Translation of "we will submit" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Submit - translation : Will - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

They will submit to questioning then,
不然 他们在今日是归顺的
They will submit to questioning then,
不然 他們在今日是歸順的
Shall We treat those who submit to Us as We treat the guilty?
难道我使归顺的人像犯罪的人一样吗
Shall We treat those who submit to Us as We treat the guilty?
難道我使歸順的人像犯罪的人一樣嗎
Seventeen countries will submit prices with a rural urban dimension.
17个国家提交城乡价格
The unjust, who will be seized by the angels, will submit themselves, obey, and say, We were not evil doers. But God certainly knows what they had been doing.
他们在自亏的情况下 天神们使他们死亡 他们表示屈服 说 我们没有犯过什么罪恶 不然 真主确是全知你们的行为的
The unjust, who will be seized by the angels, will submit themselves, obey, and say, We were not evil doers. But God certainly knows what they had been doing.
他們在自虧的情況下 天神們使他們死亡 他們表示屈服 說 我們沒有犯過甚麼罪惡 不然 真主確是全知你們的行為的
The Peacebuilding Commission will submit an annual report to the General Assembly.
64. 建设和平委员会向大会提交年度报告
The Branch will send reminders to offices to submit the required information.
审计事务处向各办事处发出催复通知 要求它们提出所需的资料
They will submit to Allah on that day, and what they used to fabricate will forsake them.
在那日 他们向真主表示屈服 而他们所捏造者回避他们
They will submit to Allah on that day, and what they used to fabricate will forsake them.
在那日 他們將向真主表示屈服 而他們所捏造者將回避他們
While we are not going to re submit these now, we would like to reaffirm our position.
尽管我们现在不会重新提交这些修正案 但我们要重申我们的立场
I will be happy to submit these in writing at the earliest opportunity.
我很愿意尽早以书面形式提出
The foreigners will submit themselves to me. As soon as they hear of me, they will obey me.
外邦人 要 投降 我 一 聽見 我 的 名聲 就 必 順從我
The foreigners will submit themselves to me. As soon as they hear of me, they will obey me.
外 邦 人 要 投 降 我 一 聽 見 我 的 名 聲 就 必 順 從 我
Submit yourselves therefore to God. Resist the devil, and he will flee from you.
故此 你 們要順 服神 務要 抵 擋 魔鬼 魔鬼 就 必離開 你 們 逃跑 了
Submit yourselves therefore to God. Resist the devil, and he will flee from you.
故 此 你 們 要 順 服 神 務 要 抵 擋 魔 鬼 魔 鬼 就 必 離 開 你 們 逃 跑 了
The Government will be requested to submit a report on this Convention in 2006.
2006年请该国政府提交有关本公约的报告
What! shall We then make (that is, treat) those who submit as the guilty?
难道我使归顺的人像犯罪的人一样吗
What! shall We then make (that is, treat) those who submit as the guilty?
難道我使歸順的人像犯罪的人一樣嗎
When Jesus perceived their unbelief he asked Who will help me in the way of God? We, the disciples answered, shall be the helpers of God. We believe in God and you be our witness that we submit and obey.
当尔撒确知众人不信道的时候 他说 谁为真主而协助我? 众门徒说 我们为真主而协助你 我们已确信真主 求你作证我们是归顺者
When Jesus perceived their unbelief he asked Who will help me in the way of God? We, the disciples answered, shall be the helpers of God. We believe in God and you be our witness that we submit and obey.
當爾撒確知眾人不信道的時候 他說 誰為真主而協助我 眾門徒說 我們為真主而協助你 我們已確信真主 求你作証我們是歸順者
Or were you witnesses when death approached Jacob, and he said to his sons, What will you worship after Me? They said, We will worship your God, and the God of your fathers, Abraham, Ishmael, and Isaac One God and to Him we submit.
当叶尔孤白临死的时候 你们在埸吗 当时 他对他的儿子们说 我死之後 你们崇拜甚麽 他们说 我们崇拜你所崇拜的 和你的祖先易卜拉欣 易司马仪 易司哈格所崇拜的 独一的主宰 我们只归顺他
Or were you witnesses when death approached Jacob, and he said to his sons, What will you worship after Me? They said, We will worship your God, and the God of your fathers, Abraham, Ishmael, and Isaac One God and to Him we submit.
當葉爾孤白臨死的時候 你們在埸嗎 當時 他對他的兒子們說 我死之後 你們將崇拜甚麼 他們說 我們將崇拜你所崇拜的 和你的祖先易卜拉欣 易司馬儀 易司哈格所崇拜的 獨一的主宰 我們只歸順他
Were you witnesses when death approached Jacob, when he said to his children, What will you worship after me? They said, We will worship your God and the God of your fathers, Abraham, Ishmael, and Isaac, the One God, and to Him do we submit.
当叶尔孤白临死的时候 你们在埸吗 当时 他对他的儿子们说 我死之後 你们崇拜甚麽 他们说 我们崇拜你所崇拜的 和你的祖先易卜拉欣 易司马仪 易司哈格所崇拜的 独一的主宰 我们只归顺他
Were you witnesses when death approached Jacob, when he said to his children, What will you worship after me? They said, We will worship your God and the God of your fathers, Abraham, Ishmael, and Isaac, the One God, and to Him do we submit.
當葉爾孤白臨死的時候 你們在埸嗎 當時 他對他的兒子們說 我死之後 你們將崇拜甚麼 他們說 我們將崇拜你所崇拜的 和你的祖先易卜拉欣 易司馬儀 易司哈格所崇拜的 獨一的主宰 我們只歸順他
(On the Day of Judgment) the disbelievers will submit themselves to God and whatever they had falsely invented will disappear.
在那日 他们向真主表示屈服 而他们所捏造者回避他们
Say, It is revealed to me that there is only one Lord. Will you then submit yourselves to His will?
你说 我只奉到启示说 你们所当崇拜的 只是独一的主宰 你们归顺吗
(On the Day of Judgment) the disbelievers will submit themselves to God and whatever they had falsely invented will disappear.
在那日 他們將向真主表示屈服 而他們所捏造者將回避他們
Say, It is revealed to me that there is only one Lord. Will you then submit yourselves to His will?
你說 我只奉到啟示說 你們所當崇拜的 只是獨一的主宰 你們歸順嗎
The enhancement of such procedures will encourage reluctant States to submit names for the lists.
改进这些程序鼓励不情愿的国家为这些名单提交名字
The Working Group will submit its report to the Assembly at its fifty ninth session.
第五十九届会议(议程项目53)的参考文件
After we had demonstrated that we could find small tumors, we used these images to submit a grant to the Susan G. Komen Foundation.
在我们论证能找到小肿瘤之后 我们用这些肿瘤成像 申请Susan G.Komen苏珊 G 科曼乳腺癌基金会的赞助
Nay! were you witnesses when death visited Yaqoub, when he said to his sons What will you serve after me? They said We will serve your God and the God of your fathers, Ibrahim and Ismail and Ishaq, one God only, and to Him do we submit.
当叶尔孤白临死的时候 你们在埸吗 当时 他对他的儿子们说 我死之後 你们崇拜甚麽 他们说 我们崇拜你所崇拜的 和你的祖先易卜拉欣 易司马仪 易司哈格所崇拜的 独一的主宰 我们只归顺他
Nay! were you witnesses when death visited Yaqoub, when he said to his sons What will you serve after me? They said We will serve your God and the God of your fathers, Ibrahim and Ismail and Ishaq, one God only, and to Him do we submit.
當葉爾孤白臨死的時候 你們在埸嗎 當時 他對他的兒子們說 我死之後 你們將崇拜甚麼 他們說 我們將崇拜你所崇拜的 和你的祖先易卜拉欣 易司馬儀 易司哈格所崇拜的 獨一的主宰 我們只歸順他
Then when 'Iesa (Jesus) came to know of their disbelief, he said Who will be my helpers in Allah's Cause? Al Hawariun (the disciples) said We are the helpers of Allah we believe in Allah, and bear witness that we are Muslims (i.e. we submit to Allah).
当尔撒确知众人不信道的时候 他说 谁为真主而协助我? 众门徒说 我们为真主而协助你 我们已确信真主 求你作证我们是归顺者
Then when 'Iesa (Jesus) came to know of their disbelief, he said Who will be my helpers in Allah's Cause? Al Hawariun (the disciples) said We are the helpers of Allah we believe in Allah, and bear witness that we are Muslims (i.e. we submit to Allah).
當爾撒確知眾人不信道的時候 他說 誰為真主而協助我 眾門徒說 我們為真主而協助你 我們已確信真主 求你作証我們是歸順者
On the day when Allah will gather all the Noble Messengers, and then say, What response did you get? They will submit, We do not have any knowledge indeed it is only You, Who knows all the hidden.
真主集合众使者的日子 问他们说 你们所得的答覆是什么 他们说 我们毫无知识 你确是深知幽玄的
On the day when Allah will gather all the Noble Messengers, and then say, What response did you get? They will submit, We do not have any knowledge indeed it is only You, Who knows all the hidden.
真主集合眾使者的日子 將問他們說 你們所得的答覆是甚麼 他們將說 我們毫無知識 你確是深知幽玄的
We hope that the resolution will consolidate the consensus recently forged among all parties on improving the quality of the comprehensive list, enhancing sanctions measures and encouraging more Members to submit lists.
我们希望决议能凝聚各方一段时间来讨论的共识 并有利于提高综合清单质量 进一步完善制裁措施 鼓励更多会员国提交列名申请
The Day will come when We raise up in every people a witness against them from amongst themselves, and We will bring you as a witness against these people. We have sent down the Book to you to make everything clear, a guidance, and a mercy, and glad tidings for those who submit to God.
我要在每个民族中 推举他们族中的一个见证 来反证他们 在那日 我要推举你来反证这等人 我曾降示这部经典 阐明万事 并作归顺者的向导 恩惠和喜讯
The Day will come when We raise up in every people a witness against them from amongst themselves, and We will bring you as a witness against these people. We have sent down the Book to you to make everything clear, a guidance, and a mercy, and glad tidings for those who submit to God.
我要在每個民族中 推舉他們族中的一個見証 來反証他們 在那日 我要推舉你來反証這等人 我曾降示這部經典 闡明萬事 並作歸順者的向導 恩惠和喜訊
On that Day they shall offer to submit to Allah, and what they forged will forsake them.
在那日 他们向真主表示屈服 而他们所捏造者回避他们
On that Day they shall offer to submit to Allah, and what they forged will forsake them.
在那日 他們將向真主表示屈服 而他們所捏造者將回避他們
Say It is only revealed to me that your Allah is one Allah will you then submit?
你说 我只奉到启示说 你们所当崇拜的 只是独一的主宰 你们归顺吗

 

Related searches : Will Submit - We Submit - I Will Submit - We Herewith Submit - We Respectfully Submit - We Shall Submit - We Can Submit - We Hereby Submit - We Submit You - We Submit That - Will We - We Will - We Will Disclose