說 明 先 前 的 是 甚 麼 事 好 叫 我 們 思 索 得 知 事 的 結 局 或 者 把 將 來 的 事 指 示 我 們 |
| So obey not the disbelievers, but strive against them herewith with a great endeavour. | 所以你不要顺从不信道者 你应当借此 古兰经 而与他们努力奋斗 |
| So obey not the disbelievers, but strive against them herewith with a great endeavour. | 所以你不要順從不信道者 你應當借此 古蘭經 而與他們努力奮鬥 |
| So we ask that you join us in rediscovering the value of citizens united, and to declare that we are all still pioneers. | 我邀请诸位加入我们 来重新认识联合公民 的价值 并宣布 我们都仍然是拓荒者 |
| But We shall surely declare Unto those who disbelieve that which they have worked, and We shall surely make them taste a torment rough.. | 他遭遇患难之后 如果我使他尝试从我降下的恩惠 他必定说 这是我用工作换来的 我不信复活时会到来 如果我被召去见我的主 则我在他那里必受至善的报酬 我必将不信道者的行为告诉他们 我必使他们尝试严重的刑罚 |
| But We shall surely declare Unto those who disbelieve that which they have worked, and We shall surely make them taste a torment rough.. | 他遭遇患難之後 如果我使他嘗試從我降下的恩惠 他必定說 這是我用工作換來的 我不信復活時會到來 如果我被召去見我的主 則我在他那裡必受至善的報酬 我必將不信道者的行為告訴他們 我必使他們嘗試嚴重的刑罰 |
| Unto thee, O God, do we give thanks, unto thee do we give thanks for that thy name is near thy wondrous works declare. | 亞薩 的 詩歌 交與 伶長 調用 休要 毀壞 神阿 我們稱謝 你 我們稱謝 你 因 為 你 的 名 相近 人都 述說 你 奇妙 的 作為 |
| Unto thee, O God, do we give thanks, unto thee do we give thanks for that thy name is near thy wondrous works declare. | 亞 薩 的 詩 歌 交 與 伶 長 調 用 休 要 毀 壞 神 阿 我 們 稱 謝 你 我 們 稱 謝 你 因 為 你 的 名 相 近 人 都 述 說 你 奇 妙 的 作 為 |
| To the believers they declare belief and, in secret to their own devils, they say, We were only mocking . | 他们遇见信士们就说 我们已信道了 他们回去见了自己的恶魔 就说 我们确是你们的同党 我们不过是愚弄他们罢了 |
| To the believers they declare belief and, in secret to their own devils, they say, We were only mocking . | 他們遇見信士們就說 我們已信道了 他們回去見了自己的惡魔 就說 我們確是你們的同黨 我們不過是愚弄他們罷了 |
| This record of ours will declare the truth about you We have been recording whatever you have been doing. | 这是我立的功过簿 它对你们秉公作证 我确已下令记录你们的行为 |
| This record of ours will declare the truth about you We have been recording whatever you have been doing. | 這是我立的功過簿 它對你們秉公作証 我確已下令記錄你們的行為 |
| We also declare our willingness to support the more widespread use of Portuguese in Spanish speaking Ibero American countries. | 我们还表示愿意在伊美西班牙语国家致力推广葡萄牙语 |
Related searches : Herewith Declare - Declare Herewith - Herewith I Declare - I Herewith Declare - We Herewith - We Declare - We Herewith Provide - Herewith We Enclose - We Herewith Submit - We Enclose Herewith - Herewith We Send - We Herewith Request - We Herewith Notify - Herewith We Would
