Translation of "which could affect" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| At the same time, the invalidity of a reservation could also affect ratification of the treaty itself, which could also be invalid. | 与此同时 保留的无效性也可能影响条约本身的批准 该条约本身也可能因而无效 |
| Cold spring could affect Scottish grouse shooting season | 寒冷春天可能影响苏格兰松鸡狩猎季节 |
| Keith Chen Could your language affect your ability to save money? | 基思 陈 Keith Chen 你存钱的能力跟你用的语言有关 |
| If we could understand how to target, it could affect the efficiency of what we're trying to achieve. | 如果我们能理解如何选择目标 就能影响到我们达到目标 的效率 |
| Poverty is further entrenched by the weakness of institutional governance and insecurity, which in turn affect investments that could have provided more job opportunities. | 体制管理薄弱以及不安全进一步加剧了贫穷 这反过来又影响到投资 而投资本来是可以提供更多就业机会的 |
| The failure by Magma to sign the Submission to Arbitration could not affect the agreement. | Magma公司未能签署仲裁协议书并不影响该协议 |
| In some African countries, for example, yields could decline by as much as 50 by 2020. Climate change would also lead to increased water stress, which by 2020 could affect 75 250 million people in Africa alone. | 气候变化的其他负面影响还包括农作物产量可能减少 例如 在某些非洲国家 到2020年 农作物产量可能减少50 气候变化还会引起用水短缺加剧 到2020年仅在非洲就有750万到2500万人受到影响 |
| But I decided that I wanted to go and see if I could affect change there. | 而我最终决定进入公司 看看是否能够做出改变 |
| ISAR noted that an enterprise's environmental performance could affect its financial health and hence its sustainability. | 会计准则专家组指出 企业的环境业绩能影响其财务健康及其可持续能力 |
| Could how you speak about time, could how your language forces you to think about time, affect your propensity to behave across time? | 你描述时间的方式 你的语言迫使你思考时间的方式 是否会影响到你对不同时间段的偏好 |
| You may not agree with some of their major policies and this could affect your working relationship. | 你也許不同意他們某些重大政策 這可能會影響你的工作關係 |
| Which tax benefits will affect our money bag from October 1? | 10月1日起 哪些个税利好将影响我们的钱袋子 |
| Use of such measures could affect, in particular, the enjoyment of the economic rights of women and children. | 具体而言 使用这些措施可影响妇女和儿童享受经济权利 |
| Internal armed conflicts could affect the operation of treaties as much as, if not more than international armed conflicts. | 国内武装冲突对条约施行的影响可以与国际武装冲突一样大 如果不是更大的话 |
| Nevertheless, we believe that we must bear in mind the need to avoid further delays, which could affect the efficiency and credibility of these jurisdictions created by the Security Council 10 years ago. | 尽管如此 我们认为必须铭记有必要避免更多的拖延 这种拖延可能会影响到安全理事会十年以前确立的这些管辖权的效率和公信力 |
| b) prevent damage that could affect human health or natural resource in another State by the discharge of pollutants, and | (b) 避免污染物的释放所造成的破坏损及另一国的人体健康或自然资源 并 |
| This is a worrying trend, suggesting that the drought could seriously affect the livelihoods of hundreds of thousands of people. | 这一趋势令人担忧 表明干旱能严重地影响成千上万人的生计 |
| If the integration experience was not successfully managed, however, it could lead to social and cultural conflict and affect social cohesion. | 但是 如果没有成功地对融合的经验进行管理 就可能导致社会和文化冲突 影响社会的凝聚力 |
| If there was to be a definition, it should include non international armed conflicts, as they, too, could affect treaty relations. | 如果应该有一个定义的话 那么定义应包括非国际武装冲突 因为非国际武装冲突也可能影响条约关系 |
| At the same time, substantial savings can be made if the Tribunals do not need to invest in the hiring and training of new staff, which not only is costly, but also will affect productivity and, by extension, could affect the ability of the Tribunals to meet the completion targets of their mandates within the stipulated time frame. | 同时 两法庭如果不必投资于雇用 培训新人 就可节省大笔费用 雇用和培训新手不仅费钱 还会影响生产力 从而影响到两法庭在规定时限内完成其任务之目标的能力 |
| With the implementation of new policy, which benefits will really affect the people's money bag? | 伴随着新政落地 究竟有哪些利好会影响到群众的钱袋子呢 |
| Subsidies distorting competition which affect trade among member States are also prohibited, subject to some exceptions. | 9条约还禁止影响成员国之间贸易的 扭曲竞争的补贴 但有一些例外 |
| Opening the agenda to items not directly related to its core mandate could affect its efficiency and reliability in the exercise of its duties. | 将那些与安理会核心任务没有直接关联的项目列入议程可能会影响到它在履行职责方面的效率与可靠性 |
| The balancing act required by these two separate aims can be difficult, but is facilitated by the existence of active and free associations of minorities which are fully consulted in regard to all development activities which affect or can affect their minority. | 这两项不同的目标所要求的平衡行动可能很困难 但少数群体积极和自由的社团的存在可有助于这方面的工作 在所有影响到或可能影响到少数群体的发展活动方面都要与这些少数群体的社团充分协商 |
| Economic and other activities which affect the interests of the peoples of the Non Self Governing Territories | 60 111. 影响非自治领土人民利益的经济活动和其他活动 |
| Economic and other activities which affect the interests of the peoples of the Non Self Governing Territories | 影响非自治领土人民利益的经济活动和其他活动 |
| Economic and other activities which affect the interests of the peoples of the Non Self Governing Territories | 37. 影响非自治领土人民利益的经济活动和其他活动 |
| Economic and other activities which affect the interests of the peoples of the Non Self Governing Territories. | 35. 影响非自治领土人民利益的经济活动和其他活动 |
| Economic and other activities which affect the interests of the peoples of the Non Self Governing Territories. | 36. 影响非自治领土人民利益的经济活动和其他活动 |
| The view was expressed that, in cases where debris originating from the launch of a rocket could affect other States, those States should be notified. | 41. 有代表团认为 如果发射火箭产生的碎片可能影响到其他国家 应当通知这些国家 |
| 11. Endorses recommendation 8, which should not affect existing practices concerning the free distribution of public information materials | 11. 认可建议8 但该建议不应影响关于免费分发公共资料的现有做法 |
| Which actor(s) should be responsible for providing information and impact assessments on projects that affect indigenous communities? | 哪些行为者应负责提供对土著社区有影响的项目的资料并进行影响评价 |
| (b) Economic and other activities which affect the interests of the peoples of the Non Self Governing Territories | (b) 影响非自治领土人民利益的经济活动和其他活动 决议草案二 (A 60 23第十二章) |
| And all this does is affect the payback period, it doesn't mean that you couldn't use solar energy you could use solar energy anywhere on Earth. | 这个是影响回报周期 但是并不意味着你不能用太阳能 你可以在世界上任何一个地方使用太阳能 |
| This could leave the organizations in a vulnerable position and affect their ability to meet the time and quality demands of the completion of their mandate. | 这可能使两个机构处境不利 对其按时 优质完成任务的能力产生影响 |
| If they affect Russia s entire economy, hitting ordinary citizens the hardest, popular support for Putin s regime may solidify further. Of course, an economic slowdown could erode Putin s popular support, which is based on the gains in living standards made under his leadership. | 对俄罗斯的金融制裁是非定向的 临时的 完全可信的 如果制裁影响俄罗斯整体经济 普通公民受影响最大 那么对普京政权的支持率将得到进一步巩固 当然 经济减速可能腐蚀普京的支持度 它建立普京所领导的生活水平的不断提高的基础上 果真如此的话 普京的反应可能会更加具有破坏性 |
| 60 111. Economic and other activities which affect the interests of the peoples of the Non Self Governing Territories | 60 111. 影响非自治领土人民利益的经济活动和其他活动 |
| 61 123. Economic and other activities which affect the interests of the peoples of the Non Self Governing Territories | 61 123. 影响非自治领土人民利益的经济活动和其他活动 |
| 55 138. Economic and other activities which affect the interests of the peoples of the Non Self Governing Territories | 55 138. 影响非自治领土人民利益的经 济活动和其他活动 |
| 56 66. Economic and other activities which affect the interests of the peoples of the Non Self Governing Territories | 56 66. 影响非自治领土人民利益的经济活动和其他活动 |
| 57 132. Economic and other activities which affect the interests of the peoples of the Non Self Governing Territories | 57 132. 影响非自治领土人民利益的经济活动和其他活动 |
| 58 103. Economic and other activities which affect the interests of the peoples of the Non Self Governing Territories | 58 103. 影响非自治领土人民利益的经 济活动和其他活动 |
| 59 128. Economic and other activities which affect the interests of the peoples of the Non Self Governing Territories | 59 128. 影响非自治领土人民利益的经济活动和其他活动 |
| 62 113. Economic and other activities which affect the interests of the peoples of the Non Self Governing Territories | 62 113. 影响非自治领土人民利益的 经济活动和其他活动 |
| Economic and other activities which affect the interests of the peoples of the Non Self Governing Territories item 35 . | 11. 影响非自治领土人民利益的经济活动和其他活动 项目35 |
Related searches : Could Affect - It Could Affect - Could Adversely Affect - That Could Affect - This Could Affect - Which Will Affect - Which May Affect - Which Might Affect - Which Could Include - Which Could Arise - Which Could Occur - Which Could Result - Which Could Have - Which Could Help