Translation of "which could have" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| We have the means by which we could create a truly global society. | 我们有能力 有办法来创造一个真正的全球化的社会 |
| According to the State party, this is a remedy which could have given the author satisfaction. | 按照缔约国的说法 作为一种补救办法 这本可以使提交人感到满意 |
| And if We willed We could have taken away the revelations which We have sent to you you would then not find anyone who could advocate for you before Us for this. | 如果我意欲 我誓必把我启示你的 古兰经 消灭净尽 然后 你对我不能发现任何监护者 |
| And if We willed We could have taken away the revelations which We have sent to you you would then not find anyone who could advocate for you before Us for this. | 如果我意欲 我誓必把我啟示你的 古蘭經 消滅淨盡 然後 你對我不能發現任何監護者 |
| Other things could have happened. The Japanese could have discovered Monterey. | 其他事情可以发生的 日本人完全可能首先发现蒙特利公园 |
| Blessed is He who, if He willed, could have made for you something better than that gardens beneath which rivers flow and could make for you palaces. | 圣洁哉真主 如果他意欲 他要赏赐你比那个更好的 即下临诸河的一些果园 他要赏赐他一些大厦 |
| Blessed is He who, if He willed, could have made for you something better than that gardens beneath which rivers flow and could make for you palaces. | 聖潔哉真主 如果他意欲 他要賞賜你比那個更好的 即下臨諸河的一些果園 他要賞賜你一些大廈 |
| So if we could figure out what cells they are, we could maybe find new targets for which drugs could be designed or screened against, or maybe places where electrodes could be put in for people who have very severe disability. | 如果我们能够知道是哪些细胞的话 我们可能就有新的靶细胞 来专门设计或者挑选药物来对抗疾病 或者找到植入电击器的位置 来帮助那些有着严重残疾的病人 |
| Her Ministry was often reluctant to accede to requests for withdrawal, which could have been made under coercion. | 她所在的部委往往不愿批准撤诉要求 因为撤诉很可能是受到胁迫的结果 |
| I have a sort of a collection of videos that I took of different installations, which I could narrate. | 我这里有几个不同的模型的录像 我可以给大家讲解 |
| A number of high level recommendations have been made, which if properly implemented, could further strengthen the procurement process. | 已提出了一些高层建议 如加以适当实施 即可进一步加强采购工作 |
| Last year, I told you the story, in seven minutes, of Project Orion, which was this very implausible technology that technically could have worked, but it had this one year political window where it could have happened. | 去年我花了7分钟时间讲了讲 猎户座计划 确实是异想天开的技术 技术上讲应该可行的 不过只有一年的政治窗口期可以上马 |
| So they would have to have these creatures, which I call sunflowers, which I imagine living on the surface of Europa, would have to have either lenses or mirrors to concentrate sunlight, so they could keep themselves warm on the surface. | 因此 那里应当有一些生物 我称之为向日花 这些欧罗巴表面的生物 会有各种各样的光线反射功能 只有这样 它们才能保持自身的温度 |
| And some of them said, Could not this man, which opened the eyes of the blind, have caused that even this man should not have died? | 其中 有 人 說 他 既然 開 了 瞎子 的 眼睛 豈 不 能 叫 這人 不死麼 |
| And some of them said, Could not this man, which opened the eyes of the blind, have caused that even this man should not have died? | 其 中 有 人 說 他 既 然 開 了 瞎 子 的 眼 睛 豈 不 能 叫 這 人 不 死 麼 |
| Some have committees dedicated to ethical issues, and have issued declarations or statements which could be interpreted as being similar in effect to codes of conduct. | 其中一些还设有专门处理伦理问题的委员会 并且发表了可以解释为具有类似于行为守则效力的宣言或声明 |
| And could we even define a planetary boundary, a fence, within which we then have a safe operating space for humanity? | 我们甚至能定义 地球界限 一个护栏 通过这些 我们人类就可以有个安全的工作空间吗 |
| Perhaps only a miracle real progress in the Israel Palestine conflict, which both the US and the Europeans could then claim to have helped bring about. Common success could make both sides realize that they still have a common cause. | 什么才能恢复那一传统呢 也许只有一个奇迹 巴以冲突得到真正的解决 到那时美国和欧洲都可宣称 这一成功是他们所带来的 共同的成功能使双方意识到他们还拥有一项共同的事业 |
| Not before long the hoopoe came up and said I have obtained a knowledge which you could not. I have brought for you sure news about Sheba. | 它逗留不久 就来了 它说 我知道了你不知道的事 我从赛百邑带来了一个确实的消息给你 |
| Not before long the hoopoe came up and said I have obtained a knowledge which you could not. I have brought for you sure news about Sheba. | 牠逗留不久 就來了 牠說 我知道了你不知道的事 我從賽百邑帶來了一個確實的消息給你 |
| Could we have no, we don't have time. | 我们有没有 不,我们没时间. |
| But the food shortage in Zimbabwe, which is amplified by ill conceived economic policies, could have disastrous consequences if nothing is done. | 但如不有所行动 津巴布韦因经济政策不善而更加严重的粮食短缺就有可能造成灾难性的后果 |
| He could have done something. | 他本可以做些事情 |
| We could have done that. | 我们应该这样做 |
| You could have done it. | 你本來可以做的 |
| Could I have the check? | 把帳單給我好嗎 |
| Could we have the solutions? | 解决之道是什么 |
| Well, how could it have? | 噢 怎么可能呢 |
| I could have been killed. | 我差點性命不保 |
| You could have been killed. | 你差點性命不保 |
| What they were trying to do was figure out whether you might have one of the diagnoses for which they could do something. | 他们努力想做的 就是弄清楚患者是否适用于某种诊断 是他们可以治疗的 |
| And a light bulb went off, which was, first, that I didn't actually have to do the writing myself, I could find writers. | 我想第一盏灯是写作 事实上我并不需要亲自动笔 我只要找一个代笔 |
| Nevertheless, three key areas are identified below in which the legal and regulatory framework could have a strong impact on the business environment. | 但是下面列有法律和立法框架可对商业环境产生重大影响的三个主要方面 |
| The Supreme Court held that the document on which the application was based could have been obtained and submitted earlier, during the proceedings. | 最高法院认为 上诉所依据的文件本来应当在诉讼程序中早就取得并提交 |
| They may also have genuine difficulties in carrying out investigations, in a situation in which they could come under attack from any quarter. | 在一种他们有可能从任何角落受到袭击的情况下进行调查也确实有困难 |
| Which ones of these could be self portraits? | 这里面有哪些有可能是自画像呢 |
| It could have lots of bacteria, it could have more than one virus, and it certainly has host genetic material. | 可能有许多细菌 可能有一种以上的病毒 它肯定有宿主遗传物质 |
| Could my doctor have warned me? | 我的医生能否事先告诫我 |
| Could we have a table outside? | 我們在外面可以有一張桌子嗎 |
| I could have told them that. | 我早应该告诉他们的 |
| Could I have the bill, please? | 請把帳單給我好嗎 |
| More, however, could have been achieved. | 然而 本可以取得更多的成就 |
| Considering that around 1.2 million American tourists could have visited us in this period and that 12 per cent of them would have travelled by train with the company FERROCUBA, which connects the capital with the rest of the country, the Cuban railway service would have earned approximately 3,409,600, which it could have used to repair some 10 locomotives belonging to the fleet that provides services to freight and passenger trains. | 考虑到在这个期间美国游客人数可达120万名 其中12 乘古巴铁路公司从首都通往各地的列车 可得收入约3 409 600美元 这笔款项可用于修理10部带动客货列车的机车 |
| There were serious splits, but no one could have known exactly what the end results would be. In the event, Zhao Ziyang s conciliatory approach, which might have led to concessions, which in turn might have opened possibilities for a more open political system, lost out. | 天安门广场上的学生不会了解封闭的共产党政权的内部状况 当时党内存在严重的分歧 但没有人知道最终结果将会如何 在这次事件中 赵紫阳可能导致妥协的安抚政策最终也许会带来更为开放的政治制度 但是他没能赢得这场较量 拒绝放弃垄断权力的强硬派在这场较量中获胜 |
| (b) when they include activities which the Registrar considers to be of the highest urgency and which could not have been foreseen at the time the initial budget proposals were prepared | (b) 涉及书记官长认为极为紧急而在编制最初拟议预算时无法预见的活动 |
Related searches : Could Have - Which Could Affect - Which Could Include - Which Could Arise - Which Could Occur - Which Could Result - Which Could Help - Which Could Mean - Which Could Explain - Which Could Be - Which Could Cause - Which Could Fit - Could Have Met - Could Have Provided