Translation of "which is established" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Established - translation : Which - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Moreover, there is no regular sequence in which conflict ends, peace is re established and stability ensues.
此外 在冲突的结束 重建和平 以及随之出现稳定这三者之间 并没有一定的先后次序
(iii) Members elected by the staff at the duty station at which the Committee is established.
㈢ 委员若干人 由委员会所在工作地点的工作人员选举
Western Union, which is officially established in Algeria, is authorized to make transfers through the Algerian banking and postal network.
在阿尔及利亚正式成立的 西方联盟 获批准通过阿尔及利亚的银行和邮政网络转移款项
Legislation only reinforces a discriminatory situation which, unfortunately, is an established fact of life in Congolese society.
58. 刚果社会生活中令人不幸的既成事实是法律仅加重了这种歧视状况
(People), is your creation harder for God than that of the heavens, which He created, raised and established
你们是更难造的呢 还是天是更难造的呢 他曾建造了天
(People), is your creation harder for God than that of the heavens, which He created, raised and established
你們是更難造的呢 還是天是更難造的呢 他曾建造了天
It is important to accurately report to the United Nations General Assembly, which is the institution which established the CD, on what has been accomplished during this year.
向联合国大会这个设立裁军谈判会议的机构准确地报告今年所完成的工作 是一件重要的事
by the heavens and that (Power) which established them,
以苍穹及其建筑者发誓
by the heavens and that (Power) which established them,
以蒼穹及其建築者發誓
The World Meteorological Organization (WMO), which was established in 1950, is a specialized agency of the United Nations system.
45. 世界气象组织 气象组织 成立于1950年 是联合国系统的一个专门机构
Another area in which inter agency coordination is still lacking is the interface of the United Nations system with the newly established AU.
仍然缺乏机构间协调的另一领域是 联合国系统同新建立的非洲联盟之间的互动
Recalling Resolution 45 10 P(IS) of the 10th OIC Summit Conference which established a Commission of Eminent Persons to
回顾建立了一个名人委员会的伊斯兰会议组织第十届首脑会议第45 10 P IS 号决议
A setting aside application is not a process whereby facts which have already been established in the arbitration are being reassessed.
撤销申请不是重新评估仲裁中已经确定的事实的过程
On 4 August 2003 the Estonian Women's Cooperation Chain was established which is an umbrella organisation for different women's political organisations.
2003年8月4日 成立了爱沙尼亚妇女合作链 这是不同妇女政党组织的一个伞式组织
God said to Noah, This is the token of the covenant which I have established between me and all flesh that is on the earth.
神對 挪亞說 這就是 我 與地 上 一切 有 血肉 之物 立約 的 記號了
God said to Noah, This is the token of the covenant which I have established between me and all flesh that is on the earth.
神 對 挪 亞 說 這 就 是 我 與 地 上 一 切 有 血 肉 之 物 立 約 的 記 號 了
This is established international law.
这是既定的国际法
3. Where a State enterprise or other entity established by a State which has an independent legal personality and is capable of
(a) 起诉或被诉 和
And God said unto Noah, This is the token of the covenant, which I have established between me and all flesh that is upon the earth.
神對 挪亞說 這就是 我 與地 上 一切 有 血肉 之物 立約 的 記號了
And God said unto Noah, This is the token of the covenant, which I have established between me and all flesh that is upon the earth.
神 對 挪 亞 說 這 就 是 我 與 地 上 一 切 有 血 肉 之 物 立 約 的 記 號 了
This is the established way of Allah which has occurred before. And never will you find in the way of Allah any change.
这是真主以前的常道 对于真主的常道 你绝不能发现有任何变更
This is the established way of Allah which has occurred before. And never will you find in the way of Allah any change.
這是真主以前的常道 對於真主的常道 你絕不能發現有任何變更
A national education system, which is complete, integrated and diverse has been established with all levels of education, from preschool to post graduate.
越南建立了一个完善 综合且多样的国家教育系统 其中包括了从学前班到研究生的各级教育
The Commission is a treaty body which is established by the Convention to perform functions defined in article 3, paragraph 1, of annex II to the Convention.
委员会是 公约 设立的一个条约机构 负责履行 公约 附件二第三条第1款所规定的职能
Another special opportunity for mobilizing funds will be presented by the APCI and the related facility, for which a trust fund is being established.
另一个调动资金的特别机会将通过非洲生产能力举措及其有关基金来提供 并将为此设立一项信托基金
Charity Organizations have established and operate 39 Centres (of a non profit character), a number of which is symbolically subsidized by the State Budget.
14. 有39个由慈善机构建立和经营的中心 非盈利性 其中几个中心象征性地受到国家预算补贴
The alternative to peace is bloodshed and endless violence by an emboldened enemy with an established base from which to export its murderous campaign.
如果不能建立和平 那么 拥有稳固基地 从这个基地向外输出谋杀行动的顽敌就能制造流血和无止境的暴力事件
The Compassionate on the Throne is established.
至仁主已升上宝座了
The Compassionate on the Throne is established.
至仁主已升上寶座了
This year marks the thirtieth anniversary of the Helsinki Final Act, which established OSCE.
今年是建立欧安组织的 赫尔辛基最后文件 制订三十周年纪念
While minimum is three participants, no maximum limit is established.
尽管至少为三名参与者 但未设任何上限
India is to serve as host to a Centre for Space Science and Technology Education for the Asia Pacific region, which is being established as a United Nations initiative.
印度将成为亚洲太平洋地区空间科技教育中心的所在国 作为联合国的一项举措 该中心即将成立
You think the mountains are solid. In fact, they move like clouds. It is God's technique which has established everything perfectly. He is well Aware of what you do.
你见群山而以为都是固定的 其实群山都象行云样逝去 那是精制万物的真主的化工 他确是彻知你们的行为的
You think the mountains are solid. In fact, they move like clouds. It is God's technique which has established everything perfectly. He is well Aware of what you do.
你見群山而以為都是固定的 其實群山都象行雲樣逝去 那是精製萬物的真主的化工 他確是徹知你們的行為的
That's like me telling you, Hey, you know the Nobel Prize was established in 1901, which coincidentally is the same year Alberto Giacometti was born?
比如 我对你说 嗨 诺贝尔奖是1901年建立的 那正巧合是阿尔贝托.贾科梅蒂出生的那年
And very recently, on 21 June 2005, the same countries established the Regional Centre on Small Arms and Light Weapons, which is based in Nairobi.
大湖区所有国家都设立了小武器和轻武器问题国家协调中心
They established an IBSA funding facility for hunger and poverty alleviation, which is being managed by the Special Unit for South South Cooperation in UNDP.
他们建立了印度 巴西和南非3国减饥和减贫基金 目前该基金由开发计划署南南合作特设局管理
He built his sanctuary like the heights, like the earth which he has established forever.
蓋造 他 的 聖所 好像 高峰 又 像 他 建立 永存 之地
He built his sanctuary like the heights, like the earth which he has established forever.
蓋 造 他 的 聖 所 好 像 高 峰 又 像 他 建 立 永 存 之 地
The legal framework and books of rules by which the Agency operates have been established.
有关该局工作的法律框架和规则文书已经确定
Through wisdom a house is built by understanding it is established
房屋 因 智慧 建造 又 因 聰明 立穩
Through wisdom a house is built by understanding it is established
房 屋 因 智 慧 建 造 又 因 聰 明 立 穩
(i) Chairpersons, appointed by the Secretary General after consultation with the staff representative body or bodies at the duty station at which the Committee is established
㈠ 主席若干人 由秘书长同委员会所在工作地点的工作人员代表机构协商后任命
Under subparagraph 2 (c) of the same article, the Prosecutor General is authorized to confiscate funds which are under preventive seizure if it is established that an offence has been committed.
同一样第2(c)项规定 如果经证明已犯下一项罪行 检察长有权没收受到预防性扣押的资金
In this case, the jury is evenly divided, forcing Athena to give the verdict, which is to acquit Orestes. This may not have served the rough justice demanded by the furies, but it established the rule of law, which civilized Athens.
智慧女神 雅典守护者雅典娜认为 只有用12名陪审员做出的公正判决可以平息愤怒 重塑和平 但判决绝少是完美的 在这个例子中 愤怒被平摊 雅典娜做出了宽恕俄瑞斯忒斯的判决 这也许不能满足愤怒者的粗暴公正要求 但这树立了法治精神 让雅典进入了文明

 

Related searches : Which Established - Is Established - Which Is - Relationship Is Established - Is Firmly Established - Is Already Established - What Is Established - Communication Is Established - Is Established For - Is Established With - It Is Established - Is Being Established - Connection Is Established - Is Not Established