Translation of "herewith we would" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Would - translation :
将

  Examples (External sources, not reviewed)

Stir not thy tongue herewith to hasten it.
你不要摇动你的舌头 以便你仓卒地诵读它
Stir not thy tongue herewith to hasten it.
你不要搖動你的舌頭 以便你倉卒地誦讀它
We have the honour to enclose herewith the report of the Panel, submitted in accordance with paragraph 8 (e) of Security Council resolution 1579 (2004).
谨随函附上根据安全理事会第1579 2004 号决议第8(e)段提交的小组报告
We have the honor to forward to you herewith the Report of the International Conference on Safeguarding Space Security Prevention of an Arms Race in Outer Space .
我们谨转交 确保外空安全 防止外空军备竞赛 国际研讨会的报告
We have the honour to transmit herewith the report of the Monitoring Group on Somalia in accordance with paragraph 3 (i) of Security Council resolution 1587 (2005).
根据安全理事会第1587 2005 号决议第3(a)段 谨随函转递监测小组的报告
We are thus transmitting herewith, in both English and Arabic, a full copy of the implementing regulation for the Money Laundering Act promulgated by Royal Decree No.
我们特此随函转递通过第72 2004号皇家法令颁布的 洗钱法 执行条例英文本和阿拉伯文本全文
We have the honour to transmit herewith the report of the Monitoring Group on Somalia in accordance with paragraph 3 (e) of Security Council resolution 1558 (2004).
根据安全理事会第1558(2004)号决议第3段(e) 谨随函递交监测小组的报告
So obey not the disbelievers, but strive against them herewith with a great endeavour.
所以你不要顺从不信道者 你应当借此 古兰经 而与他们努力奋斗
So obey not the disbelievers, but strive against them herewith with a great endeavour.
所以你不要順從不信道者 你應當借此 古蘭經 而與他們努力奮鬥
Thou hast moreover multiplied thy fornication in the land of Canaan unto Chaldea and yet thou wast not satisfied herewith.
並且 多 行 淫亂 直到 那貿 易 之 地 就是 迦勒底 你 仍 不 滿意
Thou hast moreover multiplied thy fornication in the land of Canaan unto Chaldea and yet thou wast not satisfied herewith.
並 且 多 行 淫 亂 直 到 那 貿 易 之 地 就 是 迦 勒 底 你 仍 不 滿 意
The report of the Committee is herewith submitted to you for transmission to the General Assembly at its sixtieth session.
现将委员会的报告随函附上 请转递大会第六十届会议
We have the honour to transmit herewith the Bucharest Declaration adopted at the eighth meeting of the Heads of State and Government of the States participating in the South East European Cooperation Process (SEECP) (see annex).
谨转递东南欧合作进程参与国元首和政府首脑第八次会议通过的 布加勒斯特宣言 (见附件)
We have the honour to transmit herewith the text of the joint declaration on Ukrainian Moldovan cooperation, signed on 1 March 2005 in Kyiv by the Presidents of Ukraine and the Republic of Moldova (see annex).
谨此随函转递乌克兰和摩尔多瓦共和国两国总统于2005年3月1日在乌克兰基辅签署的 乌克兰 摩尔多瓦两国合作联合声明 (见附件)
Herewith shall Aaron come into the sanctuary with a young bull for a sin offering, and a ram for a burnt offering.
亞倫進聖 所 要 帶 一 隻 公牛 犢為贖 罪祭 一 隻 公綿 羊為 燔祭
Herewith shall Aaron come into the sanctuary with a young bull for a sin offering, and a ram for a burnt offering.
亞 倫 進 聖 所 要 帶 一 隻 公 牛 犢 為 贖 罪 祭 一 隻 公 綿 羊 為 燔 祭
If we could, would we?
如果我们有这个能力 我们愿意去做么
So we would take the landscape and we would build up the topography.
我们取得并绘制地貌地形
If we do that then everyone would pay attention, and we would win.
如果我们那样做的话每个人都会引起注意 这样我们才有可能达到推广的目的
On behalf of my Government, I have the honour to transmit to you herewith the response of France to that request (see annex).
请将本函及其附件通报安理会成员为荷
We would die by the billions, and very quickly The wolves would get us, we would be defenseless, we would be unable to grow enough food, or find enough food.
数十亿人会很快地死掉 狼群会吃我们 以致于我们无法防身 我们将无法生产足够的粮食 或者找不到足够的食物
If We will, We would make it broken stubble and you would remain wondering,
假若我意欲 我必使它凋零 而你们变成诧异者
If We will, We would make it broken stubble and you would remain wondering,
假若我意欲 我必使它凋零 而你們變成詫異者
The members of the Council have agreed on the terms of reference of the mission, a copy of which is enclosed herewith (see annex).
安全理事会成员已商定了该特派团的任务 内容附后 见附件
A summary of the application as provided by the applicant is attached herewith for the information of member States of the Authority (see annex).
现附上申请者提供的申请书摘要 见附件 供管理局成员国参考
So one of the first things we thought we would tackle would be how we go about predicting epidemics.
所以我们认为需要解决的一件首要的事情 就是怎样预测传染病
Did We will, We would make it broken orts, and you would remain bitterly jesting
假若我意欲 我必使它凋零 而你们变成诧异者
Did We will, We would make it broken orts, and you would remain bitterly jesting
假若我意欲 我必使它凋零 而你們變成詫異者
Did We will, We would have obliterated their eyes, then they would race to the path, but how would they see?
假若我意欲 我必毁灭他们的眼睛 然后他们忙着走路 但他们怎能看见呢
Did We will, We would have obliterated their eyes, then they would race to the path, but how would they see?
假若我意欲 我必毀滅他們的眼睛 然後他們忙著走路 但他們怎能看見呢
And we decided that we would elect the three most respected imams, and those imams would take turns, they would rotate who would say Friday prayer.
于是就从该地的三个派系分别 选出最值得尊重的阿訇 这三位阿訇就会轮流的 举行周五祈祷活动
I have the honour to transmit herewith a press release from the Permanent Mission of the Republic of Cuba to the United Nations (see annex).
谨随函附上古巴常驻联合国代表团发表的新闻稿 见附件
The forty ninth report of the International Atomic Energy Agency, for the calendar year 2004 (GC(49) 5), is submitted herewith to the General Assembly.
1. 谨向大会提交国际原子能机构2004日历年度第四十九次报告 GC 49 5
If We willed, surely We would make it chaff, so that ye would be left wondering.
假若我意欲 我必使它凋零 而你们变成诧异者
If We willed, surely We would make it chaff, so that ye would be left wondering.
假若我意欲 我必使它凋零 而你們變成詫異者
I have the honour to transmit to you herewith the report of the Government of Guatemala, entitled Millennium Goals Second progress report of Guatemala (see annex).
谨随函附上危地马拉政府题为 千年目标 危地马拉第二次进度报告 见附件
The Executive Director of the United Nations Children's Fund (UNICEF) submits herewith the financial report of UNICEF, accompanied by 10 statements and supported by 1 schedule.
6. 儿童基金会的现金总额为13.34亿美元 其中包括信托基金账户未支用的余额2.86亿美元
Had We wished to make a diversion, We would have made it from before Ourselves by no means would We do (it).
假若我要消遣 我必定以我这里的东西做消遣 我不是爱消遣的
Had We wished to make a diversion, We would have made it from before Ourselves by no means would We do (it).
假若我要消遣 我必定以我這裡的東西做消遣 我不是愛消遣的
Now which pie would we prefer, and which pie do we think people who are hungry would prefer?
让你选你会选哪张大饼 饥饿的受捐赠人去选他们会选择哪张
And whenever we would gather the fellows after that, we would leave a chair empty for her spirit.
那件事以后 每次我们组织的伙伴聚会活动上 我们都会空出一张椅子
Now what would this mean, and how would we do it?
这意味什么 我们又可以怎么做
How would we know it?
我们是如果知道得呢
Why would we think this?
为什么我们会这样想
How would we finance this?
我们怎么融资

 

Related searches : Would Herewith - We Herewith - Herewith I Would - We Herewith Provide - Herewith We Enclose - We Herewith Submit - We Enclose Herewith - Herewith We Send - We Herewith Request - We Herewith Notify - We Herewith Certify - We Herewith Enclose - We Herewith Declare - We Herewith Confirm