Translation of "when responding" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
When - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Server identification string, given in the headers when responding to requests. | µ ǰǫdzµĠAccept ͷ² µĄڈݡ |
| Responding to earthquakes | A. 应对地震 |
| Everyone's listening. We're responding. | 每个人都在听 都在回应 |
| No one's responding to each other. | 没人应和其他人 |
| They were responding to immediate concerns. | 他们只会对应对 眼前之急 |
| Responding to global threats and challenges | 应对全球威胁和挑战 |
| Regional integration and responding to globalization | 所需资源(重计费用前) 4 706 800美元 |
| I'm sorry for the delay in responding. | 我很抱歉這麼遲才回復 |
| 57 145. Responding to global threats and challenges | 57 145. 应付全球威胁和挑战 |
| 58 16. Responding to global threats and challenges | 58 16. 应付全球威胁和挑战 |
| Sensing and responding feedback is a huge thing. | 感知与反应 回馈是很重要的 |
| Subprogramme 4 Regional integration and responding to globalization | 次级方案4 区域一体化和因应全球化 |
| A question of credibility responding to unfounded criticism | A. 公信力问题 回应没有根据的批评 |
| All the responding retentionist countries stated that the law prohibited the execution of persons who had committed a capital offence when under the age of 18. | 所有做出答复的仍保留死刑的国家都表示 法律禁止对犯死罪时不满18周岁的人处以死刑 |
| And of course, you're responding with all of these. | 当然 你要对这些做出回答 |
| Why aren't you responding? Oh, you don't speak Swahili. | 你为什么没有反应 哦 你不懂斯瓦希里语 |
| We must not fail in responding to this challenge. | 我们决不能对这一挑战不作出对应 |
| Responding to sanitation needs in urban and rural areas | 应对城市和农村地区环卫需求 |
| Responding to perceived erroneous interpretation and misuse of statistics | 对认为出现的对统计数字的错误解释和误用作出反应 |
| Preventing and responding to gender based violence in armed conflict | G. 防止和应付武装冲突中的基于性别的暴力 |
| Preventing and responding to gender based violence in armed conflict | G. 防止和应付武装冲突中的基于性别的暴力 |
| They are responding to felt needs with innovation and creativity. | 它们以新的思维和创造力对所表达的要求作出了回应 |
| Since teams are provided on the basis of bilateral agreements between affected and responding Governments, it is recommended that responding Governments follow the advice given by the INSARAG secretariat. | 由于城市搜索救援小组是根据受灾国政府和救援国政府之间的协定而提供的 建议救援国政府听从国际搜索救援咨询小组秘书处给出的建议 |
| While humanitarian assistance has been critical in saving lives, development partners are urged to provide assistance on a long term basis rather than constantly responding only when a crisis arises. | 尽管人道主义援助对于拯救生命而言必不可少 但还要敦促发展伙伴提供长期援助 而不总是在发生危机时才作出回应 |
| Many jurisdictions have adopted a specialized approach to responding to domestic violence. | 15. 在世界许多地区 解决对妇女儿童性暴力问题的一个方针就是对刑事实体法和刑事程序法进行改革 |
| None of the countries responding to the questionnaire reported production of DDT. | 答复调查问卷的国家都没有报告其生产滴滴涕 |
| The Panel, while noting that humanitarian assistance has been critical in saving lives, urges development partners to provide assistance on a long term basis, rather than responding only when a crisis arises. | 在指出人道主义援助对于挽救人命至关重要的同时 咨询小组敦促发展伙伴提供长期援助 而不是仅在危机出现时才作反应 |
| The Kingdom of Morocco had no hesitation in responding positively to that appeal. | 摩洛哥王国毫不犹豫地积极响应 |
| (o) Regional conference on diagnosing, measuring and responding to autism, Dubai, March 2005. | (o) 关于诊断 计量和对应自闭症的区域会议 迪拜 2005年3月 |
| a States responding to at least one part of the biennial reports questionnaire. | 对1998 2000年 2000 2002年和2002 2004年两年期报告调查表作复的国家 按区域分列a |
| (i) Responding to requests from Governments for urgent advice on policy related issues | ㈠ 回应各国政府就政策有关问题提供紧迫咨询的要求 |
| Moreover, today s Keynesians ignore the urgency behind the depression era concern with balanced budgets. When the Hoover administration did swing to fiscal tightening, it was responding to pressures from the capital and foreign exchange markets, which in turn were responding to the crises in Latin America and Central Europe, where public finances had been a major part of the problem. | 此外 当今的凯恩斯派没看到 大萧条时代之所以那么在乎预算平衡 背后是有苦衷的 胡佛政府后来之所以转向财政紧缩 是为了应对来自资本和外汇市场的压力 也就是由拉美和中欧的经济危机所引起的反应 而后者的问题恰恰是主要出在公共财政方面 |
| And on the animal on the right, you see that the cancer was responding. | 在这动物的右侧 你可以看到癌症在反应 |
| Xi Jinping urged them to exercise vigilance and be ready for responding to any emergency. | 习近平叮嘱大家保持高度戒备 做好随时应对突发情况准备 |
| We recognize the challenging role of the United Nations in responding to complex emergency situations. | 我们承认联合国在应付复杂紧急情况方面富有挑战性的作用 |
| The diseases targeted in responding countries is mainly malaria and to a lesser extent, leishmaniasis. | 提交答复国家所要控制论的疾病主要是疟疾 其次是利什曼病 |
| No such rights exist for persons with disabilities in 12.3 per cent of responding countries. | 在12.3 的答卷国中残疾人没有上述权利 |
| In these situations, Member States often request assistance in responding to past human rights violations. | 在这种情况下 会员国常常要求提供支助 以便对过去侵犯人权的事件采取行动 |
| In paragraph 659, the Administration agreed with the Board's recommendation that the Office for the Coordination of Humanitarian Affairs deploy adequate administrative and finance staff when setting up new offices or responding to large scale emergencies. | 136. 在第659段中 行政当局同意委员会的建议 即人道主义事务协调厅在设立新的办事处或应对大规模紧急事件时 应部署足够的行政和财务人员 |
| Mr. Despouy (Special Rapporteur on the independence of judges and lawyers), responding to the representative of Ecuador, said that another visit would be very useful when drafting his final report to the Commission on Human Rights. | 31. Despouy先生 法官和律师独立性问题特别报告员 在回答厄瓜多尔代表的提问时说 再访问一次将十分有助于他起草给人权委员会的最后报告 |
| (b) An assessment of the needs still unmet and specific proposals for responding effectively to them | b 对仍然未获满足的需要进行评估 并为切实满足这些需要提出具体建议 |
| (b) An assessment of the needs still unmet and specific proposals for responding effectively to them | (b) 评估尚未得到满足的需要 并提出有效地应对这些需要的具体建议 |
| (b) An assessment of the needs still unmet and specific proposals for responding effectively to them | (b) 对仍未满足的需要的评析以及有效满足这些需要的具体提议 |
| (b) An assessment of the needs still unmet and specific proposals for responding effectively to them | (b) 对仍未满足的需要的评估以及有效满足这些需要的具体提议 |
| (b) An assessment of the needs still unmet and specific proposals for responding effectively to them | (b) 对仍未获满足的需要的评估以及有效满足这些需要的具体提议 |
Related searches : For Responding - No Responding - Quick Responding - Responding Appropriately - Responding Letter - Responding Officer - Fast Responding - Late Responding - Is Responding - Responding Party - By Responding - Not Responding - In Responding - Responding Forces