Translation of "well outlined" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Well - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| The report assesses progress made towards attaining the goals outlined in previous reports, as well as reviewing developments during the reporting period. | 报告评估实现上一次报告中提出的各项目标的进展情况 并审查报告所述期间的事态发展 |
| As has been the norm, it assesses progress made towards attaining the goals outlined in previous reports, as well as reviewing developments during the reporting period. | 根据惯例 报告评估了实现以往报告所述目标的进展 并阐述了报告所述期间的事态发展 |
| In conclusion, I wish to assure the Assembly of my Government's keen support for the reform proposals so well outlined in the Secretary General's recent report. | 最后 我愿向大会保证 我国政府积极支持秘书长最新报告详尽概述的各项改革提议 |
| The major findings are outlined below. | 主要调查结果简述如下 |
| It outlined the licensing systems, customs procedures, illegal imports detected, training courses conducted, refrigerant identifiers delivered and experiences reported in the countries visited, as well as suggested improvements. | 该报告概要阐述了在接受访问的国家中建立和实施许可证发放制度 海关程序 稽查非法进口 举办培训课程 提供各种冷冻剂鉴别手段 以及在这些方面取得的相关经验 同时还提出了如何采取改进措施方面的建议 |
| It is interesting to note that the positions outlined in the Sixth Committee to some extent reflect the positions already outlined in the Commission itself. | 8. 有意思的是 在第六委员会上概述的立场在某种程度上反映已在委员会概述的立场 |
| These and other measures are outlined in the State party's initial report under the Convention on the Rights of the Child, as well as its third periodic report under the Covenant. | 这些措施及其他措施均载列于缔约国根据 儿童权利公约 所提交的初次报告 7 以及根据 公约 所提交的第三次定期报告中 |
| Project admissibility criteria are outlined in the Fund's guidelines. | 4. 项目受理标准载于基金的准则 |
| It outlined relevant principles and staffing and training requirements. | 该项政策概述了有关的原则和人员编制以及培训要求 |
| The reform of UNHCHR outlined in the Plan of Action included work on rights based approaches to development as well as on the issue of the justiciability of economic, social and cultural rights. | 12. 行动计划 中所描述的联合国人权事务高级专员改革所包含的内容是有关以权利为基础的发展方法以及经济 社会和文化权利可否审理问题的工作 |
| Further work on how the Human Rights Council would fulfil the outlined functions above, as well as the details regarding size, composition and establishment, would be dealt with in the post summit phase. | 16. 今后关于人权理事会如何履行上述职能的工作 以及有关成员数目 组成和成立的细节将在首脑会议后阶段处理 |
| 5. Decides that the procedure outlined above shall replace the requirement for future five year comprehensive reviews outlined in paragraph 8 of the report of the Secretary General | 5. 决定上述程序应取代秘书长报告第8段中有关今后五年一次全面审查的规定 |
| Japan plays a significant role in each aspect outlined above. | 日本在上述的每一方面都起重要作用 |
| The apportionment of the amount is outlined in table 11. | 表11简要显示该数额的分配情况 |
| (b) Six sector headquarters deployed to the areas outlined above | (b) 六个区总部 部署在上述各区 |
| Having said that, I outlined my talk about five minutes ago. | 说到这里 五分钟前我把我的演讲列了一个提纲 |
| Several possible measures have been outlined above for consideration by Parties. | 以上概述了一些可能的措施 供缔约方考虑 |
| The most important of the challenges can be outlined as follows. | 最重要的挑战可以概括如下 |
| 2 Vaccination coverage refers to all antigens given to children under one year of age, and for measles vaccine up to two years of age, as well as pregnant women as outlined by the national schedule. | 2 疫苗覆盖是指国家计划概述的给一岁以下儿童的所有抗原和直至两岁的儿童以及孕妇的麻疹疫苗 |
| We're going to do exactly what we outlined in the previous slide. | 我们就完全按照之前片子里讲的那样 |
| In that connection, we very much welcome the thoughts outlined by Poland. | 在这方面 我们非常欢迎波兰所概述的想法 |
| Areas of IOM's Work that Deal with Measures Outlined in SCR 1373 | 1. 国际移徙组织工作涉及安理会第1373 2001 号决议所列措施的领域 |
| A procedure for considering the verification of a generic facility was outlined. | 本文概述了一个用于考虑对通用设施进行核查的程序 |
| The main themes raised in the informal interactive discussion are outlined below. | 非正式互动讨论中提出的主题概述如下 |
| The results of activities undertaken in 2004 are outlined in this section. | 本节概述2004年开展的活动的结果 |
| For the reasons I have outlined, my delegation abstained in the voting. | 鉴于我概述的原因 我国代表团在表决时投了弃权票 |
| (c) Consider the changes to its working methods outlined in paragraph 53 above | (c) 审议上文第53段所概述的对工作方法的改变 |
| The focus areas through which this objective will be pursued are outlined below. | 7. 实现这一目标要抓好的重点领域现概述如下 |
| The plan's major cross cutting and partnership strategies are outlined in chapter V. | 9. 第五章概述了本计划主要的交叉战略和伙伴关系战略 |
| WCO work relating to the measures outlined in Security Council Resolution 1373 (2001) | 世界海关组织落实安全理事会第1373 2001 号决议规定的各项措施的工作 |
| The Permanent Representative of Canada outlined the major merits of our draft resolution. | 加拿大常驻代表概述了本决议草案的主要优点 |
| Annex details the proposed matrix, however, the methodology behind it is outlined below. | 12. 附件一详细说明提议的矩阵表 下文概述其背后的方法 |
| Ms. Wanna Tanunchaiwatana, UNFCCC secretariat, outlined the background and context for the seminar. | 16. 气候公约 秘书处Wanna Tanunchaiwatana女士说明举行研讨会的背景和情况 |
| Steps taken by the Government to alleviate poverty are outlined in Chapter XIII. | 第八章概述政府采取的减贫举措 |
| In his presentation the Special Rapporteur outlined his main concerns on the issue | 31. 特别报告员在发言中说明了他对于该问题的主要关切方面 |
| This requires both the emphasis on development outlined in section II above and the strengthening of tools to deliver the military and civilian support needed to prevent and end wars as well as to build a sustainable peace. | 这就必须像上文第二节提出的那样强调发展 强化提供军事支助和民政支助的手段 因为这些手段是预防和结束战争以及建立持久和平所必需的 |
| Many speakers also outlined the legal framework for judicial cooperation in their countries, as well as recent simplification or strengthening of legislation or procedures relating to extradition, mutual legal assistance and the fight against drug trafficking by sea. | 许多发言者还概述了其本国司法合作的法律框架 以及最近简化或加强有关引渡 司法互助和打击海上贩毒的立法和程序的情况 |
| The WAMCO agreement, as well as deals concerning iron ore and scrap metal, which are outlined elsewhere in the present report, have had a significant negative impact on the credibility of the Ministry of Lands, Mines and Energy. | 106. 西非采矿公司协定和本报告其他部分概述的铁矿石和碎金属交易 对土地 矿业和能源部的信誉有相当大的负面影响 |
| To that end, Israel remains committed to the goals and objectives of the Beijing Declaration and Platform for Action, as well as to the principles outlined in the outcome document recently adopted by our leaders at the world summit. | 为此 以色列依然承诺实现 北京宣言和行动纲要 的目的和目标 以及我们各国领导人最近在世界首脑会议上通过的结果文件概述的各项原则 |
| The Youth Employment Strategy (YES) is outlined in Canada's Fourth Report under this Covenant. | 103. 加拿大根据本 公约 提交的第四次报告中概述了 青年就业战略 |
| This present document reflects on the financial implications of suspending the practice outlined above. | 气候变化框架公约 |
| Two panellists outlined new trends and threats in the field of computer related crime. | 两位发言者概述了计算机犯罪领域的新趋势和新威胁 |
| The potential implications of these findings are outlined in chapter V of the report. | 本报告第五章列述了这些评估结果的潜在影响 |
| Within this framework, the Group was also mandated to address a number of specifically outlined issues and with the consensus of its members, through open and informal dialogue with interested States, as well as international, regional, intergovernmental and other relevant organizations. | 在这一框架内 工作组还负责处理一些具体提出的问题 并经其成员一致同意 为此与有关国家以及与国际 区域 政府间和其他有关组织进行公开的非正式对话 |
| The requests and the Executive Secretary's conclusions with respect to those requests are outlined below. | 现将这些请求和执行秘书就请求得出的结论概述如下 |
Related searches : Outlined - Previously Outlined - Outlined That - Outlined Strategy - Outlined Before - Were Outlined - Steps Outlined - Outlined Text - Was Outlined - Outlined Herein - Having Outlined - Has Outlined - Roughly Outlined - Outlined Plans