Translation of "we submit that" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Submit - translation : That - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

What! shall We then make (that is, treat) those who submit as the guilty?
难道我使归顺的人像犯罪的人一样吗
What! shall We then make (that is, treat) those who submit as the guilty?
難道我使歸順的人像犯罪的人一樣嗎
After we had demonstrated that we could find small tumors, we used these images to submit a grant to the Susan G. Komen Foundation.
在我们论证能找到小肿瘤之后 我们用这些肿瘤成像 申请Susan G.Komen苏珊 G 科曼乳腺癌基金会的赞助
On that basis, we are ready to submit our aspirations to the general membership for its consideration.
在这个基础上 我们愿意提出我们的愿望 供广大会员国审议
To every town that We sent a Prophet, We tested its inhabitants through distress and adversity so that perhaps they would submit themselves to Us.
我 派遣一个先知到一个城市去 而他被人否认 我总要以穷困和患难惩治其居民 以便他们谦逊
To every town that We sent a Prophet, We tested its inhabitants through distress and adversity so that perhaps they would submit themselves to Us.
我每派遣一個先知到一個城市去 而他被人否認 我總要以窮困和患難懲治其居民 以便他們謙遜
Shall We treat those who submit to Us as We treat the guilty?
难道我使归顺的人像犯罪的人一样吗
Shall We treat those who submit to Us as We treat the guilty?
難道我使歸順的人像犯罪的人一樣嗎
We have a Group of Governmental Experts on information and telecommunications that was unable to submit a report.
我们有一个未能提交一份报告的信息和电信问题政府专家小组
When I revealed to the disciples to believe in Me and in My Messenger they replied We believe, bear witness that we submit.
当时 我启示众门徒说 你们当信仰我和我的使者 他们说 我们已信仰了 求你作证我们是归顺的人
When I revealed to the disciples to believe in Me and in My Messenger they replied We believe, bear witness that we submit.
當時 我啟示眾門徒說 你們當信仰我和我的使者 他們說 我們已信仰了 求你作証我們是歸順的人
And when I revealed to the disciples, saying, Believe in Me and My apostle, they said We believe and bear witness that we submit (ourselves).
当时 我启示众门徒说 你们当信仰我和我的使者 他们说 我们已信仰了 求你作证我们是归顺的人
And when I revealed to the disciples, saying, Believe in Me and My apostle, they said We believe and bear witness that we submit (ourselves).
當時 我啟示眾門徒說 你們當信仰我和我的使者 他們說 我們已信仰了 求你作証我們是歸順的人
And when I inspired the disciples (through Jesus) to believe in Me and My apostle, they said We believe, and You bear witness that we submit
当时 我启示众门徒说 你们当信仰我和我的使者 他们说 我们已信仰了 求你作证我们是归顺的人
And when I inspired the disciples (through Jesus) to believe in Me and My apostle, they said We believe, and You bear witness that we submit
當時 我啟示眾門徒說 你們當信仰我和我的使者 他們說 我們已信仰了 求你作証我們是歸順的人
While we are not going to re submit these now, we would like to reaffirm our position.
尽管我们现在不会重新提交这些修正案 但我们要重申我们的立场
We invite the International Criminal Police Organization to work with the Secretary General so that he can submit proposals to this effect.
我们邀请国际刑事警察组织同秘书长合作 以便他能够就此作出提议
We believe that, during the United Nations summit this fall, it would be appropriate to submit specific proposals in that regard for consideration by Member States.
我们认为 在今年秋季举行的联合国首脑会议期间 应该提交这方面的建议 以供会员国审议
We have indeed sent (apostles) to many a people before you, and inflicted upon them hardships and afflictions so that they might submit.
在你之前 我确已派遣 许多使者 去教化各民族 他们否认使者的使命 故我以穷困和患难惩治他们 以便他们谦逊
We have indeed sent (apostles) to many a people before you, and inflicted upon them hardships and afflictions so that they might submit.
在你之前 我確已派遣 許多使者 去教化各民族 他們否認使者的使命 故我以窮困和患難懲治他們 以便他們謙遜
When Jesus sensed disbelief on their part, he said, Who are my allies towards God? The disciples said, We are God s allies we have believed in God, and bear witness that we submit.
当尔撒确知众人不信道的时候 他说 谁为真主而协助我? 众门徒说 我们为真主而协助你 我们已确信真主 求你作证我们是归顺者
When Jesus sensed disbelief on their part, he said, Who are my allies towards God? The disciples said, We are God s allies we have believed in God, and bear witness that we submit.
當爾撒確知眾人不信道的時候 他說 誰為真主而協助我 眾門徒說 我們為真主而協助你 我們已確信真主 求你作証我們是歸順者
And I would submit that this idea does this.
我认为这个想法确实能做到这一点
Nay, but that day they shall submit (to Judgment)
不然 他们在今日是归顺的
Nay, but that day they shall submit (to Judgment)
不然 他們在今日是歸順的
Under that agreement, if we are unable to resolve the dispute through negotiations, the Secretary General of the Organization of American States can then recommend that we submit our differences to an international juridical body.
根据新协定规定 如果我们不能通过谈判解决争端 么美洲国家组织秘书长就可以建议我们把我们的分歧提交给一个国际司法机构
And recall when I revealed to the disciples to believe in Me and in My Mes senger, they said We do believe, and we bear witness that we indeed are the ones who submit to Allah
当时 我启示众门徒说 你们当信仰我和我的使者 他们说 我们已信仰了 求你作证我们是归顺的人
And recall when I revealed to the disciples to believe in Me and in My Mes senger, they said We do believe, and we bear witness that we indeed are the ones who submit to Allah
當時 我啟示眾門徒說 你們當信仰我和我的使者 他們說 我們已信仰了 求你作証我們是歸順的人
There is not a region to which We sent a prophet and did not inflict upon its people adversity and hardship so that they may submit.
我 派遣一个先知到一个城市去 而他被人否认 我总要以穷困和患难惩治其居民 以便他们谦逊
There is not a region to which We sent a prophet and did not inflict upon its people adversity and hardship so that they may submit.
我每派遣一個先知到一個城市去 而他被人否認 我總要以窮困和患難懲治其居民 以便他們謙遜
Should We treat those who submit and obey in the same way as those who are culpable?
难道我使归顺的人像犯罪的人一样吗
Should We treat those who submit and obey in the same way as those who are culpable?
難道我使歸順的人像犯罪的人一樣嗎
And I am commanded that I be the first to submit.
我奉命为首先顺从的人
And I am commanded that I be the first to submit.
我奉命為首先順從的人
We had sent (Our guidance) to the nations who lived before you and afflicted them with distress and adversity so that they might submit themselves (to God).
在你之前 我确已派遣 许多使者 去教化各民族 他们否认使者的使命 故我以穷困和患难惩治他们 以便他们谦逊
We had sent (Our guidance) to the nations who lived before you and afflicted them with distress and adversity so that they might submit themselves (to God).
在你之前 我確已派遣 許多使者 去教化各民族 他們否認使者的使命 故我以窮困和患難懲治他們 以便他們謙遜
'Amongst us are some that submit their wills (to Allah), and some that swerve from justice. Now those who submit their wills they have sought out (the path) of right conduct
我们中有顺服的 有乖张的 凡顺服的 都是有志於正道的
'Amongst us are some that submit their wills (to Allah), and some that swerve from justice. Now those who submit their wills they have sought out (the path) of right conduct
我們中有順服的 有乖張的 凡順服的 都是有志於正道的
Say Verily, Allah's Guidance is the only guidance, and we have been commanded to submit (ourselves) to the Lord of the 'Alamin (mankind, jinns and all that exists)
你说 难道我们舍真主而祈祷对于我们既无福又无祸的东西吗 在真主引导我们之后 我们背叛正道 犹如在迷惑的情状下被恶魔引诱到无人烟的地方的人一样吗 他有些朋友 叫他来遵循正道 说 你到我们这里来吧 他不听从 以致毁灭 你说 真主的引导 才是正导 我们奉命归顺全世界的主
Say Verily, Allah's Guidance is the only guidance, and we have been commanded to submit (ourselves) to the Lord of the 'Alamin (mankind, jinns and all that exists)
你說 難道我們捨真主而祈禱對於我們既無福又無禍的東西嗎 在真主引導我們之後 我們背叛正道 猶如在迷惑的情狀下被惡魔引誘到無人煙的地方的人一樣嗎 他有些朋友 叫他來遵循正道 說 你到我們這裡來吧 他不聽從 以致毀滅 你說 真主的引導 才是正導 我們奉命歸順全世界的主
When Jesus perceived their unbelief he asked Who will help me in the way of God? We, the disciples answered, shall be the helpers of God. We believe in God and you be our witness that we submit and obey.
当尔撒确知众人不信道的时候 他说 谁为真主而协助我? 众门徒说 我们为真主而协助你 我们已确信真主 求你作证我们是归顺者
When Jesus perceived their unbelief he asked Who will help me in the way of God? We, the disciples answered, shall be the helpers of God. We believe in God and you be our witness that we submit and obey.
當爾撒確知眾人不信道的時候 他說 誰為真主而協助我 眾門徒說 我們為真主而協助你 我們已確信真主 求你作証我們是歸順者
We urge those States to meet their obligation under the resolution and to submit their reports without further delay.
我们敦促这些国家根据决议履行义务 按时提交报告 不再拖延
We therefore fully support the British presidency in its intention to submit a new draft resolution to the Council.
因此 我们完全支持安理会主席英国打算向安理会提出一份新的决议草案
Report requested means that the Secretariat has been requested to submit a report.
表3 FAO理事会第一二四届会议提出的要点(2003年6月23日至28日 罗马)

 

Related searches : We Submit - We Herewith Submit - We Respectfully Submit - We Shall Submit - We Can Submit - We Hereby Submit - We Will Submit - We Submit You - We Conceive That - We Apologise That - We Argued That - That We Face